长干曲四首·其二

家临九江水,来去九江侧。
同是长干人,生小不相识。

译文与注释

译文
我的家临近九江边,来来往往都在九江附近。
你和我同是长干人,从小不相识真是很遗憾。
注释
长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
临:靠近。
九江:原指长江浔阳一段,此泛指长江。
生小:自小,从小时候起。

鉴赏

  这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那,用白描的手法,寥寥几笔,就使人物、场景跃然纸上,栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余,是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。

  在封建时代,男女授受不亲,一个舟行女子只因听到乡音,觉得可能是同乡,便全然不顾忌封建礼教的拘束而停舟相问,可见其心情的急切。而迫不及待地自报家门,十分生动地表现了她盼望见到同乡的喜出望外的心情。这是因为乡音让她感到亲切,乡音让她产生要见到家乡亲人的冲动。这一切都缘于对家乡的爱恋。

  男子的答话是“同是长干人,生小不相识”。话虽是出自男子之口,却是对俩人共同的飘泊生涯的叹息,是长年流落在外的无奈。这叹息也是缘于对家乡的爱恋。

  诗人捕捉住一个生活场景,用白描手法抒写人们热爱家乡的情感,既含蓄又生动,饶有生活趣味。

崔颢
崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南开封市)人,唐代诗人。唐玄宗开元十一年(公元723年)进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》。
  猜你喜欢
岳修贡兮川效珍。
吐金景兮歊浮云。
宝鼎见兮色纷缊。
焕其炳兮被龙文。
登祖庙兮享圣神。
昭灵德兮弥亿年。
元宵节。凤楼相对鳌山结。鳌山结。香尘随步。柳梢微月。
多情又把珠帘揭。游人不放笙歌歇。笙歌歇。晓烟轻散,帝城宫阙。
雨因祈祷得,连日作廉纤。
候变凉飙肃,人皆和气添。
秋蜴犹执热,竹色故侵檐。
但喜穹崇德,难从甲乙占。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫会计时。进退云山为主判,陶镕水竹是兼司。

莺花旧管三千首,风月初收二百题。岁暮又须行考课,尧夫非是爱吟诗。

禅房无外物,清话此宵同。林彩水烟里,涧声山月中。
橡霜诸壑霁,杉火一炉空。拥褐寒更彻,心知觉路通。

郑君廊庙姿,才识天下冠。若华升朝霞,可望不可玩。

胸中富文史,蔚蔚锦绣段。公馀但好客,高论斡云汉。

莲风散秋幕,薇露收夕案。吴云翼行辀,闽峤入奇观。

抚字徯深仁,剸繁让明断。嘉会复何时,悠悠仰飞翰。

室有牙签映缥缃,庭前书带数丛长。封胡羯末今如许,未怕年来砚沼荒。

銮舆清晓出瑶台,羽卫瞻迎扇影开。凤阙张灯天上坐,鸡林献曲海边来。

修文可笑秦无策,能赋休誇楚有才。星汉末斜钧乐阕,君王宣示万年杯。

金沟二月袅鸦黄,扬州人到长杨。丝丝缕缕画柔肠。

瘦得神伤。

春色隋堤一片,绣帘缕粉千行。相逢飞絮已池塘。

误却风光。

雨馀山溜涨春沟,欲上危亭奉燕游。前望篮舆转城角,恍疑仙步在鳌头。

此药神功别有华。专翳生命完全。名唤紫金丹。服之一粒,永保康安。宝结三田搬运过,明珠透出泥丸。五彩九霞光共,并攒并攒。捧入仙坛

母子承恩矢报君,鹓班空点愧无勋。恤私独获叨休沐,侍养时闻教慎勤。

白粲尝芬携倍足,春醪御旨彻还分。潘舆自览王畿出,遍识江南草木熏。

樠山馥郁景风催,浅绿深红取次开。本拟壶觞长日赏,岂知旌节隔年回。

诗篇去后多新幅,尊酒归来发旧醅。万斛春光浑未减,花前何惜玉山颓。

会晤从来未可期,只凭诗句写相思。春来驿使多西去,好把梅花寄一枝。

江外有真隐,寂居岁已侵。结庐近西术,种树久成阴。
人迹乍及户,车声遥隔林。自言解尘事,咫尺能辎尘。
为道岂庐霍,会静由吾心。方秋院木落,仰望日萧森。
持我兴来趣,采菊行相寻。尘念到门尽,远情对君深。
一谈入理窟,再索破幽襟。安得山中信,致书移尚禽。
只言天下少霖雨,不知隆中有卧龙。
峨眉古名山,长雄坤之维。
月峡为表裹,雪岭相蔽亏。

㸌㸌城头五丈旗,万人辇土事增陴。念当拔白俱登守,恨乏骁雄济一时。

博得君王宠,羊车去又来。金炉香篆袅,玉阙漏声催。

春色桃腮妒,秋波柳眼开。《霓裳》歌一曲,明月上宫槐。

老倒丹霞烧木佛,院主眉须刚突出。罪过从来作底当,谁道千虚不博实。

马影桥头路,惊傅又乱兵。咙胡群盗语,哽噎万家声。

阃帅原持法,乡农屡失耕。那无辽海棹,丘墓不胜情。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包