秋蕊香·七夕

懒浴新凉睡早。雪靥酒红微笑。倚楼起把绣针小。月冷波光梦觉。
怕闻井叶西风到。恨多少。粉河不语堕秋晓。云雨人间未了。

译文与注释

注释
秋蕊香:词牌名。双调,四十八字,上下片各四句四仄韵。以《清真词》为定格。  
微:一本作“侵”。
波光:一本作“秋波”。

鉴赏

  上片梦境也。“懒浴”两句。此言词人在“七夕”这天晚上,因为秋热,所以在懒洋洋地沐浴之后,趁着凉爽的身子,静恰恰地卧在园中的眠床上。朦胧中词人渐渐地进入到梦境里。在睡梦中,他仿佛见到牛郎织女相依在天河边,正在喁喁情话。因为这是一年一度的相会,所以他们要说的事必定是很多,而且两个人还在抢着说笑。词人似乎还见到织女那白皙的脸庞上,已经讲得飞起了醉酒般的兴奋的红云,并且始终显露出微微的笑容。因为“相见时难”,所以连天上神仙也在珍惜这一宝贵的时刻。“倚楼”一句,言地上乞巧。词人在梦中又把他的视线扫到绣楼上那些“乞巧”女子身上。只见她们傍楼倚栏,就着皎洁的月光,细心地想将丝线穿过那小小的绣针孔,并希望一举成功,求得巧心。“月冷”一句,点明梦境。夜色已深,月光明亮,室外渐渐开始转凉,词人一觉从梦中惊醒,才知前事都是身在梦境之中。  

  “怕闻”三句,言自己在这个静寂的秋夜里,孤零零的一个人特别怕听到那风扫落叶的簌簌声。风扫落叶,既是煞风景,又是人事衰败的象征,所以词人“怕闻井叶西风到”,是因为由此引起他对孤独处境的几多怨与恨。然而词人仰望空中由米粒似的星星组成的天河,想到此时牛郎织女相见默默,一片深情尽在不言之中。但两个人虽然情深似海,却还是改变不了拂晓分手这个残酷而痛苦的事实。所以词人感此,又为天上这对神仙夫妇代打起抱不平,而深感愤恨。“云雨”一句,承上联想。言天上的神仙夫妇仅只有一年一度的相聚,那还不如人世间的男欢女爱,恩爱不绝来得现实。下片由“七夕”神话传说而引伸发挥开去。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
世上谩相识,此翁殊不然。
兴来书自圣,醉后语尤颠。
白发老闲事,青云在目前。
床头一壶酒,能更几回眠?

道路传闻日,惊嗟尚复疑。疾因勤学得,命不与人期。

贾谊年伤少,相如恨见迟。向来公辅器,看取李家知。

谁饟螯如径尺盘,更分鲎似惠文冠。曲生醉嚼玉五壳,剑客生劙珠一箪。

我与尔元同蠢动,冤哉烹亦到蹒跚。不知南食诗何似,待问昌黎老子看。

一霎狂云惊雨过,月华恰到帘帷。槛前叠石翠参差。洞房相见处,灯火乍凉时。
睡玉眠花愁夜短,匆匆共惜佳期。风梧不动酒醒迟。好同蝴蝶梦,飞上凤皇枝。
晴光欲雪做新元,访旧西来第一番。
十五里行千曲路,两三处见数家村。
山培浮土为田肉,涧束湍流有石痕。
安稳不知危世事,更从何处觅桃源。

归耕无袯襫,出战无兜鍪。已失西畴春,空怀北平秋。

提携一束书,蹭蹬至白头。釜中有轑饭,一饱吾何求。

银灯玉笛漏沈沈,半月江城总是阴。积雨在途行处滑,方池当槛坐来深。

同声赖有如兰侣,把臂犹存旧竹林。闭户寂寥谈往事,白头悽断百年心。

菊篱茅屋正萧然,往事随君到眼前。荷锸真堪唤牛走,拂衣同是值蛇年。

青门夜月三更梦,丹水秋风十亩田。莫倚清樽说生计,神洲东去海浮天。

茅舍竹篱云水间,仙家风味别人寰。目看花草自成趣,心与鹭鸥相赛閒。

何处背囊诗客到,隔江吹笛钓船还。飘萧一枕沧浪梦,知在黄芦第几湾。

万乘东归火德开,汉皇曾此宴高台。沛中父老讴歌入,海内英雄倒载回。

汤沐空馀清泗在,风云犹似翠华来。穹碑立断苍烟上,静阅人间几劫灰。

农父驱牛晓入城,可怜牛卖尽遭烹。明年湖上休兵后,一寸荒田不得耕。

绿趺黄蕊衬瑶华,霜雪林中自一家。
最好月寒迷粉素,翠钿依红独横斜。

人言知名士,往往不适用。岂真如画饼,此意尤可痛。

诸葛未出户,南阳甘抱瓮。淡泊兼宁静,或为驵竖弄。

愿酬鱼水欢,礼遇抑何重。种桑八百株,廉约聊自奉。

魏武遗名香,受取作清供。设遘主忧疑,薏苡同搆讼。

小节原不论,大义当驭众。持此告细儒,相望亦梦梦。

戎马壬申逮甲申,万家烟火几家存。人如刲豕屠羊惨,事异黄巾青犊论。

妖树祸生天北极,怪风寒卷郡南门。龙陂桥外坡陀血,谁洗忠臣九地魂?

榴花红吐。驹光瞬又逢端午。薰风解愠琴堪抚。竞渡龙舟,厌听喧箫鼓。

五十六年徒自苦。勤偏把拙终难补。胸中犹幸无城府。

且倒蒲觞,一醉高千古。

新卜幽居地自偏,士林争羡使君贤。
数椽潇洒临溪屋,十亩膏腴附郭田。
流水断桥芳草路,淡烟疏雨落花天。
秋成准拟重来此,沉醉何妨一榻眠。
千千铁骑拥尘红,去去平吞万里空。宛转龙蟠金剑雪,
连钱豹躩绣旗风。行收部落归天阙,旋进封疆入帝聪。
只有河源与辽海,如今全属指麾中。
一声金殿玉阑干,一曲马嵬坡下土。
夕阳空照古今愁,年年醉醒桃花雨。

径仄少人过,萧萧生薜萝。青山当户远,黄叶闭门多。

阮籍惟宜酒,陶潜许放歌。科头倚秋树,幽梦正婆娑。

饱挂轻帆冲雾去。月初斜、未分明处。渔市灯红,雁汀芦白,隔岸微茫人语。

自是扁舟鲑菜侣。甚勾回、十年情绪。绣被眠香,深杯滞酒,真个画船听雨。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包