临平道中

风蒲猎猎弄清柔,欲立蜻蜓不自由。
五月临平山下路,藕花无数满汀州。

译文与注释

译文
水边的香蒲长得又嫩又长,微风吹来,蒲叶摇曳多姿,发出猎猎的响声,卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。蜻蜓飞来,想要在蒲草的叶尖上停留,却不能自由自在地立稳。农历五月间,走在临平山下的路上,可以欣赏到汀洲间的水面上,盛开着许多鲜艳的荷花。
注释
临平:指临平山,在今浙江省杭州市东北。
风蒲猎猎:风吹蒲草发出的声响。蒲,多年生草本植物,也叫蒲草,茎可供编织用。猎猎,形容风声的象声词。
欲立:想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。
藕花:荷花。
汀洲:水中平地或水边平地,这里指汀洲间的水面。

赏析

  宋诗区别于唐诗的一个重要方面,就是宋诗更重视对画意的表现。考其原因,或许是宋代绘画特别发达,而许多知名作家又每兼具画家和诗人两种身份的缘故(顺便应该提到,宋代的题画诗也较之前代更为发达)。苏轼、米芾诸人固不必说,即如张公庠《道中》:“一年春色已成空,拥鼻微吟半醉中。夹路桃花新雨过,马蹄无处避残红。”郑獬《绝句》:“田家汩汩水流浑,一树高花明远村。云意不知残照好,却将微雨送黄昏。”武衍《湖边》:“日日湖边上小车,要寻红紫醉年华。东风合与春料理,忍把轻寒瘦杏花。”李显卿《溪行》:“枯木扶疏夹道旁,野梅倒影浸寒塘。朝阳不到溪湾处,留得横桥一板霜。”法具《东山》:“窗中远看眉黛绿,尽是当年歌吹愁。鸟语夕阳人不见,蔷薇花暗小江流。”都描写精工,诗中有画。道潜这首诗写蒲苇受风的声形,写蜻蜓在蒲苇上站立不稳的姿态,写临平山下,经行之处满眼盛开的荷花,也是充满浓重的画意,表现了宋诗在这一方面的典型特征。但是,诗人们所追求的诗中有画,并不是诗等于画,而是诗画相通,特色兼具。因为,一般说来,诗是动态艺术,画是静态艺术。此诗虽有画意,但强调了自然景物的声形、姿态,仍带有诗的特点,是二者完美结合的典范。所以,苏轼作为对诗画都非常内行的作家,一见此诗,就为之激赏。宗室曹夫人还根据诗意画了一幅《临平藕花图》。

  诗描写五月仲夏临平山下水边风光,是“诗中有画”的佳作。首句推出一个近景:一片水边的蒲草,在风中翩翩起舞,好像是在表现自己轻柔的舞姿。次句,突出描写一只或数只蜻蜓,因风吹蒲动,想要站在蒲草上,总是身不由己,站不住。蜻蜓与风蒲仿佛在互相争戏,颇有风趣。第三句,承上启下,宛转变化,补叙出前两句所写风景的时间、地点、位置,也为结句的写景作了交代和铺垫。第四句,于风蒲背后展开自近到远的风景:在山下道路两边,一望无际的荷花开满了水面,鲜明地表现出夏日江南水乡清丽动人的景色。至此,一幅大小映衬、远近有致、动静相生、工笔与写意相结合的图画,便清晰而富有层次地展现在大家眼前。诗歌无一句一字抒情,却在所写景物中让读者感受到内心的闲适以及对热爱大自然的情感。

  诗人把蒲草拟人化了,写得它像有知觉、有感情似的,在有意卖弄它的轻柔。蜻蜓欲立又不能自由停立的瞬间姿态,也写得很传神。作者静中写动,以动衬静的艺术技巧,十分高超。

  道潜(1043—1106)北宋诗僧。本姓何,字参寥,赐号妙总大师。於潜(今属浙江临安)浮村人。自幼出家。与苏轼诸人交好,轼谪居黄州时,他曾专程前去探望。元祐中,住杭州智果禅院。因写诗语涉讥刺,被勒令还俗。后得昭雪,复削发为僧。著有《参寥子集》。
  猜你喜欢
地胜岷峨秀,时清俊又生。
扬雄晚得禄,何开少知名。
性有图书癖,心忘绂冕荣。
前年归谕蜀,不使里人惊。

盛夏日苦永,解带坐小轩。对案不能食,挥汗白雨翻。

轧轧过午景,宛转无由昏。偃卧汗榻上,既觉复梦魂。

恬然世虑寂,时被苍蝇喧。睡味胜仙去,忽恍难具论。

晨事如隔日,半杂梦寐言。人生贵壮健,及时取荣尊。

夏禹惜寸阴,穷治万水源。栉沐风雨中,子哭不入门。

况复庸下者,不出强趋奔。奈何耽昼寝,懒惰守坏垣。

念昔年少时,奋迅期孤骞。笔下驱古风,直趣圣所存。

山子逐雷电,安肯服短辕。便将决渤澥,出手洗乾坤。

文章竟误身,大议谁周爰。捽首下牢狱,殗殗如孤豚。

法吏使除籍,其过祗汗飧。宾朋四散逐,投窜向僻藩。

九虎口牙恶,便欲膏其蹯。上赖天子明,不使钳且髡。

此身自流浪,岂能济元元。天下无所归,泛舟旅江村。

春雨看秧稻,落日自灌园。殊乡寡朋友,孰辨石与琨。

卷藏经济术,强谈奉狙猿。閒困尚有待,不忍沈湘沅。

大暑昼闭户,汗径恶草繁。出嫌乌啅噪,行见蛇蜿蜒。

蠹书徒盈箧,浊醪徒盈樽。谈笑谁可共,道义孰与敦。

终日对稚立,千里远弟昆。此心既无用,不寝徒自烦。

况兹昼景长,但厌枕簟温。北窗无纤风,返见赤日痕。

流光何辉赫,独不照覆盆。会当破氛祲,血吻叫帝阍。

烂尔正国典,旷然涤群冤。奸谗囚大幽,上压九昆崙。

贤路自肃爽,朝政不复浑。万物宇宙间,共被阳和恩。

薄云卷雨凉成阵。雨晴陡觉荷香润。波影淡塞星。水边镫火明。
白萍洲上路。几度来还去。彩枕恨茫茫。笛声依夜长。

林下横门隔断桥,溪边草径入云遥。青山绿树知多少,谁道书声到市朝。

境临烟树万家迷,势压楼台众寺低。
斗柄正垂高栋北,山形都聚曲栏西。
半空曾落佳人唱,千载犹传醉守题。
劫火重经化平地,野乌飞上女垣啼。

沧溟之中有奇甸,人风俗礼奇尚扇。捲舒非矩亦非规,列阵健儿首投献。

国王无道民为贼,扰害生灵神鬼怨。观天坐井亦何知,断发斑衣以为便。

浮辞常云冉服多,捕贼观来王无辨。王无辨,褶裤笼松诚难验。

君臣跣足语蛙鸣,肆志跳梁干天宪。今知一挥掌握中,异日倭奴必此变。

花糕九日,缀蛮王狮子。
圆菊金铃鬓边媚。
向闲房密约,三五须来,也不用青雀先期飞至。
恩深容易怨,释怨成欢,浓笑怀中露深意,得个五湖船,雉妇渔师,算随处可称乡思。
笑恁若伊借人看,留市上金钱,尽赢家计。

秀矣孝廉,名驹在谷。白玉清冰,碧梧翠竹。少游诸老,孤莺乔木。

予家日见,匪暝维夙。黄庭晋度,朱弦汉曲。群公星落,长庚尔独。

后生更仰,鸡群昂鹄。颓然顺化,行阅沧陆。修年默逝,亦可世哭。

雅绪君断,更莫彼续。来英日富,风流绝目。前修履践,流膏碎馥。

嗟子勤哉,堆箱叠腹。繄我与君,髧皓相逐。今我视众,如君我瞩。

馀霜犹几,三叹不足。

万象森罗一鉴中,化城今在莞城东。波光倒插千峰影,暑气潜消五月风。

翠竹晚凉丹荔熟,白莲朝映槿花红。罗浮咫尺家山近,细把程途问主翁。

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

君王端的似唐虞,仁政天心若合符。不独四方传瑞牒,灵芝甘露满皇都。

溧阳罕贤才,两沈好兄弟。读书不求功,其涯未可既。

古人岂难到,顾我力行尔。兹道果何如,在此不在彼。

巫山高不穷,迥出荆门中。滩声下溅石,猿鸣上逐风。

树杂山如画,林暗涧疑空。无因谢神女,一为出房栊。

北阙岧峣号穆清,北山迢递绕金城。四时物色图丹壁,翠辇时临喜太平。

道林深处竹为垣,爱尔胎禽喜欲言。月下听琴留丈室,云边冲锡入祇园。

放游芝圃腾清吹,碎踏松阴舞小轩。华表秋高看遐举,青天万里雪飞翻。

涧草岩花迥不同,他山何处避高风。层峦如出青云外,片石疑来白雪中。

下院有松孤鹤伴,上方无路一梯通。飘飘已觉吾身健,谁复蓬莱问海东。

腊酒初封半坼泥,惜春连日醉芳溪。
莺林歌断停杯待,花阵香来满袖携。
榻遍彩笺多咏蜀,调成锦瑟肯干齐。
南游暂借江山助,未必青冥羽翼低。
春去人间日正长,天工催促绿阴忙。
古槐高柳争新意,自是无人知底凉。

羡尔桐阴什,才随雁影过。承家良足韪,似舅未为多。

彩笔秋垂露,灵心夜贯河。由来风雅事,无若后生何。

寂寥孤馆白日静,酣睡有魔那得降。
扣户故人风动竹,齕萁羸马浪翻江。
飞残蝙蝠灯留壁,啼尽栖鸦日到窗。
堪笑浪游成住此,一秋赢得鬓丝霜。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包