杏花天·咏汤

蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。江清爱与消残醉。悴憔文园病起。
停嘶骑、歌爱送意。记晓色、东城梦里。紫檀晕浅香波细。肠断垂杨小市。

译文与注释

注释
⑴悴憔:即“憔悴”。
⑵肠:一本作“腰”。

鉴赏

  《杏花天》,双调小令,五十四字,上下片各四句,四仄韵。此词长短句稍近《端正好》词,区别在于:《端正好》词六字句折腰;《杏花天》词六字句连为一气。  

  “蛮姜”两句,先述汤中调料。“蛮姜”、“豆蔻”都是调味佳品。此言将蛮姜、豆蔻放入汤中,使汤更为鲜辣、香气诱人,尝了这汤后,舌底如沐春风,令人经久难忘。“江清”两句,述汤的作用。言这汤汁清冽诱人,最能消解酒后的残醉,而汤中诱人的香气,使老病的词人闻到后,自觉病情稍减,竟能起床来想一尝鲜味。上片写汤中调料及汤的作用。  

  “停嘶骑”两句,写售汤之处。言汤香四溢,使男的停马留步,女的眉梢含意,过往行人都希望能尝尝这种香汤美味。而出售这种香汤的地方,记得就在东城边,每天凌晨摆设的小摊之中。“紫檀”两句,承上再赞摊中香汤。言紫檀色的香汤,不断地在锅中翻滚,就在数株垂杨下的小摊上不断散发出令人垂涎欲滴、断肠挂肚的香味来。下片重在赞香汤摊。  

  夏承焘笺:近人周泳先云:“宋人咏茶、咏汤各词,皆宴席进茶、进汤时所作,以付歌妓者。”此词有“记晓色东城梦里”当在妓家归来之作。可与《玉楼春·京市舞女》中“问称家住城东陌”句参看。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
尽道次公当入相,江湖那肯久迟徊。
西湖春物空凝意,犹望方舟尝胜来。
应俗敢辞疾,冲风宁小驱。
聊为一日役,不惮百金躯。
雪路无行迹,冰枝有落乌。
寒门闭萧瑟,穷里听唏吁。
一狂兼一懒,穷到白头年。
客路偏耽酒,诗囊不贮钱。
吟边忘世故,醉里乐吾天。
不答诸公问,何如孟浩然。
牛郎织女,因缘不断,结下生生世世。人言恩爱久长难,又不道、如今几岁。
眼穿肠断,一年今夜,且做不期而会。三杯酒罢闭云房,管上得、床儿仝睡。
天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。
虽令羽割大河水,分得人心两处不。

首春溪中寒,偃卧在岩穴。宵分天柱梦,觉来转清切。

开门残月在,下见数峰雪。雪际生白云,窅映不可说。

登桥水市静,寻径冰泉裂。田翁尚无事,初阳候林缺。

怀新意似欣,理旧抱已结。何如岩栖人,然竹饭松屑。

行路难,路多岐。青天白日光洞地,出门相背东西驰。

忆昔贫贱时,两情如胶漆。共言背死不相违,握手披肝誓天日。

君今得意成大勋,金章封侯蒙主恩。六曹贵臣却避马,两府官僚趋过门。

一朝富贵谁能及,翻笑傍人百忧集。平背金石安足论,对面云泥不相揖。

世事悠悠安可期,芳春花木秋易衰。冰霜岁寒不改色,却羡南山松柏枝。

太白何睒睒,独与残月晓。钟鼓梦西清,如见颜色槁。

昔我见公初,堂堂送张老。仓皇临夜半,流涕看遗草。

平生无党援,死友心能表。千回郁结意,并世复谁道。

清酌陈哀辞,奠罢自焚稿。我时赞几筵,相视何凄悄。

萧寺隔重湖,僧房颇静窕。邀觞重九辰,破寂一洒扫。

先朝双白发,心苦诗愈好。别来无岁月,合眼金华杳。

似闻退休馀,不忍怀鱼鸟。幽幽听水斋,修竹插天杪。

披图意空多,徵题情慰少。初阳上金茎,昔昔风露早。

来日自舒长,论语半部了。閒居三十年,洗耳事幽讨。

再出坐子房,伤哉为绮皓。翻然恣翱翔,目极孤鸿矫。

为国劳戎事,迢迢出玉关。虎帐春风远,铠甲清霜寒。

落雁行银箭,开弓响铁环。三更豪鼓角,频催乡梦残。

勒兵严铁骑,破虏燕然山。宵传前路捷,游马斩楼兰。

归书语孀妇,一宵私昵难。

二月二日春意动,东风生物来无垠。苦怜清济不如古,却爱小园方及辰。

谷鸟出声已脱俗,林花一枝疑占新。银壶担酒马驮妓,莫辜乘兴宁伤频。

中兴功业更谁论,万里摧残百战身。
宠虎旧衣分爱卒,麒麟新冢哭佳人。
金羁尽蚀燕支血,宝剑从吹?鹈尘。
塞外长星沉碧海,五原西望泪沾巾。

巴猿啼不住,一艇下青天。远水沈寒景,高城起暮烟。

虓亭嗟汉日,劫火忆秦年。江上湘弦动,愁余目渺然。

曾因下座识元龙,深觊归途得款从。顾我殊非黄叔度,多君不愧郭林宗。

黄金蕊密露华重,碧玉枝交烟影凉。今日蟾宫亲折取,人间无物比天香。

缓步高村纳晚凉,徘徊更觉景难忘。
一轮月照碧梧影,万壑风飘丹桂香。
苏子何须游赤壁,群仙正好泛琼觞。
洞箫吹彻东方白,玉兔还留不夜光。

香定后,酒阑前。绿阴浓似画,黄月澹于禅。南朝一片伤心地,小簟轻衾人未眠。

一生富贵皆空梦,千古英雄只断碑。
几欲含毫作天问,西风吹恨入江篱。
魏人野战如鹰扬,吴人水战如龙骧。
气吞魏五惟吴王,建旗敢到新城旁。
霸主身当万夫敌,麾下禽皇无羽翼。
途穷事变接短兵,生死之间不容息。
马奔津桥桥半撤,汹汹有声如地裂。
蛟怒横飞秋水空,鹗惊径度秋云缺。
奋迅金羁汗沾臆,济主艰难天借力。
艰难始是报主时,平日主君须爱惜。
一道澄澜彻底清,仙郎轻棹出重城。采蘋虚得轻时称,
述职那同此日荣。剑戟步经高障黑,绮罗光动百花明。
谢公携妓东山去,何似乘春奉诏行。
作客归来水满囊,谢家生事转凄凉。
紫荆树树都含雨,青鬓人人半染霜。
异代狭邪逢处少,他乡山水过来忘。
庭前独赖兰荃草,花气虽微较自香。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包