木兰花慢·送翁五峰游江陵

注释

　　《木兰花慢》，唐教坊曲，从双调《木兰花》演变而来。《乐章集》入“南吕调”。双调，一百零一字，前片十句五平韵，后片十句七平韵，为定格。还有前片四平韵，后片六平韵的，系慢调变格。此词为定格。

　　“翁五峰”，即翁宾旸，福建崇安人，或言钱塘人。“江陵”，在湖北省。贾似道督师湖北，翁为贾之幕客，所以有江陵、鄂渚之游。　　

　　“送秋”两句述送别。两句是说：秋云滚滚，密布万里，像似天也知道我要送五峰去江陵前线，所以布下重云劝阻，但是就算是晴空万里，现在我们也无心去欣赏了。“叹路转”三句，设想五峰旅途劳累。嗟叹五峰为了赶赴前线去必须走偏僻的小路，行旅中的营垒也简陋得像燕子窝那样狭隘；每天赶路，又事务繁忙，一定会使他凭空添上满头白发。“愁侵”三句，点五峰赴江陵的任务。“庾尘”，露天储粮处，称作“庾”；“尘”，即糠尘也。战时军中粮食只能露天堆放，便于搬运，这次翁五峰从旱路赶赴江陵，就是押运一批军粮。此言他因为任务重而愁白了头，但他认真监督，并且亲自参加搬运粮草，所以连双袖沾满糠尘也管不得。这种艰苦的军旅生活，即使积军功被封为像韩信那样的淮阴人，也不会使人羡慕，因为这是劳苦功高理所应得的赏赐啊。“一醉”两句，述眼前送别宴。言宴中摆上来吴地的当令名菜：莼丝羹、鲈鱼脍，以期一醉，并劝五峰说：你难道能忍心抛下这儿傲霜的菊花圃、葱郁的松树林，任其荒芜，不管而去？两句用张翰思乡、陶潜归隐的典故，希望五峰不要慕恋功名，早日归来，再享田园之乐。上片送别时联想、感叹。　　

　　“离音”三句，即景生情。此处是说：西风吹落梧桐叶，这簌簌的落叶声，不但在哀伤秋天的无情，也是悲叹五峰即将别离啊！“向暮江”四句，别情难离。言词人今在江边送别五峰，不觉已到了天色灰暗的日暮时分，见鸿雁飞踪渺渺，想到他俩分别在即，今后天各一方，音讯渺茫，不由得泪沾胸襟。“四弦”两句，席上畅论今古。“四弦”，即琵琶。“杨琼”，似指唐宋时爱国名将杨延昭、秦琼，这里借喻翁五峰。宴席至晚未散，且有琵琶声声，哀诉似语，用以侑酒。词人希望五峰能像秦琼、杨延昭一样建功立业保家卫国；两个人谈起往事，一直可以追溯到贫寒之交的年代。由此可见吴、翁两人并非泛泛之交。“争似”两句，转而叙另一次宴会，作一对比。此处是说：这一次匆匆筹办的送别宴，怎能比得上有一回岁末在杭州西湖边梅树下的寂静处，大家交盏同饮时那样的自在快乐呢？下片悲别离，叙友情。　　

　　周密《浩斋雅谈》卷下：“翁孟寅宾旸尝游维扬，时贾师宪（似道）开帷阃，甚前席之。其归，又置酒以饯。宾旸即席赋《摸鱼儿》，师宪大喜，举席间饮器凡数十万，悉以赠之。”相比之下，梦窗与似道就只有一种若即若离的关系，所以能洁身自好也。

墟落敛暮烟，林梢偃新月。河桥灯渐闹，柳岸船犹发。

薄酒吹欲无，伫立搔短发。谁知七十翁，岁晚念裘褐。

禾水云阳地势连，君家习隐在南田。条桑种杏閒清昼，何必桃源别有天。

枫树潇潇汩水深，宗臣眷顾意何深。强秦反覆重诒楚，谋国何人竭寸心。

□□□□治已成，还台荣望本峥嵘。朝廷不许淹贤□，□□□□借守情。

晓日旌旗动行色，春风笳鼓作边声。□□□阏城西道，祗恐朱轓欲迅征。

阶前树影开还合，叶底蝉声短复长。睡起更知茶味永，客来聊共竹风凉。

冰为溪，玉为山，芙蓉幕府山水间。夫君三载主画诺，云是能诗谢康乐。

雅怀英英玉在璞，清姿皎皎冰出壑。玉以比君德，冰以清我心。

笑呼麻姑酒，载歌长短吟。春雷送雨章，江浔一夜水高三尺深。

君今报政朝天阙，十幅蒲帆挂明月。冰溪迢迢东入浙，白头病起难为别。

因风寄谢鲍参军，冰玉相期保明哲。

茅轩有何好，小驻客心宽。始觉安居乐，无如行路难。

虽非百尺材，岁晚好颜色。

风声断潜江，雨气暗云梦。千帆一时落，寸步不得送。

椓柯摇自拔，束柁稳犹弄。摆簸彻深宵，伊鸦杂喧冻。

我舟倚轻装，开头强违众。尺进退且寻，泊晨晚仍共。

此行已淹滞，及舟意舒纵。宁争百里速，惜此一程空。

故人劳久迟，愿嚏触仓偬。明约武昌楼，晴川看飞蛡。

峡束一江流，冥搜寄此邱。树藏猿洞隐，松老鹤窠留。

扫石残碑认，封苔曲磴幽。梁萧遗幻迹，于此觅奇游。

天启休符又戊申，独衔紫诏下枫宸。弛张仰见真文武，出入争看老凤麟。

七叶皇风清八道，百年高节重千钧。文章光烛烟霄上，未是中朝第一珍。

即心便是佛，姮娥不画眉。才将脂粉污，妍好却成媸。

阖闾城外花如烟，洞庭山下水连天。安得弄花缘水去，与君同上木兰船。