白鹭儿

译文

注释

　　这首诗是咏物之作，但又有自寓自喻的况味。诗人赞美小白鹭具有纯洁自守、与众不同的高格调，祝愿着它有远大美好的前程。

　　“白鹭儿，最高格。”开头两句，就带有人类的道德评价色彩，作者套用到他所描写的动物身上去了，这就决定了这首诗所歌咏的实际对象，决不是现实世界中的无知的鸟，而是意象世界中的具有高尚情操的入。“毛衣新成雪不敌”，小白鹭的品格体现在羽毛的纯洁胜雪，而且不似众禽的喧呼叫噪，好于张扬自炫，而是宁静自守，修身养性，洁身自好。“孤眠芋芊草，久立潺潺石”两句，形象而具体地刻画出白鹭儿的居处环境和神态。它所居之处绿草丰美，芳馨清丽；所立之石乃在潺潺溪水之中，真可谓“有位佳人，在水一方”。“孤眠”、“久立”两句不仅写出白鹭儿的身姿神态，而且象征着不随声附和、不同流合污、洁身自好、独立不移的品格。“前山正无云，飞去入遥碧。”在“孤眠”、“久立”之后，前方没有阻挡，白鹭振翅飞向遥空，“云”在这里已经不是单纯的云彩了，在作者眼里“云”象征着革新的阻力，而“无云”两字寄托着作者的理想，希望在贬谪之后，前方能云雾消散，一片清明，给自己一片施展才华，实现理想的空间。“正无云”而“飞去”更象征着高远的理想，果敢的行动。一个具有高尚品格的人透过白鹭儿的外表清晰地呈现在人们前，诗人所描写的白鹭儿的形象与品格，也正是自己的人格操守的形象体现。从这一角度而言，此诗也具有拟人的表现手法。

　　白鹭儿的纯白无瑕，象征高尚品格，作者用它来比拟革新志士，比较准确、贴切。雪白的羽毛，象征他们的清白无垢；在众禽的喧哗中保持岑寂，象征他们在宦官嚣张跋扈时不随声附和；孤眠在草泽之间，久立在泉石之上，象征他们虽然被贬谪在荒僻远郡，但坚贞不屈，特然独立，不与世俗同流合污。最后振翼高飞，直入碧霄，更象征他们远大的理想，希望能继续进行革新事业的雄心壮志。对自鹭形象的描写，达到了很高的艺术境界，使读者从这只纯白的珍禽身上，看到了革新志士的最高尚的情操。

　　这首诗在《刘梦得文集》中入“乐府”类，是作者学习民歌结出的硕果之一。语言明白如话而流走生动，三、七、五字句相递出现，使句法显得富于变化而不呆板。全诗用入声韵，音长短促，产生直截明快的效果，与内容十分协调。

久病生虮虱，搔头有雪霜。自怜身蹇劣，渐与老相将。

拥榻衾裯薄，挑灯刻漏长。意衰神亦倦，心事转茫茫。

小榭微波，疏帘暗雨，夜凉横玉。珍簟湘文，溶溶见新浴。

云衣卷尽，禁一搦、宫腰纤束。春足。红印枕绡，趁钗花轻拂。

馀欢梦续。记否西园，兰盟共情酷。当时醉语，欸曲伴花宿。

空把雨襟残泪，销与画屏银烛。任月胧长满，终是素娥成独。

西江晚渚。月白天青处。咏史记曾听，袁闳句。羡才华绣虎，却待诏金门住。

退朝鹓鹭侣。黄绢新词，题遍楚兰吴苎。

潘年未暮。肯放投竿去。禄米比侏儒、犹堪煮。染汉南柳色，有一片龙池雨。

烟波余久许。尺幅霜绡，惹起鉴湖千绪。

纸灰飞遍关山路，山也重重。水也重重。滴尽珍珠酒不浓。

双栖漫谱雕梁曲，花也匆匆。月也匆匆。燕子归来似梦中。

黯消魂、故宫遗事，金源旧恨重数。鹍鸡弦上芳名认，一片冷云吹雨。

都尉府。忆阿海、香闺近接东华路。承恩未许。但褪粉妆残，迎秋扇薄，还送燕归去。

娃儿曲，枉了巫峰朝暮。银红休按花谱。花开花落天难问，莫为绿鬟深诉。

君记取。只几日、青城寂寞春无主。人间最苦。算杜宇声声，摩诃院里，才是断肠处。

建安风骨靡王徐，白眼何人伟抱摅。一队异军惊崛起，直教摩垒过黄初。

北郊笑指峰头老，闹遍千峰两袖书。但使倚闾无鹤发，何妨托钵向云墟。

食残自觉倚�毵易，载酒犹闻剥啄徐。珍重綵衣休惜我，十年甘作雪中蛆。

银烛秋光冷画屏，绕廊行处思腾腾。美人一去无消息，敲遍阑干唤不应。

朝牧于林，暮钓于溪，吾何忧而。

国色酣朝酒，天香散晓风。荒村蜂与蝶，老死菜花丛。

翠萝滴露络纬鸣，熠耀照影秋水清。轻云度白照汉明，月挂半璧生东溟。

幽人不寐起夜行，铁挝攫地铿有声。绿林豪客慎勿惊，白昼大盗犹纵横。

怅望秋风荐野蘋，精忠祠宇又更新。寒烟白日荒山暮，枯木南枝万古春。

志决幽燕终报汉，眼中颇牧已无秦。金符十二如儿戏，岂料安危系若人。

忆在梁园诗兴发，康王城北见黄河。信陵公子萧条尽，白发侯生感慨多。

落日酒酣提剑舞，中流风起扣舷歌。十年徒侣仍稀阔，袅袅行云奈尔何。