鹦鹉曲·都门感旧

译文

注释

　　“都门花月蹉跎住，恰做了白发伧父。”起首的这两句，定下了全曲的基调。京城是繁华风流的象征，“都门花月”，无疑在诗人生活中留下了不可磨灭的印记。然而，曲中却以“蹉跎”二字作为“花月”的同位语，蹉跎造就了诗人的“白发”，使他这个南方人“恰做了”北方的老蛮子。诗人有意突出了“白发伧父”与“都门花月”的不调和，是自嘲，更是一种深深的自责。

　　三、四两句，是“都门感旧”的掠影之一。这里的“曲榭回廊”同“天街”绝缘，可见是“狭斜”即青楼内的建筑。“酒微醒”而“忘却”，说明沉湎之深。借用韩愈诗句入曲，既以“天街”照应“都门”，又隐现了“天街酥雨”所当的早春时令。在青楼中醉酒度日，既忘却了身处的空间，又忘却了时光的流逝，这就为“花月蹉跎”作了形象的注脚。

　　〔幺篇〕的前两句，是“感旧”的掠影之二。从“红曲”这种香艳的表征来看，这一切仍发生在妓院之内。夜宿平康，红曲留温，却曲晨钟唤起，不得不急匆匆上马入朝承应公事：这颇使人想起李商隐《无题》诗中“嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬”的句子。放不下利禄功名，遂不能充分享受“花月”之温馨；但在功名事业上又不能深惬己愿，平步青云，不过是“又逐马蹄声去”：这种矛盾的处境，成了“花月蹉跎”诠释的又一补充。

　　末尾两句，才真正属于“感旧”的感想。诗人悔恨自己没有在京城题下很多诗歌，因而未能将自己的愁情充分表达出来。这其实是说自己在“花月蹉跎”的生活中，一直没有机会为内心的思想感情定位。“亭影”、“楼心”的飘忆与“愁城惨处”的断评，表现着一种既留恋又追悔的复杂心情。

　　生活中常有这种情景：明明是诚意的忏悔，但在忏悔的内容中又不自禁地流露着“剪不断，理还乱”的向慕。该曲中多为闪现的意象，自嘲自责而又陶然于前尘旧影之中，也属于这样的表现吧。

借令无策拒强秦，何至甘心受虎吞。楚国已墟三十载，区区犹念尔东门。

满床缃帙照青灯，碧眼相看老弟兄。不见柳枝罗酒脯，旋烧榾柮煮黄精。

一双角子影娉婷，问取年华近算丁。种得瓠花添鬓福，愿花常好鬓常青。

病怀愁绪冗难栽，空望单于万里台。月落平沙南雁下，雪残荒戍北花开。

关山远带风尘色，阃幄谁当节制才。胡马不肥春草细，过河消息几时来。

媞媞东厢下，美人怀芳芬。燕姬珣玗玉，赵女蘼芜薰。

乍逢洛浦月，似下阳台云。钗蝶香不散，镜鸾影难分。

持觞竹叶酒，携手榴花裙。徐茜爱方始，秦嘉书蚤闻。

织缣还织素，总堪娱使君。

扶犁感尔陇头人，自古民生合在勤。五斗空餐惭令尹，可怜无补及毫分。

白头人所贱，绿发人须恋。君如恋绿发，莫到白头变。

吾闻三十六峰青嶙峋，仙翁价重连城珍。金堂石室不可到，紫芝瑶草长清新。

自笑青春堂灵秘，望断蓬莱五云气。不是丹丘紫凤凰，按图空想千年瑞。

使君看山双眼青，题诗曾寄山之灵。吹笙每招王子晋，采药或遇安期生。

锦袍旧是龙门客，不怕山灵夜呵责。有时笑接浮丘公，有时吹笙坐盘石。

醉骑黄鹄登天门，濯足银河清绝群。鸿龙玉狗森左右，大叫阊阖排青云。

紫皇授以瑶台月，照见迎风玉壶雪。鹤梦寥寥蕙帐空，幡然又与烟霞别。

黄河一千年一清，六龙在天当圣明。河阳种得花满树，谁能解此春风情。

明当高附垂云翼，直上榑桑望朝日。肯信东方有小儿，三偷阿母蟠桃实。

家住西湖第四桥，自从丱角学吹箫。年来愁得两鬓雪，吹尽春风那得消。

养德鳙溪上，俄然鵩赋成。闻猿悲贾谊，梦蝶怪庄生。

洛社留残稿，香山散旧盟。寂寥庵畔月，无复诵诗声。

思。一棹天涯怨别离。秋江上，可有载归时。

抱璞全吾性，林居旧俗存。池塘桥畔路，竹树水边村。

酒熟频邀客，诗成略课孙。晚来风雨急，落日闭柴门。