定风波·暖日闲窗映碧纱

暖日闲窗映碧纱，小池春水浸晴霞。数树海棠红欲尽，争忍，玉闺深掩过年华。
独凭绣床方寸乱，肠断，泪珠穿破脸边花。邻舍女郎相借问，音信，教人休道未还家。

译文

注释

　　这首词写春日闺情。首句写景，‘暖日”点时令，风和日暖，晴窗映碧，已见春深。着一“闲”字，便觉有情。“闲”，指闲散。只有在窗前有人的情况下，才会有闲散之感。这里的闲窗是说思妇看到窗外的残春光景，由于孤寂而闲得发愁。“小池春水浸明霞”，“明”，一作“晴”。此句写实景，亦寓愁情。冯延巳词：”风乍起，吹皱一池春水。”池水涟漪，自然会荡起思妇的闲愁。头两句对仗，“浸”与“映”为互文，春水与明霞相映，景色极为绮丽。但”浸”字也有沉浸之意，春光如许明媚，怎不令伊沉醉呢？写到“数树海棠红欲尽”，思妇的恋春之情转到惜春，“海棠红欲尽”，正是春意阑珊时候，满地落红，使她不堪看。“争忍”，怎能禁受的意思。歇拍落到自己身上，“玉闺深掩”，玉闺，犹金闺。用金、玉字，形容闺房华贵。“争忍”二字界于两句之间，意亦上下贯连既不忍春事将尽，更不忍深闭闺房虚度年华。上片着重写景，景中有情，因景中有人在，但未正面写人。上结落到自身，只是用虚笔写人之所感，为下片正面写人转入抒情蓄势。换头“独凭绣床”，人已出矣。首标“独”字，正切闺情。绣床，有彩绣为饰的床。古人坐卧之具皆曰床，此处用“凭”字，倚靠的意思，当是坐具。“方寸”，心也。“乱”，谓心绪烦乱。“肠断”，极其伤心，才会感到愁肠寸断。“断”、“乱”，押韵。与上下句的关系也和上片“尽”、“忍”一样，彻上彻下。上结“玉闺深掩过年华”，犹是慨叹之辞，由慨叹、心乱到肠断，抒情步步深入，到实在忍不住时，于是热泪不禁夺眶而出，才会出现“泪珠穿破脸边花”。“脸边花”，写女子腮脸如花艳美。作者在另一首词中写道：“好花颜色，双脸上，晚妆同。”这也是写双脸如花美。词人笔触常涉及到美人泪脸，冯正中词：“香闺寂寂门半掩，愁眉敛，泪珠滴破胭脂脸。”韦端己词：“恨重重，泪界莲腮两线红。”写法和用字都不相同，特别是在用动词上的差异，大有讲究。冯词用“滴”，韦词用“界”，本词用“穿”，比较起来，“穿”字兼有“滴”、“界”两字之妙。用“滴破”，想见泪痕点点，用“泪界”，则泪痕两线。这里用“穿破”，“穿”比“滴”重，既然“穿破”，而且直到脸边，自然也包含“泪界双线”，就泪痕来说，还要深些。此处只就用字而言，并不意味着评论全词和词家。词中刻划思妇的形象和心理，写到“泪珠穿破”，大有“山重水复疑无路”之势，谁知煞尾忽转新境，出现邻家女郎来问良人音信，教她害羞地答道：“还没有回家的日期呢！”笔意活泼，情趣盎然，带有浓厚的民歌色彩，深得水穷云起之妙。这首词的语言也不若作者其他作品那样秾艳。

翁来，翁来，
翁乘马。何以言醉，
在泉林之下。日暮烟愁谷暝，
蹄耸足音响原野。月从东方出照人，
揽晖曾不盈把。酒将醒，
未醒又挹玉斝向身泻，翁乎醉也。
山花炯兮，山木挺兮，
翁酩酊兮。禽鸣右兮，
兽鸣左兮，翁{左鬼右页}鹅兮。
虫蜩嚎兮，石泉嘈兮，
翁酕醄兮。翁朝来以暮往，
田叟野父徒倚望兮。翁不我搔，
翁自陶陶。翁舍我归，
我心依依。搏士慰我，
写我意之微兮。

嘉禾呈瑞已为殊，更有灵芝拱翠趺。通进剡章知异物，翻传绘画作新图。

顽健输村老，嬉游付后生。七旬才有五清明。须趁良辰美景、绕园行。
云意将飞雪，天心未肯晴。难将性命作人情。只合拥炉清坐、阅医经。

小院钩帘扫落花，公馀萧散似山家。下岩紫壁临章草，正焙苍龙试贡茶。

塞上远游心尚壮，车中深闭发先华。老来日月真堪惜，愁听高城咽暮笳。

剑北山巑岏，刺眼乱矛戟。烟云借光景，稍觉含秀色。

倚樯寄遐瞻，慨我三友益。有怀无与晤，搔首暮云碧。

长送游人作远行，今朝还自别乡城。
北山恐起移文诮，东观惭叨论议名。
路去几程天欲近，春来十日水初生。
只愁使者频催发，不尽江头话别情。

天宝三郎，爱环睡起红妆懒。背渠素手洗朱铅，吹裂宁王管。

羯鼓嵬坡尘散。记红冰、淫淫泪断。际天长，怅蜀栈青螺，锦江难浣。

千古惊魂，泛兰转蕙光风暖。嫣然一笑尚倾城，桃李空繁满。

银烛春宵苦短。愿青轩、流光缓缓。借诸任袖，回施新斋，捧□□□。

伯夷清节韩公颂，范老银钩韩子传。屋壁遗书还孔氏，谁人得似使君贤？

客居龙井古庄前，兵后人家几变迁。乱世昔来求避地，故乡今想赋归田。

曾邀霁月看花夜，忆别春风禁酒年。此日重过谁候我，寒烟衰草却留连。

独行千里尘，轧轧转征轮。一别已多日，总看成老人。
洞庭雪不下，故国草应春。三月烟波暖，南风生绿蘋.

五言五百篇，七字七十九。三字二十一，都来六百首。

一例书岩石，自誇云好手。若能会我诗，真是如来母。

长驱笔阵浑无碍，扫尽春蚕食叶声。
微波荡晴墩，倒影动悬壁。

书屋正临溪，喜春回，浅碧粼粼晴晓。一片縠纹轻，红襟燕，掠处翠萍如扫。

仙源难觅，浮来千点桃英小。十里银塘，迷望眼，色映离披芳草。

溶溶漾漾桥边，岂离人、愁泪流将不了。杨柳绿阴浓，风生处，时有白鸥飞到。

烟云渺渺。钓船归矣渔歌悄。试问者番新雨后，添得浪花多少。

凉月挂疏竹，微风落露粉。薜荔青濛濛，一犬吠萤影。

绿阴浓处隐孱颜，石咽泉流路几湾。肮脏一身经百鍊，今朝又到铁砧山。

春蚕吐出丝，济世功不绝。蜘蛛吐出丝，飞虫成聚血。
蚕丝何专利，尔丝何专孽。映日张网罗，遮天亦何别。
傥居要地门，害物可堪说。网成虽福己，网败还祸尔。
小人与君子，利害一如此。

孔子不遇。时彼感麟。麟乎麟。胡不遁世以存真。

寰中天子敕，塞外将军令。一句定乾坤，一剑平天下。

人间灵蹟遍曾游，祇欠吴门访虎丘。
今日偶来无限感，阖闾坟左剑池头。

扁舟风轻稳如马，容我领览秋气清。横塘水深白鸟下，敧树雨湿青苔生。

东曹掾史有高兴，太乙真人无俗情。去□吹箫唤孤鹤，明夜月满姑苏城。