无闷·催雪

霓节飞琼,鸾驾弄玉,杳隔平云弱水。倩皓鹤传书,卫姨呼起。莫待粉河凝晓,趁夜月、瑶笙飞环佩。正蹇驴吟影,茶烟灶冷,酒亭门闭。
歌丽。泛碧蚁。放绣帘半钩,宝台临砌。要须借东君,灞陵春意。晓梦先迷楚蝶,早风戾、重寒侵罗被。还怕掩、深院梨花,又作故人清泪。

译文与注释

注释
⑴无闷:词牌名。一名“催雪”。双调,九十九字,上片十句四仄韵,下片九句六仄韵。上片第八句定格为四字句,梦窗此词为五字句,故全词为一百字,变格。此词创自姜白石,故以姜词为正体。上片第四句、下片第三句均为上一下四句法。
⑵正蹇驴吟影:一本无“正”字。
⑶帘:一本作“箔”。
⑷意:一本作“二”。
⑸楚:一本作“胡”。
⑹被:一本作“袂”。

鉴赏

  “霓节”三句,述下雪。言近灯节时天上的雪神驾着鸾车而来,向人间撒下漫天大雪,刹时间平野阻隔,天水一色,混蒙一片。“霓节”,即指灯节。“飞琼”、“弄玉”,都是形容下雪。“倩皓鹤”两句,言雪神是接到白鹤送来的下雪令,被风姨喊醒的。“卫姨”,传说中的风神。“莫待”两句,言雪神趁着夜色降下了茫茫大雪,不到天明,大地上就一派银装素裹。“环佩”,也是指雪花。“正蹇驴”三句,有李贺骑驴觅诗之意境。此言词人想一早就趁着大雪骑一匹羸弱的小毛驴,独自一人去雪地里反复吟唱《咏雪词》。这时候道旁的茶馆、酒肆,想是因为天寒无人而“灶冷”、“门闭”,暂停营业。 

  “歌丽”四句,家宴赏雪。言室中门帘半挂,临阶处摆起了酒宴,词人举杯浮大白,身旁伊人艳音宛转歌唱侑酒。“碧蚁”,即绿蚁,借代酒。白居易诗“绿蚁新醅酒”可证之。“要须借”一句,“东君”,即春神;“灞陵”,汉文帝筑而葬此,因名灞陵,在长安县东。“灞陵折柳”,为汉唐以来送客典故。此言如果能请来春神,就可以借助他的力量送走这位雪神,使万物复苏。“晓梦”四句,点明上全系梦境。言风紧雪密,词人被严寒冻醒。词人说:原来家宴云云,全是我南柯一梦啊!只见室外片片雪花,词人迷糊中还当是在梦中所见的翩翩飞蝶呢。起床后,他赶忙去园中赏雪,见园中万物皆白,“千树万树梨花开”。檐边、枝梢挂着的冰柱,又像是为朋友送别而流下来的串串泪行。“晓梦先迷楚蝶”,化用李商隐“庄生晓梦迷蝴蝶”诗句意;“深院梨花”,直用岑参“千树万树梨花开”意境。 

  全词咏本调,紧扣词题,反复描述雪景,把它写得淋漓尽致。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
夏景舒长,麦天清润,高低万木成阴。晓意寒轻,一声未放蝉吟。但闻莺友同音。燕华堂、绿水中心。芙蓉都没,红妆信息,终待重寻。清冷相照,邂逅俱欢,翠娥拥我,芳酝强斟。笙歌引步,登临更向瑶岑。卧影沈沈。自风来、与客披襟。纵更深。归来洞府,红烛如林。
未惬篱东染御黄,天香特地剪蜂房。
应怜雪里昭君怨,洗尽铅华试佛妆。
喷日舒红景,通蹊茂绿阴。终期王母摘,不羡武陵深。

君去何时归,山中春草夕。莫将白云庐,不及红尘陌。

结庐玩蓬藿,反畏人足闻。杖藜有时去,入兽不乱群。

疏雨洗徂暑,夕阳澹微曛。俛仰多物态,逍遥遣尘纷。

兴适将何述,寄心孤飞云。

汾水南边锦作堆,连朝相报杏花开。东风好景休虚掷,一日须来一百回。

春去天涯雨,南留客影单。梁园裁赋好,遥送杏花寒。

归途风景暮,放步爱康庄。落日红溪树,奔涛白野航。

酒旗招客兴,村笛断人肠。待渡沙滩上,柴门已在望。

疏瀹惭无宛委书,九天雨露润河渠。槎从泛汉分来锦,橇假行堤化去车。

燕岭稠云迷塞雁,卢沟新涨漾春锄。安澜定制支祈锁,问岁今逢在执徐。

淮南靡丽地,门市多纷华。闭户事太玄,将非杨子家。

寂寞葆清静,上堂致温情。十年一斑衣,恭命银台省。

陈情如令伯,忠孝帝俞怿。入门昼锦裳,爱日照颜色。

广寒世界夜迢迢,醉拍阑干酒易消。
河汉入楼天不夜,江风吹月海初潮。
光摇翠幕金莲炬,梦断凉云碧玉箫。
休唱当时《后庭曲》,六朝宫殿草萧萧。

乾坤钟秀气,河汉见奎光。今代斯文主,名公硕德昌。

总裁修国史,特命正皇纲。身在云霄硕,亲依日月傍。

大才司马富,直笔董狐良。运属辽金绝,统承南宋亡。

权衡在掌握,正闰系纲常。前席频垂问,当廷赖主张。

陶镕金在冶,追琢玉成章。中使频颁食,初筵许拜尝。

八珍兼硕味,九酝酌天浆。夜送金莲炬,朝回白玉堂。

高怀散春旭,清气洒秋霜。天厩来龙马,金台鸣凤凰。

诸生惭蹇劣,万里看翱翔。每诵高邮句,遥思翰墨场。

参陪隔霄壤,感激裂肝肠。鹗荐如堪待,鸿书幸寄将。

悠悠燕树远,漠漠楚云长。但愿持明鉴,高悬照八荒。

景物凄凉异昔年,佛宫草树暗荒烟。千盘日色峰头转,百道泉声石上悬。

觉鸟有时酬客语,慈云何处伴僧禅。莫言楼阁成空想,地胜山灵亦变迁。

金栗如来是后身,澄潭孤月净无尘。看同镜里人何似,话到声销道易亲。

铁树开残寒腊焰,雪花藏得旧年春。水云上下深深意,鹤影松虬好结邻。

拔云缘危磴,邈若陵风飞。回首失绀宇,耸身但翠微。

连天起古烟,万竹相因依。碧色望不尽,步步娱清晖。

绝境天可扪,訇然开岩扉。遂登缥缈楼,浩歌纵遐睎。

江光摇空阔,潮势吹裳衣。精神忽飞扬,八极从指挥。

交情久隔暮天云,不意寒宗更有君!觅句独能参上乘,著书犹幸未全焚。

匡时恨不逢黄石,避世何嫌卧白云!从此与君坚雅约,闲中对酒论诗文。

好爵洵可贵,不贪良独难。《道德》五千言,止足为真诠。

汉时二疏志,千载称大贤。岂不念苍生,身遂名亦全。

象齿何为焚,膏明将自煎。因君振遥策,怀古心悠然。

紫微行乐不到处,绝胜何人共赏心。
况是难逢开口笑,强须携手一披襟。

胜国衣冠渺逝川,沧桑遗逸老江天。四筵早割牛心炙,一网濒危燕子笺。

北海尊罍罗上客,东山丝竹杂哀弦。小三吾畔空秋草,零落风徽二百年。

松竹交青远映空,梅花时见白重重。小车花外开三径,高枕亭前见一峰。

独乐人应识司马,上床我已厌元龙。登临剩有平生屐,留与仙郎蹑旧踪。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包