言志

不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。
闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。

译文与注释

译文
我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老,也不像和尚那样去坐禅;我不去做商人,也不做农夫去耕田。
空闲的时候我就画一些画去卖,不用那些来路不正的钱。
注释
金丹:古代方士用黄金、丹砂等炼成的药物。坐禅:指佛家教徒静坐潜修领悟教义。
商贾(gǔ):经商。耕田:务农。
写就青山:绘画。
造孽钱:“造孽”本作“造业”,乃佛教用语,即要遭报应的作恶。“造孽钱”即来路不正的钱。

赏析

  此诗描写了作者心中淡泊名利、专事自由读书卖画生涯之志。诗中平铺直述,开门见山不仅表明出唐寅自命清高的处世态度,还反映出他那不羁的性格。

  “不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。”前二句一连用了四个“不”,写诗人在摒弃功名利禄之后的有所不为。“不炼金丹不坐禅”,即不学道,不求佛。唐伯虎是一个不肯趋炎附势,但又并不放弃世俗生活快乐的漂泊者,读者对他“高楼大叫秋觞月,深幄微酣夜拥花”的放浪形骸的生活方式不妨批判,但对其作为封建礼教的叛逆者那点精神是应予肯定的。“不炼金丹不坐禅”,大有“子不语怪力乱神”意味。“不为商贾不耕田”,则是不事人间产业。“不为商贾”是不屑为;“不耕田”是不能为,即孔夫子所谓“吾不如老农”、“吾不如老圃”也。四个“不”一气贯注。语极痛快干脆。

  “闲来写就青山卖,不使人间造孽钱!”唐伯虎可以自居的头衔是画家,其画与祝允明、文徵明齐名。他不慕荣华,不耻贫贱,以鬻文卖画、自食其力为荣。“闲来写就青山卖”是非常值得敬佩的,这是从事精神财富的创造者应有的豪言壮语,能“写青山”而“卖”之,自有可参造化之笔,此为实话,亦自负语。假清高的人往往以卖画讨润笔为可羞,殊不知这是卖知识产权,和写文章“拿稿酬”一样的天经地义。所以作者敢于大呼:“谁来买我画中山!”这样挣来的钱花着舒心。由此,诗人又反跌一意:“不使人间造孽钱!”这一笔尤其显得豪迈。一竹竿打一船人,一切的巧取豪夺、贪污受贿、投机倒把、偷盗抢劫、诈骗赌博……而获得的非法收入,得之即“造孽”,花之亦“造孽”,“不是不报,时候未到”而已。此句足使人深长思之。

  这诗表白了作者自鸣清高的处世态度。“不使人间造孽钱”的正气,是令人称赞的。但此诗又容易使人误会为“商贾”、“耕田”的劳动所得也都是“造孽钱”了。

创作背景

  唐伯虎于公元1499年(明孝宗弘治十二年)因参与泄题事件,被弘治皇帝革去功名,案情查实,被安排去浙江做一名小吏,唐伯虎表示“士也可杀,不能再辱”,断然予以拒绝回家。回到家里,却遭到了家人的白眼,为此唐伯虎与兄弟分家。于是在唐伯虎后半生二十余年时光,虽然功名未就,但自适的志趣,卖书画为生的生活方式,给他带来了人格的独立,故有感做此诗向世人言志。
唐寅
  唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
  猜你喜欢

白云乖始愿,沧海有微波。恋旧争趋府,临危欲负戈。

春归花殿暗,秋傍竹房多。耐可机心息,其如羽檄何。

予女媭家沔之山阳,左白湖,右云梦,春水方生,浸数千里,冬寒沙露,衰草入云。丙午之秋,予与安甥或荡舟采菱,或举火罝兔,或观鱼簺下;山行野吟,自适其适;凭虚怅望,因赋是阕。

著酒行行满袂风。草枯霜鹘落晴空。销魂都在夕阳中。
恨入四弦人欲老,梦寻千驿意难通。当时何似莫匆匆。

坐席久虚温树老,心旌无奈楚风辰。
茫茫尘累愧腥膻,强把蜉蝣望列仙。闲指紫霄峰下路,
却归白鹿洞中天。吹箫凤去经何代,茹玉方传得几年。
他日更来人世看,又应东海变桑田。
日日扫复洒,不容纤物侵。敢望来客口,道似主人心。
蚁过光中少,苔依润处深。门前亦如此,一径入疏林。

先生贫敝古人风,?想柴桑在眼中。怜悯鸡豚非孟子,勤劳禾黍信周公。

深藏组悯三千牍,静占宽闲五百弓。处世但令心自可,相知何藉一刘龚。

谁念新州人老。几度斜阳芳草。
眼雨欲晴时,梅雨故来相恼。
休恼。休恼。今岁蕊枝能好。
清秋吟更僻,况复古亭间。
少梦虫声碎,无风树影闲。
月华澄曲沼,霜气满空山。
不见张夫子,谁人共往还。

猗与洛多士,共此海一涯。惨日无舒景,狞飙不断吹。

昼闻苍兕吼,夜见乱星垂。春尽花未发,秋来草先萎。

况当严凝际,复遇荒歉时。雪大颇充啮,沙多曷任炊。

已看薪似桂,安得稼如茨。食字字欲尽,问神神不知。

求方希辟谷,绕树叹无枝。世路肠千折,人情水半卮。

曳裾向何处,弹铗更依谁。却忆公孙度,难寻钟子期。

马公思设帐,董氏久虚帏。罪积甘缧绁,泪纷比绠縻。

出门徒彳亍,矢志各参差。家远地难缩,愁宽天可弥。

寄书凭塞雁,解佩欠金龟。秪觉丝生鬓,惟馀肉在髀。

囊空存兔颖,貂敝羡羊皮。心腹告山鬼,须眉照碧池。

矮檐常抱膝,永夕独支颐。纵尔贫兼病,幸无磷与淄。

投林藏雾豹,入市怯人螭。鲁国衣冠族,秦中豪杰儿。

岚烟五岭远,文藻六朝摛。鹿走看獒逐,鹤飞并雉罹。

赤髭经火劫,铁嘴试刚椎。君父恩冈极,死生苦不辞。

求仁又何怨,质圣而无疑。智为繁忧长,力因多难羸。

形容虽已槁,精理肯教隳。文偃剩跛脚,香严无卓锥。

但存乞食相,那用买山赀。托钵望城郭,谈经闹边陲。

运颓知莫振,衲破尚堪支。濯足乌龙窟,洗肠白石湄。

长江还淼淼,归鸟正提提。梅坞怀方切,春塘梦独稀。

终朝劳短策,暗室拭长鉟。虹气供吞吐,鲸波静指挥。

四维阴羃羃,两袖冷飔飔。荒冢卧封豕,欹台游瘦狸。

抬眸瞰广漠,纵步陟厜㕒。涕吐牛蛇走,叫呼霹雳驰。

东溟观出日,北镇读残碑。西岫哭义士,南邻舞阏氏。

乾坤仍自阔,陵谷倏然移。倾血倒三峡,招魂到九嶷。

揭开王蠋面,唤起卞壶尸。胆但当空沥,肝惟对佛披。

怪思屠魍魉,险欲狎穷奇。幽意通岩瀑,閒情侣涧麋。

崩崖搜朽骨,古庙索遗词。仙客遇清笑,玄风布和熙。

函关去莫返,华表来何迟。承露浇麻饭,烧檀煮玉饴。

解将新布袋,剖却旧藩篱。尸许从沙暴,车宁荷锸随。

洪涛咒可竭,顽性法难治。屡过扬雄室,每逢安石棋。

冰心互映彻,兰味播芳蕤。交谊久已弃,遗文良在兹。

艰虞深阅历,遒劲共扳追。矻矻千寻石,汪汪万顷陂。

土床容偃仰,缃帙任唔咿。古柏信孤挺,狂猿本不羁。

雄谈裂帧幅,妙句出炉锤。骤雨催吟兴,寒霜沁诗脾。

分题多吊古,造意欲淩巇。残墨堪同赏,新篇足自怡。

桐枯未作爨,松实暂疗饥。二子喜听论,一锜尽成麋。

且抛千载憾,相与片时嬉。小人应学圃,遗老亦敷菑。

岂怼蜮能射,宜安命所施。管宁曾戴帽,尼父欲居夷。

吾道信东矣,先生将何之。只闻囚羑里,畴为献鸡斯。

左氏三都贵,苏卿五字师。傅岩筑以版,渭水钓非罴。

野蕨欣犹采,社莲恨已衰。山东得李白,江左来桓伊。

执耳尔胡让,登坛众所推。吹笙约子晋,击筑邀渐离。

异域留商哻,石人见汉仪。空城招旧帝,青草惜娥眉。

骚续屈平怨,赋添宋玉悲。唱酬浑不厌,来往各忘疲。

酒奈无赀畜,节应到秃持。杂心勿与人,拙目尽教嗤。

此日亦常事,万年定渴思。好将藏洞壑,何必勒钟彝。

取义戒伤激,怀刑嫌近痴。果能了性命,更莫问安危。

凤鸟徒鸣舜,龙图只授羲。滔滔者皆是,蹙蹙若奚为。

世事讵难识,帝心可微窥。浮云无终蔽,皎月岂长亏。

盈则覆之兆,祸兮福所基。举头语诸子,毋自苦嗟咨。

素练裁成团扇。新样十分圆满。试向掌中擎,明月全身都现。

如面。如面。只当素娥相见。

上之回,乐何极,回中道路无梗塞。北望单于庭,西瞻月支国。

信使往来,干戈屏息,上还宫,益修德。

潘公之墨东坡诀,只今有女能传业。
许郎来自大江西,手探玄圭出箱箧。
磨挲熟视家风在,款识明明笔奇绝。
见渠颜面得渠心,湛如瞳子坚如铁。
晴窗大几石泓净,未忍磨研令小缺。
冷金玉版姑试之,一点清光初漏泄。
廷珪去人端未远,馀子何劳定优劣。
健妇果胜大丈夫,从此庐陵是黟歙。

依依武昌柳,灼灼河阳花。看花思善政,折柳送仙槎。

樊川令尹今潘岳,下车朝夕询民瘼。三年德化蔼如春,政成仍与民同乐。

值今考绩朝玉京,云开天霁飞凫轻。褒德曾闻封卓茂,自古朝廷重老成。

河阳花,武昌柳,勿剪勿伐公知否。邑人爱护比甘棠,一岁春风一回首。

开府精诚首誓师,髯参才调善扶危。一从鸡犬皆仙后,重话龙蛇起陆时。

冯异名高尊大树,仲文意尽惜枯枝。相公造命传疑信,李广难封叹数奇。

土牛巳着劝农鞭,苇索仍专捕鬼权。且喜春盘兼守岁,莫嗟腊酒易经年。

东风渐入江梅梦,朔雪犹迷塞柳天。元会明朝定何处,羁臣挥泪节旄前。

古松古柏岩壁间,猿攀鹤巢古枝折。
五月有霜六月寒,时见山翁来取雪。

势压东南万象低,溟濛空翠望中迷。龙飞凤舞川原秀,地下天高日月齐。

武肃百年钟霸气,文忠千古欠留题。客来欲问青云路,凿破崚嶒便作梯。

自甘疏拙懒经营,大道从来戒满盈。但起贪心迷有限,谁能触目悟无生。

云融远景危峰小,风戛寒溪野艇横。禅后不妨敷六义,祇图歌出野人情。

久雨不晴,才晴又雨。阴阳交泰,万物得所。明明百草头,能为万象主。

觌面相呈,切忌莽卤。

险绝黄泥坂,萦纡仄径开。凝寒冰耸骨,突怒石离胎。

松老疑龙立,篁深讶虎来。劳生畏形役,惭愧勒铭才。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包