译文与注释
译文
可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。
注释
赏析
前两句一从视觉、一从嗅觉的角度来描写诗人居处的清幽境界。“竹”和“诗”，一为自然之物，一为社会之物，二者本无从比较，但诗人用一个“瘦”字把二者紧密地联系在一起，竹具有清瘦的形象，诗具有清瘦的风格。“瘦”字用得生新，为全诗定下了清瘦的意境氛围。而“入梦香”则将现实与梦境联系起来，梅花夜间在月光的朗照下也喷出清香，已不同凡响，而这香气还伴着诗人进入梦乡，则香气之浓郁、之悠长可以想见。将竹与梅这样的自然物象与诗与梦这样的人为之物炼在一句之中，这就构成了情在景中、景在情中，情景混融莫分的高妙意境。前两句字面上完全没有“月”，但透过竹影和梅香，我们可以感受到“月”自在其中。
在后两句中，诗人便将“月”和盘托出。可怜者，可爱也。当诗人信步庭院时，月光与竹影、梅香是那样的和谐；而回到西厢房时，这月光却不能“下西厢”，这多么地令人遗憾！诗中透露出一股月与人不能互通情愫的遗憾或幽怨的情绪。诗人遗憾或幽怨的是什么？也许是有情人天各一方，不能互通情怀；也许是君臣阻隔，上下无法沟通；也许什么都不是，只是诗人置身此时此景之中的一种朦朦胧胧的感受而已。
忽忽聚还散，荧荧暗复明。去嫌灭烛秽，来照读书清。
不必烦罗扇，何妨屏铁檠。蚌珠大如月，不及尔身轻。
楚封春申君，乃在江水边。孙、卢扰晋室，曾于此泊船。
奸雄与乱贼，到头俱化烟。祗今惟潮水，来去如往年。
我登江上楼，怀古心爽然。岂无芳樽酒，捧以小婵娟？
悲来不能咽，双泪流涟涟。白日无留停，百年同逝川。
少壮不努力，老死终邱山。转逊遗臭者，名字长流传。
古来三不朽，功、德以为先。作诗告知心，立志同勉旃！
筑沪兮防海，芦之东兮沪之水。崧潭兮千秋，故垒岩岩兮枕江之流。
风凄凄兮竹萧萧。
天围睥睨拥南楼，画棁飞甍俯济州。千载尚馀高士迹，一尊今续酒人游。
碧云淡日黄花节，红树西风白雁秋。客里放怀须酩酊，莫教枨触故乡愁。
大雅久沈沦，老成俱寂寞。当代仰哲人，此地宗伊洛。
弱冠扬骏声，幽奥穷坟索。文藻丽班扬，风流迈李郭。
德辉固冲融，高怀复磅礴。素履难具陈，古人恨不作。
岁晚慕隐沦，散发卧丘壑。变化叹犹龙，腾骞迅孤鹤。
讵意动华时，未遂颍箕乐。远谢苏门隈，燕蓟暂栖泊。
山水失主人，孤云将焉托。遥望子云亭，松花自开落。
浮岚不散繁华影，层峰尚含秋妩。已老蘋根，全欹藕叶，过了晶宫佳处。
桥阴静伫。爱默默罗衣，水花香聚。瘦柳枯蝉，向人憔悴看人去。
平漪遥望似镜。忽澄烟裂碧，蓬响惊度。野吹无声，残阳弄影，猛见霜红翻树。
沉吟渐苦。甚一样江山，顿伤心素。脉脉回桡，破蟾窥暗渚。
浮云不可扫，落日春光老。过雨碎飞花，夕阳薰细草。
蝶怨晓风忙，蝉爱浓阴好。东郊车马停，西园芰菱早。
有客有客自弹琴，一曲南薰舒素抱。恍如江上水龙吟，乍觉游鱼浮绿藻。
飘飘清响入云霄，仙子乘鸾羽衣皓。东风吹尽锦堂春，白眼青天歌浩浩。
知音千古者云谁，我欲从之向霞岛。
如此荒城一望遥，颓垣断井草萧萧。琼花空自怀千载，金粉何从问六朝。
山色隔江愁落寞，虫声满地恨难销。伤心终古繁华梦，衰柳秋风二四桥。
木落吟霜狖，云晴舞雪鸥。
山屏当户列，瀑布入溪流。
只合樵歌唱，何因得蔡讴。
