译文与注释
译文
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
注释
当：应当。
长：指长箭。
擒：捉拿。
前四句极像谣谚，可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射，马倒则人非死即伤，故先射马，蛇无头而不行，王擒则贼自溃散，故先擒王。擒王句乃主意所在，下四句便是引伸这一句的。
亦有限：是说也有个限度，有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》：“诸本杀人亦有限，惟文待诏（文徵明）作杀人亦无限，以开合语出之，较有味。”不确。
列国：各国。
疆：边界。
自有疆，是说总归有个疆界，饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
苟能：如果能。
侵陵：侵犯。
岂：难道。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话，那末只要擒其渠魁就行了，又哪在多杀人呢？张远《杜诗会粹》：“大经济语，借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
鉴赏
创作背景
天宝十一载（752年），四十岁的杜甫写的《前出塞》是一系列军事题材的诗歌。这个时期还是唐朝的生长期，伴随着生长期的，是唐朝在军事上的扩张期，朝廷上上下下的预估大多是乐观的，杜甫却对唐玄宗的军事路线不太认同。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
天心月胁，照映万物。
孟子之气，庄周之文。
瞻之在前，尚有典型。
记得髫年学赋诗，锦秋湖畔得良师。不知此日东堂下，可有梅花似昔时。
米侯奇崛士，作画有家法。墨色运华滋，毫端散轻霎。
摊平布汀渚，立险出岩峡。峰转路盘散，林欹树交夹。
阴疑神鬼会，幽与鱼鸟狎。野屋架深冥，溪桥跨危狭。
嵚崟负灊霍，滉漾注苕霅。花醲雨初膏，草健风可?。
藤垂怯猿把，藻漾信凫唼。层烟千嶂合，积雪万石压。
钓鲜忆鬵溉，采菽思衽扱。斯人世己庚，此笔品宜甲。
高情烂初放，正气浩不乏。灿灿珠吐盘，辉辉剑排匣。
兵曹坐拘束，吏牍烦捡押。槐云屯故幄，梅雨润新袷。
探奇卷时启，历胜怀始洽。何以谢朝绅，归哉荷农锸。
盛唐太仆王毛仲，八坊分队三花动。当时画马称曹韩，尺素幻出真龙种。
玉花照夜争新妍，一马滚尘鬉尾鲜。昂头不受金丝络，汗血辗沙生昼烟。
翰林妙写不减古，名驹染出青豪素。延祐君王赏骏材，金盘赐帛开当宁。
时清处处生骊騧，何必汉朝称渥洼。王良幸勿嗔踶啮，一跃天衢千里沙。
仙人读书处，樵子闻时声。犹胜烂柯者，只看棋一枰。
江水秋未清，林晖午能碧。相忘散乱坐，幸老谈笑剧。
以君久寒毡，且尔暂暖席。同心勿辞饮，况有陶彭泽。
诘旦备明祀，登歌答茂功。云轩临降久，星俎荐陈丰。
霭霭沉檀雾，锵锵环佩风。荧煌升藻藉，肸蚃转珠栊。
尊祖咸韶备，贻孙书轨同。京坻长有积，宗社享无穷。
