喜春来·携将玉友寻花寨

译文

注释

　　这首曲子描述宴会后赏花的逸兴。

　　春宴过后，携扶友人带着美酒步出楼台观花，看过褪妆的红梅，又观刚刚开放的杏花，面对此情此景，作者诗情满怀，联系自己的身世，发出了感慨：“休随刘阮到天台。仙洞窄！”在这里作者表示，不与元朝统治者合作，但又要高出刘、阮一筹，决不隐逸避世，而是要担当起编撰金史的历史重任。这一句点题，说明了全曲的主旨。

　　元好问自金亡后，一直不仕，在故乡构筑野史亭，专心致志，纂修金史，修成《壬辰杂编》《中州集》，保存了金代的作品和史料。作者在饮宴赏春时，仍念念不忘自己的责任，实在难能可贵。

名高牛氏品，地接燕儿窠。有客图沉醉，翻嫌石是魔。

元化陶钧外，中枢斗极边。济时俱陟降，均逸暂蕃宣。

近辅城连十，东方骑累千。亲欢主于适，时论老而传。

养志古何有，承颜能浩然。君羹鼎味在，綵服衮衣联。

德表真希世，天伦略比肩。名今万石最，学肯一经专。

相戒南陔养，赓歌棠树篇。埙篪盛迭奏，金玉烂相鲜。

锡类迂深眷，怀归私自怜。一闻诗礼意，特悟昔人贤。

南阳躬稼似天民，感激元因枉顾频。初识楼桑亲帝胃，还如白水旧真人。

已从荆益开王业，几欲咸秦扫寇尘。历数虽穷遗庙在，大名长与岁时新。

节候近清明，游人已踏青。插花穿戟户，酤酒向旗亭。

日迥林光润，风回海气腥。未知何处乐，归路已严扃。

抱书南窗下，日午天光亮。阴阴夏木长，翙翙巢禽鬯。

因之省疏慢，亦喜就閒旷。散帙寄忘怀，曲肱从所尚。

临文眩今古，抚事杂欢怅。劳形竟何为，有心得非妄。

释卷忽自娱，收视已神放。远从华胥游，却立钧天上。

万缘倏皆空，至乐了无状。悲哉俗学徒，头白迷归向。

勉同风俗燕重阳，可惜良辰值岁荒。南亩流民方塞路，东篱嘉菊漫浮觞。

虽无弦管追游乐，赖有山川气象强。自笑当筵陶靖节，几时归去傲羲皇。

戎南烟瘴地，草木富嘉实。名果盖数品，馀甘乃其一。

烂漫经暑雨，骈繁向秋日。颗肥樱缀圆，肤嫩李带碧。

始尝犹馀木，酸涩固可斥。稍味复土性，华池变琼液。

冷冽祛酒毒，香芬破茶癖。岂徒杂肴核，自可名药石。

东蜀部刺史，江南夸声迹。道与荆公合，诗为梅老敌。

边机属未靖，使指烦远适。绝塞偶相值，慇勤为珍惜。

残菊雅趣尚，啖薤清宴逸。分甘病漳守，筠筒手封羃。

三年官大道，襟抱尘土积。语言变为市，风骚荡无迹。

开封命澡雪，一食至六七。冰霜快口吻，尘坌并疏涤。

古意还五脏，清风生两腋。与公始邂逅，一言甚畴昔。

生刍感厚意，香草慕前述。人道成以友，直谅久无斁。

磨厉出锋刃，切磋至圭璧。诤友本仁义，拂士忘疹疾。

或矫有所正，或投有所激。始逆济以顺，始疏要以密。

物微可以兴，骚雅固采摭。公行浩河汉，求效畎浍益。

不为小人腹，俗茹饫梨栗。不作儿女口，甘滋事餂蜜。

庶几功名会，或在交际出。相知虽意喻，欲报粗言息。

追继橄榄篇，惭无翰林笔。

日暮天气嘉，言寻仲蔚家。谁知萧散地，仍有艳阳花。

彩眩千重锦，香蒸一片霞。道人空色相，聊复惜年华。

滴粉搓酥，镂雪团香，新诗一编。想吟工谢絮，曾邀叔赏，赋成鲍茗，惯得夫怜。

山映奁青，云迷桁白，绝代销魂句早传。鸳鸯侣，喜一般才调，一样华年。

匆匆催返瑶天。怅月照青琴冷素弦。幸银钩细字，犹霏麝馥，金荃丽字，尚叠鸾笺。

元相悲怀，潘郎愁结，触拨香痕意惘然。空惆怅，望碧城飘渺，难挽飞仙。

南宫画烛春如梦，北道旗亭泪满衿。江海风潮千万里，都来此地作离声。

伏枕沙村百兴赊，更逢秋色思无涯。风悲平楚时时籁，日散遥山片片霞。

正羡高空抟羽翮，翻伤重露折蒹葭。多君赠我相思句，矫首鳣堂苜蓿花。

走马山之阿，马渴饮黄河。宁谓胡关下，复闻楚客歌。

癸巳中秋又一日，芙蓉隔江令人愁。架空楼阁层云表，独鹤振翰楼上头。