戏为六绝句·其二

王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。

译文与注释

译文
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为“初唐四杰”。
体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
哂:讥笑。
尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。

分析

  《戏为六绝句》是杜甫针对当时文坛上一些人存在贵古贱今、好高骛远的习气而写的。它反映了杜甫反对好古非今的文学批评观点。其中的“不薄今人”、“别裁伪体”、学习“风雅”、“转益多师”(兼采众家之长)等见解在今天也还是有借鉴意义的。本诗是《戏为六绝句》中的第二首,诗中既明确地肯定了王杨卢骆“初唐四杰”的文学贡献和地位,又告诫那些轻薄之徒不要一叶障目而讥笑王杨卢骆,他们的诗文将传之久远,其历史地位也是不容抹煞的。
杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
蔷薇泣幽素,翠带花钱小。
娇郎痴若云,抱日西帘晓。
枕是龙宫石,割得秋波色。
玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。
忆得前年春,未语含悲辛。
归来已不见,锦瑟长于人。
今日涧底松,明日山头檗。
愁到天池翻,相看不相识。
肃在于方寸,高高已嘿知。
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
清政过前哲,香名达至尊。明通汉家籍,重识府公恩。
春景生云物,风潮敛雪痕。长吟策羸马,青楚入关门。

吟到危梯最上层,天空星斗入杯明。游心寥廓生虚白,与世周旋忌独清。

冰雪四山皆月色,宫商一片是秋声。广寒今夕知何夕,欲驾银桥上玉京。

隔石觅屐迹,西溪迷鸡啼。小鸟扰晓沼,犁泥齐低畦。
金陵城东谁家子,窃听琴声碧窗里。
落花一片天上来,随人直度西江水。
楚歌吴语娇不成,似能未能最有情。
谢公正要东山妓,携手林泉处处行。
珍珠无价玉无瑕,
小字贪看问妾家。
寻到白堤呼出见,
月明残雪映梅花。

三字千秋澹定村,大书留处万灵尊。他年乞与和平里,同證名贤雪爪痕。

冻云不飞朔风直,野兽畏寒出还没。角弓鸣髇趁虫飞,霜锷吐芒惊鬼哭。

将军自控五花骢,翩翩云骑争追从。射杀南山白额虎,碧油幢底夜论功。

烟暖土膏民气动,一犁新雨破春耕。
郊原眇眇青无际,野草闲花次第生。

皎皎连城璧,实惟天地珍。足伤曾不售,宝气终氤氲。

山川媚馀秀,星斗揽奇氛。终然不可掩,三浴祓埃尘。

天王斋戒受,严庭具九宾。贮之黄金台,籍以九龙茵。

事称忘礼厚,人谁骇其新。车轮走四方,争睹快一陈。

无瑕故易伤,敛辉志乃神。

面势林塘,紧横睫、觚棱如削。还更比、城南韦杜,去天盈握。

便有名园能甲乙,他山峛崺先尊岳。甚一花一石,总都将平泉学。

虽鬓发,流光觉。浑未厌,明来数。有庆云善谱,新声天乐。

正乐关弓鸿鹄至,可知弃屣麒麟阁。只北山逋客负尘缨,沧浪濯。

延州积庆,到如今千载,芳传遗绪。世袭簪缨来芳治,依约棠阴如故。百里休声,三年遗爱,若迹高今古。邑人尽道,郎君福过渠父。州悬岂久徒劳,汉家密令,须作三公去。今入花城称寿处,他日荣归禁路。黄贴天有,上尊名酒,押赐传天语。朱颜绿鬓,腰黄绸蹙金缕。

桀桀贞让笑。喜承欢、膝前有子,兴廉举孝。名父箕裘能继续,棣萼竹林偕好。

是团圞、家庆新图槁。回忆柏舟伤逝日,嗟苍凉、身世集于蓼。

心难转,神光稿。离鸾寡鹄谁同诵。有姑媳、玉冰清洁,松菊节操。

义烈一门光阃史,无怪词坛倾倒。有多少、骚客摛文藻。

我与贤郎投缟纻,羡陶欧范堪师表。兰猷然,笔花绕。

开府归与乐事赊,名园飞阁枕沣涯。桥通芳沼横朱槛,泉激回湍瀁雪花。

缥缈峰头鸾鼓翼,嶙峋石窦笋抽芽。扁舟晚钓一轮月,曲洞晴分万缕霞。

棋局共弹松影静,金尊长趁竹阴斜。溪翁雨过呈芝菌,仙子云临寄枣瓜。

三岛疑从尘世觅,十洲堪向个中誇。已知在涧吟梁父,更取临流砺莫邪。

绝塞烽烟犹未息,穷檐榷采正含嗟。谢公夙系苍生望,宁许东山恋物华。

巡礼知难尽,幽人见亦稀。几年潭上过,何待雪中归。
远瀑穿经室,寒螀发定衣。无因寻道者,独坐对松扉。

茅舍认君家,清溪漾浅沙。路谙前度马,两溅晚来花。

煮茗催明月,瞻云断綵霞。主人无限兴,壶矢任交加。

悲风西北来,树木声萧萧。蟋蟀鸣四壁,鸿雁飞层霄。

时光忽已异,四序如更徭。人生无百年,转瞩朱颜凋。

胡不崇明德,早使勋业昭。空悲千载下,身死名寂寥。

昔年红叶里,扶病放歌回。今日黄花下,支筇载酒来。

诗仍留败壁,人已去丹台。惆怅疏林晚,秋空一雁哀。

驿路梨花发,丛丛盛莫当。轻车斜度影,疏幌暗浮香。

标格依梅绽,芳菲斗雪妆。探春频借汝,底事马蹄忙。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包