观郑州崔郎中诸妓绣样 / 咏绣障

日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。
绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。

译文与注释

译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
安:安置,摆放。
下柳条:从柳树枝条上飞下来。

赏析

  这是一首赞美刺绣精美的诗,写妇女绣品巧夺天工。

  首句“日暮”、“堂前”点明时间、地点。“花蕊娇”,花朵含苞待放,娇美异常──这是待绣屏风(绣障)上取样的对象。

  首句以静态写物,次句则以动态出人:一群绣女正竞相拈取小巧的画笔,在绣床上开始写生,描取花样。那看到花开娇美,争先恐后的模样,眉飞色舞的神态和动作的轻灵优美,如一幅自然的画卷都从“争”字中隐隐透出。“拈”,是用三两个指头夹取的意思,见出动作的轻灵,姿态的优美。这一句虽然用意只在写人,但也同时带出堂上的布置:一边摆着笔架,正对堂前的写生对象(“花蕊”),早已布置好绣床。和动作的轻灵优美,如一幅自然的画卷。

  三四句写“绣成”以后绣工的精美巧夺天工:把完工后的绣屏风安放到春光烂漫的花园里去,虽是人工,却足以乱真,连黄莺都上当了,离开柳枝向绣屏风飞来。末句从对面写出,让乱真的事实说话,不言女红之工巧,而工巧自见。而且还因黄莺入画,丰富了诗歌形象,平添了动人的情趣。

  从二句的“上床描”到三句的“绣成”,整个取样与刺绣的过程都省去了,像“花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛”(罗隐《绣》)那样正面描写绣活进行时飞针走线情况的诗句,在这首诗中是找不到的。

  胡令能诗风清丽,富有情趣,散发着浓郁的生活气息,堪称唐诗园囿中奇香扑鼻的山花野草。这首《观郑州崔郎中诸妓绣样》就有这样的特点。此诗头两句是现场目击,后两句是合理想象,既有情趣,又有意趣。语言明白如话,意境明丽如画。这样的诗,现代人解读毫不费力,且清新可爱,足见其有超越时空的魅力。

  沈德潜在论及题画诗时说:“其法全在不粘画上发论。”(《说诗晬语》卷下)“不粘”在绣工本身,不以正面敷写争巧,而是以映衬取胜,也许这就是这首诗在艺术上成功的主要奥秘。

胡令能
  胡令能(785-826年),唐诗人,隐居圃田(河南中牟县)。唐贞元、元和时期人。家贫,年轻时以修补锅碗盆缸为生,人称“胡钉铰”。他的诗语言浅显而构思精巧,生活情趣很浓,现仅存七绝4首。唐贞元、元和时期人。莆田隐者,唐诗人少为负局锼钉之业。梦人剖其腹,以一卷书内之,遂能吟咏,远近号为胡钉铰。诗四首,皆写得十分生动传神、精妙超凡,不愧是仙家所赠之诗作。
  猜你喜欢

与师同是一山云,吹落江西却再分。聚散人生俱似梦,虎溪重过不烦君。

窗下有时留客宿,室中无事伴僧眠。
数子皆故人,一时吏宛叶。经年总不见,书札徒满箧。
斜日半空庭,旋风走梨叶。去君千里地,言笑何时接。

淮东三连城,其北旧侯府。昔时王室坏,南京立新主。

河上贼帅来,东南费撑拄。诏封四将军,分割河淮土。

侯时拥兵居,千里暂安堵。促觞进竽瑟,堂上坎坎鼓。

美人拜帐中,请作便旋舞。为欢尚未毕,羽檄来旁午。

扬舲出庙湾,欲去天威怒。举族竟生降,一旦为俘虏。

传车诣幽燕,犹佩通侯组。长安九门中,出入黄金坞。

故侯多嫌猜,黄金为祸胎。白日不尔待,长夜来相催。

徬徨阙门前,一时下霆雷。法吏逢上意,罗织及婴孩。

具狱阿房宫,腰斩咸阳市。踟蹰念黄犬,太息嘑诸子。

父子一相哭,同日归蒿里。有金高北邙,不得救身死。

地下逢黄侯,举手相捓榆。昔在天朝时,共剖河山符。

何图贰师贵,卒受东胡屠。一死留芳名,一死骨已枯。

寄语后世人,观此两丈夫。

公不见,杨伯起,关西处处称夫子。四世犹传掌武冠,千秋尚说衔环里。

又不见杨楼船,银黄若若悬腰间。已惊三组冠朝列,复展百里家函关。

公今自是名贤裔,少小长怀请缨志。天子临轩下玺书,单于远塞知名字。

有时扫氛瀚海头,有时夺幕王庭秋。浴铁争听白羽扇,赐金仍侑紫貂裘。

辽海波澄塞烽熄,降将辕门但啧啧。从尔和戎魏大夫,我自屯田赵充国。

初登服政鬓未霜,已闻召命出明光。万八千户彻侯印,二十四考中书堂。

野夫恨识荆州未,倘公偶记交承事。试言文举报曹公,公今五十余加二。

医王用药如用兵,多多益善还益精。先生得此作良相,岭南岭北咸知名。

一壶高挂门如市,闹中静注轩岐经。雷公炮制得真诀,坎离既济丹初成。

大丹皎皎如秋月,小丹熠熠如流星。青囊药裹留不住,光芒飞出香山城。

香山城外东林叟,闻人说项心怦怦。一朝奇穷得奇病,闭门忍痛声咿嘤。

医王过我良不偶,恍有神物通精灵。刀圭入口生羽翼,相将御风归太清。

先生劝我且住世,假我大药希遐龄。金匮神剂益气饮,药炉旦夕蚯蚓鸣。

参苓持赠不足惜,一诺为重千金轻。沉疴两月如隔世,艰难万死方一生。

自笑小乘衰相具,致累大人囊橐倾。投桃报李非所喻,天荒地老难为情。

忆昔东林开社日,主宾相得如胶青。蹉跎十戴老将至,溪上不闻三笑声。

两年病苦同寒食,十日霖雨天冥冥。冷烟不绩香厨火,孤影独对虚堂灯。

儿童菜色不忍见,病夫骨立中屏营。笑谓儿曹且安隐,老夫病起初学行。

行将走遍四天下,纵横八极如掌平。熊先生,熊先生,四海之内皆弟兄。

君如天上风,我作水中萍。天风披拂无远迩,萍水聚散何时停。

愿得杏林兰若长相近,吾道不患无居亭。

蓬窗秋欲暮,窄径正开时。纫佩香应满,援琴调更悲。

风吹还馥郁,露重只低垂。独卧深山里,幽芳空自知。

寂寥古春州,环堞依列岫。森严类卓锥,妥帖如伏兽。

厉气一滃渤,亭午失清昼。猛汉掩袂过,肥男堪一瘦。

敛襟思往昨,见说即眉皱。孰知漂流人,山谷几辐辏。

见我骑马来,奔波拥先后。相公请下马,听我陈哀疚。

厥茅虽可诛,厥壤虽可耨。其如氛祲多,一疾辄无救。

老妻委沟壑,洒血空满袖。跳出鬼门关,残生幸脱漏。

哀哉胡不归,蹇兔避蒐狩。逆顺多门途,诛求苦难售。

众官树声誉,割剥戒迟后。试用此情推,造心何太缪。

危冠切浮云,
长剑出天外。
细故何足虑,
高度跨一世。
非子为我御,
逍遥游荒裔。
顾谢西王跨,
吾将从此逝。
岂与蓬户士,
弹琴诵言誓。

畿南一早抵冬深,共仰焦劳圣主心。可幸齐东沿路雪,就中沾足是蒙阴。

井梧飞早。一雁横空天更好。才子寻幽。争把新诗断送秋。
浮生鸥没。莫为尘劳轻度日。倒载何妨。唱彻凉州月在旁。

山色空濛雨更幽,落镫风里作春游。剧谈往事浑忘倦,每恋清吟为少留。

云起忽遮岩畔寺,烟迷时下水边鸥。徘徊未识梅花面,可是归舟载得愁。

花里蝶,花里休。蓼中虫,蓼中死。人生甜苦皆是缘,法只可随顺应之。

人间原有少微星,高卧蜗庐户不扃。清梦觉来江月白,红尘隔断海天青。

鼎留鹤院山尤重,碑夺龙宫字亦腥。试问烧丹井何处,春深我欲斸松苓。

秋声别馆旧论诗。梦里逢君不自持。江海题襟定几时。

各凄其。昨上琴台忆子期。

小楼晓色,一片同云黑。做雨飞来声滴滴,欲访芳菲径里,争奈空阶几番湿。

最堪惜,韶光任虚掷。杏花信,杳消息。叹西园、寂寞天涯隔。

最是无情,一池春水,比似当初更碧。

吾爱东方朔,高揖金马门。向非玩六合,安肯来昆崙。

昂昂九尺身,谈辩黄河翻。谁知上书意,蛾眉非自婚。

不见马相如,俛首狗监恩。人生非桃李,何故不自言。

六十年来见弊由,仰蒙龙勅降南州。
丁钱永免无拘束,苗米常宜有限收。
青嶂瀑泉呼万岁,碧天星月照千秋。
臣今未恨生身晚,长喜王民绍见休。

无限欢情今夕,伫盼盈盈脉脉。银河依旧鹊桥虚,暗把金钗掷。

低语问牛郎,何事还相隔。佳期咫尺竟成非,屈指浑如昔。

数尺来何所,风霜郁断枝。虽非老丘壑,且喜傍书帷。

偃蹇逃斤斧,青葱耐岁时。天公如有意,留雪伴寒姿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包