缺题

故人日已远,窗下尘满琴。坐对一樽酒,恨多无力斟。


幕疏萤色迥,露重月华深。万境与群籁,此时情岂任。

译文与注释

译文

古人已经离开很久了,窗下的古琴许久未弹积满了灰尘。

自斟自饮借酒消愁,愁浓酒难消,无力再给自己斟酒。

遥望远处夜色中萤火点点,忽明忽暗,夜色静谧;起身在庭院中徘徊,更深露重沾湿衣。

天地间一切万物都触动情思,此时心中的孤苦沉闷已不堪承受。

注释

樽:古代盛酒的酒器。

迥:远。

赏析

  《缺题》是唐代诗人刘禹锡所作的一首五言律诗。此诗扣住对“故人”的思念贯穿全篇,由白天睹物思人,触景伤怀,到夜色渐起,月色渐浓,由意识到故人已去到此恨难排,情何以堪,抒发的情感一层重一层。这首词情景交融,深切自然,看似平淡,实际上极为精炼,耐人回味将相思苦传神地勾画了出来。

  故人日已远,窗下尘满琴。首联,睹物思人,才发现故人离去的在心中在生活的留下的空白根本没有因为岁月的流逝、人事的变迁而填补,那人还是心中不可或缺的唯一的知音人。古有伯牙摔琴谢知音,今作者也应知音离去而尘封心曲,无处诉衷肠,深藏于心的对友人的思念于典型的场景、质朴无华的语言中溢出,奠定全诗忧伤的感情基调。

  自然引出颔联:坐对一樽酒,恨多无力斟。何以解忧,唯有杜康!“花间一壶酒,独酌无相亲”,独对“一樽酒”往昔饮酒欢笑场景历历在目,而今故人已远,独留自己在故地黯然神伤,触目皆伤心,寂寞如影随形,终于挨到天黑,又能否摆脱这份孤寂呢?

  颔联:幕疏萤色迥,露重月华深。“露重”可见诗人因相思所苦在庭院中久久站立直到露水沾湿了衣裳凝神痴呆的形象。月的清辉,最易引入相思,“望月怀远”是自古的母题。月色凄迷,不应有恨偏照无眠人。“单幕疏帘贫寂寞,凉风冷露秋萧索。”(白居易《秋晚》)“露侵宿酒,疏帘淡月,照人无寐。”(张辑《疏帘淡月·秋思》)诗人精选物象营造了静谧、凄冷、幽阔的氛围,以景的清冷、幽寂来表达因故人不在身边的孤寂,感伤的心情和对故人难遣难寄的相思之情。

  尾联:万境与群籁,此时情岂任。直抒胸臆,“籁”,孔穴里发出的声音,泛指声响,如万籁俱寂。结尾将情感推向极致,将作者对故人的思念之情盈满天地间。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢
先生一向事虚皇,天市坛西与世忘。环堵养龟看气诀,
刀圭饵犬试仙方。静探石脑衣裾润,闲炼松脂院落香。
闻道征贤须有诏,不知何日到良常。
冥心唯事白英君,不问人间爵与勋。林下醉眠仙鹿见,
洞中闲话隐芝闻。石床卧苦浑无藓,藤箧开稀恐有云。
料得虚皇新诏样,青琼板上绿为文。
凤骨轻来称瘦容,华阳馆主未成翁。数行玉札存心久,
一掬云浆漱齿空。白石煮多熏屋黑,丹砂埋久染泉红。
他年欲事先生去,十赉须加陆逸冲。
亭上风犹急,桥边月已斜。柳寒难吐絮,浪浊不成花。
岐路春三月,园林海一涯。萧然正无寐,夜橹莫咿哑。
好客风流玳瑁簪,重檐高幕晓沈沈。绮筵霜重旌旗满,
玉帐天清丝管声。繁戏徒过鲁儒目,众欢方集汉郎心。
寒笳一曲严城暮,云骑连嘶香外林。

白发持竿者,江华坐晨日。垂钩勿太深,恐落蛟龙窟。

春来相见一何稽,病里相思意欲迷。雨洗碧桃三月尽,风吹落日五湖西。

眼中人物碧公少,乡里声名愧我齐。老大未忘乘驷马,仙桥待与长卿题。

误逐时英落彀中,拙艰为吏悄无悰。鶢鶋已享鸣钟赐,澼絖焉知裂地封。

西北晚云长望阙,东南春亩久抛农。匆匆禹凿当年事,犹待神雷起蛰龙。

天香浮玉露,金色艳高秋。谁似双栖者,相依共白头。

一上一上又一上,一上直到高山上。举头红日白云低,四海五湖皆一望。

浮生失意频,起絮又飘沦。发自谁家树,飞来独院春。
朝容萦断砌,晴影过诸邻。乱掩宫中蝶,繁冲陌上人。
随波应到海,沾雨或依尘。会向慈恩日,轻轻对此身。

春日临门快一登,桃花新水浪纹兴。自缘容接过元礼,岂有才华似茂陵。

锦绣江山侯作主,林泉麋鹿我为朋。饮醇一滴心堪醉,何况兵厨酒似渑。

维杨好,灵宇有琼花。千点真珠擎素蕊,一环名玉破香葩。芳艳信难加。如雪貌,绰约最堪夸。疑是八仙乘皓月,羽衣摇曳上云车。来会列仙家。

翰墨者谁子?妙年出江关。剪须事浮屠,游戏在云山。

时将骚臣意,写入尺素间。嗟彼为形士,长往不知还。

其心犹有慕,岂不薄茅菅?学古宁为人?诚念修已艰。

圣哲虽异代,讵云不可攀?

灯火明沙渡,牛羊过水西。村舂干涧落,野店四山齐。

桂树偏宜月,人家尽向溪。秋蟾莫相恼,惟听度关鸡。

词赋余情耳。恨未能、题象郡柱,勒燕然字。老大头颅虚自负,羞对林泉逸士。

功与过、俱难归己。冠盖仓皇南渡后,问长淮、草木兵谁起。

夷甫辈,是何志。

湖山信美平如砥。莽胡儿、临江饮马,不曾怀忌。青眼高歌目余子,天造英雄时势。

风景纵、新亭无异。急劫危棋犹缩手,忍炎黄、遗胄终陵替。

民族耻,镂心识。

吴门骢马澳门船,蓟苑重归又几年。江渎东流终到海,星文北拱总朝天。

画留两代传家笔,贫卖三春种药田。依旧丛祠租屋住,相逢讶我鬓萧然。

一二三四五,梅雨炎蒸暑。碓觜也生花,道芽知几许。

古佛与露柱交参,猫儿咬杀犯罪虎。

湘簟滑琉璃。薇帐低垂。海绡织就凤凰儿。梁燕未归人不见,午梦醒时。

香烬冷金猊。帘影参差。枕棱几点湿胭脂。忘了鬓边花片子,拈起寻思。

芙蓉江上孝廉船,京邸相逢悟夙缘。正喜连床同话旧,如何橐砚又逃禅。

名经定许题千佛,法曲应偕咏众仙。我怅萧斋转岑寂,强携樽酒送残年。

我游白云洞,身在白云里。落叶和松风,时闻响山雨。

石床不可留,清寒逼衣屦。隔坞暮钟声,云留我归矣。

豪家游赏占头船,趁得风轻放纸鸢。手拍丝轮争上下,一时回首看青天。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包