点绛唇·时霎清明

时霎清明,载花不过西园路。嫩阴绿树。正是春留处。
燕子重来,往事东流去。征衫贮。旧寒一缕。泪湿风帘絮。

译文与注释

注释
⑴点绛唇,词牌名,取以江淹“明珠点绛唇”诗句而命名。调见南唐冯延巳《阳春集》。又名“十八香”“沙头雨”“南浦月”“寻瑶草”“万年春”“点樱桃”。双调,四十一字,仄韵。上片四句三仄韵,下片五句四仄韵。
⑵园:一本作“湖”。

鉴赏

  “时霎”两句,言时光流逝如白驹过隙。词人说:“当初我与苏妾就是在清明时节始识,转瞬间又到了一个新的清明节,而我却再也不能愉快地手捧鲜花回到苏州的西园旧居去与伊人相聚了。因为那里已是人去楼空,如果归去只能徒增烦忧罢了。”“西园”,在苏州,梦窗在苏州寓居所在地居所旁花园。在《梦窗词集》中,词人多次提到“西园”,如:《水龙吟·用见山韵饯别》“西园已负,林亭移酒,松泉荐茗”,《风入松·桂》“暮烟疏雨西园路,误秋娘浅约宫黄”,《莺啼序·荷和赵修全韵》“残蝉度曲,唱彻西园”,《浪淘沙·灯火雨中船》“往事一潸然,莫过西园”。可见“西园”并非泛指。“嫩阴”两句,追忆西园景色。清明时节,西园四周茸茸绿树生机勃勃,正是游春的好去处,但景色虽美,伊人却去,所以词人只愿追忆,不愿回去而触景生情,引起烦恼。 

  “燕子”两句,将燕比人,是想象之词。言燕子尚能一年一度按时飞回老家,而那位离他而去的伊人,却像东流之水一去而不复返,所以剩给词人的惟有对往事的痛苦回忆。“征衫贮”三句,言词人整理身边的衣箱,里面只剩下一件她缝制的旧衣,所以面对着这柳絮飘舞的景色,词人忍不住流下了伤心的离别爱人相思泪。苏妾虽弃他而去,而词人却情绵绵,思切切,时刻追忆,实是一位至性至情人也。结句与周邦彦《瑞龙吟·章台路》结句“一帘风絮”情味同而风韵也同。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
已烦谷水远相送,更得嵩峰遥见迎。
水碧峰青看未足,却愁前到洛阳城。
不早浮槎去,焉能罔水行。
叩舷谁共语,载不尽高情。

黑云压城城欲摧,赤日照耀从西来。虏箭如沙射金甲,甲光向日金鳞开。

昏昏阊阖闭氛祲,六龙寒急光徘徊。黄昏胡骑尘满城,百年兴废吁可哀。

避俗入山居,孤云意自如。养丹文武火,插架古今书。

岁酿常千石,朝飧止一蔬。畏人知住所,草径不曾锄。

碧沼荷钱小叶圆,眼前芍药恣连颠。清明已过三春候,谷雨初晴四月天。

乍著薄罗已觉瘦,懒匀铅粉祇宜眠。情知废事因诗句,气习难除笔砚缘。

江南浪子是何官,只当空庐杂剧看。拨取公卿如粪土,沐猴徒自辱衣冠。

望断水云千里,横空一抹晴岚。
不见邯郸归路,梦中略到江南。

波臣流转哭涂穷,犹自低徊说故宫。中有丹书有金印,蛮花仙蝶粉墙红。

居奇取盈。持筹最精。拥场十载经营。喜黄金满籯。

锥刀枉争。门庭早更。横财三十炉成。铸何人姓名。

筑台高住似神仙,恰好堂成及已年。歌哭于斯人忽耳,死生无度事茫然。

青山底处寻遗史,白雪从今付绝弦。此夜独登惟见月,清光依旧石阑前。

萧萧征马鸣,冽冽惊飙吹。闻君远行迈,执法西南夷。

六诏汉始通,有唐亦羁縻。今虽郡县置,绥怀不在兹。

物产富金具,吏习为磷缁。垢衣可无浣,直绳讵易持。

肃躬行所素,举纲植其维。寒霜固非厉,春阳竟何私。

坐令蛮风革,仰报国士知。泛泛江海客,区区简书期。

恨恨久别离,去去长相思。

深夜相思浣水边,情怀堪恨复堪怜。云山千里书不到,风雨一楼人独眠。

蛩带秋声吟壁下,鼠窥灯影山窗前。去年记得西湖上,醉倒荷花香满船。

少日襟怀悔自豪,暮年志节讵须高。敢将议论轻疑孟,閒得工夫细和陶。

酒尽枯肠还磊礧,诗成白发转刁骚。皇天汲汲诚何意,也共人生一体劳。

烟抱千峰碧玉堆,一岩一穴汉天开。
畜云泄雨通灵派,长与苍生救旱来。

劲风疏雨深秋节,古寺重扃独坐人。菊色未开期有待,萸香欲佩使谁纫。

登高莫作西城望,把镜须怜白发新。持酒劝君休惜醉,定知归日不盈旬。

百川东注天左旋,地轴入海枢在天。灵螺抱珠独右转,乃与七曜精光联。

在昔乾隆岁丁未,王师偶指闽海堧。天风送潮百灵俊,冯?击鼓龙趋渊。

帝谓尔众涉大川,锡尔白螺神所虔。斯螺献自藏斑禅,得月之精乃水母,阳侯当之走且颠。

维时阃臣恩望专,九拜而出登楼船。鲲身鹿耳坐超越,谈笑不待鼋鼍鞭。

功成惚恍若有恃,佛力亦藉天威宣。海邦从此得宝镇,不惟其物惟其贤。

大哉皇心契真宰,卢牟六合归陶甄。天西两藏万藩部,奔走梵呗销戈鋋。

此中功德以神教,精诚所至非言诠。去年中山有册使,槎路来往如登仙。

何况鸡笼近咫尺,商艘渔艇纷洄沿。尔螺有灵不可键。

海旁蜃气莽成市,安得一扫空云烟。

公暇鸣镳郭外行,池塘春草梦初醒。构堂临水岂无意,浴鹭游丝俱有情。

仙听尊前谈葛令,行吟花下序诸生。浮邱胜事千年在,汤沐依然赵尉城。

烟霄有石插青葱,片片朝云岂足踪。何处断崖留古态,终朝轻叆弄新容。

林峦晓霁浮佳气,洞穴年□起卧龙。云石于人真得趣,江风随处入诗筒。

暑夕坐无寐,把君诗独谣。
才堪敌冰柱,韵不减江{虫兆}。
瘴海三年隔,风沙万里遥。
相逢欣有得,倾箧尽瑶琼。

张公多逸兴,共泛沔城隅。

当时秋月好,不减武昌都。

四座醉清光,为欢古来无。

郎官爱此水,因号郎官湖。

风流若未减,名与此山俱。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包