米侯奇崛士，作画有家法。墨色运华滋，毫端散轻霎。
摊平布汀渚，立险出岩峡。峰转路盘散，林欹树交夹。
阴疑神鬼会，幽与鱼鸟狎。野屋架深冥，溪桥跨危狭。
嵚崟负灊霍，滉漾注苕霅。花醲雨初膏，草健风可?。
藤垂怯猿把，藻漾信凫唼。层烟千嶂合，积雪万石压。
钓鲜忆鬵溉，采菽思衽扱。斯人世己庚，此笔品宜甲。
高情烂初放，正气浩不乏。灿灿珠吐盘，辉辉剑排匣。
兵曹坐拘束，吏牍烦捡押。槐云屯故幄，梅雨润新袷。
探奇卷时启，历胜怀始洽。何以谢朝绅，归哉荷农锸。
谢绝鸡群老鹤，不应端为琴来。
园林午澄霁，左右芙蓉披。浮舟弄清暾，遂至镜湖湄。
阳涯云方散，阴峰露未晞。再拜清泠渊，泪下沾裳衣。
吁嗟怀沙人，守道无委蛇。筑宫水中涘，兰橑莺粟楣。
金峦开彩翠，玉溜滴葳蕤。方怀安石赏，遽与彭咸期。
皇舆已败绩，发肤何以为。浩歌赴长湍，溯洄从九嶷。
容与凌明霞，触石体不隳。怒潮为安流，靡濡鱼鳞衣。
我祖维灵均，冠剑郁陆离。夫君交手去，重华以同归。
玄烟横极浦，冲风激寒澌。投篇涕汍澜，日暮感舟师。
长向空江叹别离，含毫犹赋画中诗。一声雁叫丹枫落，思逐东流转䑨时。
天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办。如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只办口头数十个名氏，便为博学才子矣。
余因想吾八越，惟馀姚风俗，后生小子，无不读书，及至二十无成，然后习为手艺。故凡百工贱业，其《性理》《纲鉴》，皆全部烂熟，偶问及一事，则人名、官爵、年号、地方枚举之，未尝少错。学问之富，真是两脚书厨，而其无益于文理考校，与彼目不识丁之人无以异也。或曰：“信如此言，则古人姓名总不必记忆矣。”余曰：“不然，姓名有不关于文理，不记不妨，如八元、八恺，厨、俊、顾、及之类是也。有关于文理者，不可不记，如四岳、三老、臧榖、徐夫人之类是也。”
昔有一僧人，与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃曰：“请问相公，澹台灭明是一个人，两个人？”士子曰：“是两个人。”僧曰：“这等尧舜是一个人，两个人？”士子曰：“自然是一个人！”僧乃笑曰：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”余所记载，皆眼前极肤浅之事，吾辈聊且记取，但勿使僧人伸脚则亦已矣。故即命其名曰《夜航船》。
古剑陶庵老人张岱书。
