贫交行

译文

注释

　　此诗感伤交道浅薄，世态炎凉，人情反复，所谓“人心不古”。全诗通过正反对比手法和过情夸张语气的运用，反复咏叹，造成了“慷慨不可止”的情韵，吐露出诗人心中郁结的愤懑与悲辛之情。

　　开篇“翻手为云覆手雨”，就给人一种势利之交“诚可畏也”的感觉。得意时的趋合、失意时的纷散，翻手覆手之间，忽云忽雨，其变化迅速无常。“只起一语，尽千古世态。”（浦起龙《读杜心解》）“翻云覆雨”的成语，就出在这里。所以首句不但凝炼、生动，统摄全篇，而且在语言上是极富创造性的。

　　虽然世风浇薄如此，但人们普遍对交友之道毫不在意，“皆愿摩顶至踵，隳胆抽肠；约同要离焚妻子，誓殉荆轲湛（沉）七族”，“援青松以示心，指白水而旌信”（刘峻《广绝交论》），说穿了，不过是“贿交”、“势交”而已。第二句斥之为“纷纷轻薄”，诗人说“何须数”，轻蔑之极，愤慨之极。寥寥几个字，强有力地表现出诗人对假、恶、丑的东西极度憎恶的态度。

　　这黑暗冷酷的现实使人绝望，于是诗人记起一桩古人的交谊。《史记》载，鲍叔牙早年与管仲交游，知道管仲的贤能。管仲贫困，曾欺负鲍叔牙，而鲍叔牙却始终善待他。后来鲍叔牙辅佐齐国的公子小白（即后来齐桓公），又向公子小白荐举管仲。管仲终于辅佐齐桓公成就了霸业，他感喟说：“生我者父母，知我者鲍叔牙也。”鲍叔牙对待管仲的这种贫富不移的交道是感人肺腑的。

　　“君不见管鲍贫时交”，当头一喝，将古道与现实作一对比，给这首抨击黑暗的诗篇添了一点理想光辉。但其主要目的，还在于鞭挞现实。古人以友情为重，重于磐石，相形之下，“今人”的“轻薄”越发显得突出。“此道今人弃如土”，末尾三字极形象，古人的美德被“今人”像土块一样抛弃了，抛弃得十分彻底。这话略带夸张意味。尤其是将“今人”一概而论，范围过大。但只有这样，才能把世上真交绝少这个意思表达得更加充分。

　　这首诗“作‘行’，止此四句，语短而恨长，亦唐人所绝少者”（见《杜诗镜铨》）。其所以能做到“语短恨长”，是由于它发唱惊挺，造形生动，通过正反对比手法和过情夸张语气的运用，反复咏叹，造成了“慷慨不可止”的情韵，吐露出诗人心中郁结的愤懑与悲辛。

无家对寒食，有泪如金波。
斫却月中桂，清光应更多。
仳离放红蕊，想像嚬青蛾。
牛女漫愁思，秋期犹渡河。

紫坛烟煖不飞霜，坛下千官列雁行。雪色珠冠光射月，侍祠臣里识君王。

翠珉瞻手泽，六十有馀龄。囊锦传宗旨，锥沙更典刑。

发缘忧世白，眼独为山青。蕙帐摇归梦，秋猿正可听。

雾灵山上杂花生，山下流泉入塞声。却恨不逢张少保，碛南犹筑受降城。

独酌谣，独酌无所忧。天边开八地，地上列九州。三江昨饷鯸鲐，百粤复馈离支。

何曾开筵，日食万钱。边令之腹，无其便便。一石亦不多，一斗亦可已。

琳琳琅琅乐声起，劝客高眠洞房里。

末夏炽馀暑，幽期谐素衿。川源蔽繁绿，溪渚澄苍浔。

田舍静鸡犬，荒蹊抱深林。圆渊敞灵构，叠嶂罗高岑。

荷气薄朝露，鱼波衣重阴。披荆遂恬息，濯涧清闲心。

遗世匪尘傲，养真宜自任。秋风动早思，写我丘中琴。

几年无复听乡音，一听乡音泪更深。收拾乡音担去尽，不教细碎动予心。

客居离索感芳晨，颇耐物色恼诗人。花心尽逐阳和动，柳眼宜于故旧新。

万里清江家共远，九春皓月梦兼频。鹿门自有庞夫子，长往烟林秋复春。

积雨水平矶，钩帘月上衣。照见珊瑚影，兰苕翡翠飞。

梵宫岑蔚处，齐梁树犹绿。餐胜常如新，逢景不嫌熟。

西原泉石佳，一赏亦云足。空潭已非昔，亭外鞓红簇。

车马为喧阗，焉能媚幽独。人夸富贵花，我爱萧疏竹。

非是辞卮酒，今知惜醉狂。空天人一影，远道月孤凉。

见我同梅瘦，为谁教菊黄。博来清梦熟，不卧祖家床。