隔汉江寄子安

译文

注释

　　这是一首思念诗，全诗共八句，写得幽绵悱恻，凄婉感人。

　　头二句写两人相互愁望，相互思念。“江南江北”，这是两个人的行为，鱼玄机在这头愁望，李亿在那头也愁望。诗人断定李亿也在思念她，即使她的判断有误。她回忆以前的交往，唱或吟诵二人都喜欢的歌或诗句，但这些都没有用，仍然无法缓解思念之渴。 “空”字说明了诗人自己的情态。这两句，诗人将心上人李亿的行为发挥了想像。如果李亿是个扭头便忘的主儿，那么诗人就是可怜的相思。

　　三四两句写作者看着一对鸳鸯美滋滋地在沙浦享受温情，满眼羡慕。未必真有此景，也许是诗人的浪漫情怀。一对鸂鶒悠闲地飞游于橘林，同样激活了诗人的想像。写了鸳鸯，又写鸂鶒，如此渲染，说明诗人被李亿迷住了，不能自持。

　　五六两句写诗人等待心上人的情状。“烟”字可以有两种解释：一、与下句“月色沉沉”对应，晚上时，江边人家生起炊烟。二、烟波浩淼的意思，傍晚时的一种江色。第二种种解释更靠谱。烟波里传来隐隐的歌声，也许这歌声诗人听辩不清，但她肯定甘愿认为这是一首相思歌，这歌声正合自己的心愿，传到了江的那边，送给李亿。诗人好像入魔了，看到的，听到的，想像的，一切皆变为思念。这一句就是一幅画，想像着诗人坐在江边，托腮沉思，有一种忧愁美。 “渡头”映入了诗人的视线，明知李亿不会来，看着，只是为了圆一个无法实现的愿望。一直到晚上，月色沉沉的时候，诗人坐等了一整天。

　　末二句写虽然两人相隔得不远，但是却无法相见，犹如相隔千万里。“咫尺”，说明在诗人眼里，两人的心是很近的。“千里”，一个江南，一个江北，是地理上的距离。“家家”二字，对诗人是有刺激的，当然她也很想为李亿做棉衣。“远”字与“家家”相连，表现出捣衣声此起彼伏，连成一片，声声都敲打着诗人的心。一个女性的绵情牵系表露无遗。前句中的“歌声隐隐”与这句的“家家远砧”，双双入耳，最后一句写得相当有分量。

的的枝头浅浅黄，未先颜色占年芳。任是剪成香更裂，鼻根眼界漫商量。

有唐至治咏康哉，辟馆登延经济才。廱泮育贤今日盛，汇征无复隐蒿莱。

忆昔去家三千里，未有交游托燕市。当时独闻刘海峰，每把清尊说吾子。

尊府多年为贵臣，君才气更凌青云。会稽禹穴华岳顶，胸中万里千嶙峋。

归来风月澹襟抱，势去金貂非等伦。君爱朋交重圭璧，不恤家空徒四壁。

壮士论心天地閒，往往狂歌同落魄。去君远下沧江烟，醉卧白云天上船。

西风落叶东流水，挢首南鸿思北燕。新知强对伤怀抱，未若平生故交好。

海峰老隔黄山云，见子依燃蓟门道。雄才应勒万里勋，收身岂厌五湖岛。

但愿为龙我作云，对子玉颜长不老。千里淮南云水昏，几人流落怜王孙。

平生志意讵如此，离绪茫茫何可论。

国色宫妆倚槛新，一樽堪自对残春。即令解语应相笑，何必看花定主人。

归墟何处是，愁帆一挂，凄断再来心。廿年惊噩梦，几许悲凉，清泪比潮深。

招魂剪纸，算慰藉、惟倚微吟。何幸逢、白头湔祓，空外叩寥音。

还寻。残灯情话，小阁芳罍，便幽栖能准。空赚将、轻过欢日，重怆离襟。

人生几度能禁别，问争如、遥望商参。应好待，秋堂听雨愔愔。

学者行道，敝缊亦称。使齐光华，偶为肥轻。周急之言，君子所令。

答问允严，理皆先经。

暝翳寒城雨，明催古路人。胸中纷扰梦，断我几黄昏。

浮生已是一孤舟，更被孤舟载出游。却羡舟人挟妻子，家于舟上去无愁。

一榻迎曛下，归轩肯夜阑。多君心尚尔，为客鬓俱班。

露气添新酒，花香入薄餐。娟娟天上月，聊得共长安。

土渴山焦独在阿，考槃孰与世相过。皇皇夫子犹伤凤，碌碌苍生尚执柯。

头白已惊为学晚，日长赢得读书多。北禅释子应相笑，树瘿多年变木鹅。

紫府仙真冰雪颜，丹梯岑寂试来攀。翠鬟濯玉交团扇，浓雾喷香闇博山。

不信异人能到此，正怜春意已归还。吹笙化舄知君事，犹恨来游先后间。

凭高玉辇每从容，中路尝闻憩六龙。尘外有人如到此，便须行彻最高峰。

手挽长蛟去，跨上紫罗天。天公方熟睡，世界是何年。

共怜芳草绿空阶，为爱溪山动远怀。孤锡已曾跨紫塞，片帆今又到朱厓。

暂于此日无多事，留向他年话亦佳。早晚若逢虬髯辈，与他摩顶侍空斋。

方庭修竹绿如围，琴榻书床识静机。紫朮夜舂供客饭，白云秋制入山衣。

落花径曲呼童埽，斜日林空放鹤归。最喜远公宽酒戒，虎溪乘月叩禅扉。

鳄湖南去水悠悠，明月清风泪暗收。立国不遗晋孝鄂，捐躯应大鲁春秋。

胡人敢尔仇中夏，蜀主犹能王一州。万里黄冠归不得，乾坤空向海门愁。