下苑他年未可追，西州今日忽相期。
水亭暮雨寒犹在，罗荐春香暖不知。
舞蝶殷勤收落蕊，有人惆怅卧遥帷。
章台街里芳菲伴，且问宫腰损几枝？
浪笑榴花不及春，先期零落更愁人。
玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。
万里重阴非旧圃，一年生意属流尘。
前溪舞罢君回顾，并觉今朝粉态新。
译文与注释
赏析
第一首诗起联谓牡丹往年植于曲江苑圃之繁华情景已不可复追，今日乃忽于此西州风雨之中相值，喻往岁进士登第、曲江游赏、得意尽欢之盛况已不可再，今日竟沦落寄此泾州也。三承二，四承一，谓今日处此西州水亭暮雨之中，所感者惟有寒意，而当年置身曲江苑圃时罗荐春香之暖，竟已恍如隔世，不可想望矣（“不知”正应上“未可追”）。五六正写“败”字，谓蝶舞翩翾，似有意惜花，殷勤欲收落蕊，然牡丹为雨败后，花事已阑，有似佳人之怅卧遥帷，意兴阑珊，精采全无矣。末联诸家多从何焯、冯浩之说，谓指在京同袍之失意者。此解固似可通，然细按亦觉可疑。盖此二章专写“回中牡丹为雨所败”，处处以曲江下苑与西州回中相对照，以见沦落天涯之恨。既云“章台街里芳菲伴”，则彼等固身处京华，春风得意者，岂有沦落之恨？然则“且问宫腰损几枝”者，谓其日日舞于春风之中，恐不免瘦损宫腰也。“宫腰损几枝”非言其失意，乃谓其得意也。姚培谦谓“失意者失意，得意这未尝不得意也”（《李义山诗集笺注》）似得其情。
第二首诗首联谓榴花开虽不及春，然不及牡丹之先期零落更令人伤心。三四写牡丹为雨所败，言玉盘之上，雨珠飞溅，似频流伤心之泪；急雨打花，如锦瑟惊弦，声声破梦（《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》有“雨打湘灵五十弦”之句）。“伤心”“破梦”均就牡丹言。而牡丹之伤心破梦亦即作者之情怀遭遇。五六写环境与败后情景，万里长空，阴云密布，气候恶劣，已非当年曲江旧圃之环境；花落委地，一年生意，已付流尘。上六句喻己未及施展才能即遭打击而沦落，心伤泪迸，希望成空，昔日之环境已不可再，今后之前途已不可问。末联则借异日花瓣落尽之时迥视今日雨中情景，犹感粉态之新艳，暗示将来之厄运更甚于今日。联系应宏博试被黜情事，此诗之感遇性质自不待言。
这两首诗是李商隐众多咏物诗中的优秀作品。其格调比《安定城楼》更为凄凉、哀婉，与后期创作的大部分作品风格一致。前一首以奇特的联想写牡丹，由牡丹想到遥卧的美人，用惆怅的美人写败落的牡丹，让人产生无尽的联想，且意象丰富，诗境优美，冷艳，表达精致婉曲。后一首则借牡丹寄慨身世，把自己的感受和情绪融进物中，物我一体。把感伤情绪注入朦胧瑰丽的诗境，用哀婉的情调、美丽的形象和词采，写出了自己的心境和感受，其风格已大不似前。而这样托物寄情的咏物诗却大量出现在他以后的诗歌创作中，每一首都那样哀伤、凄艳。这组诗对他以后的咏物诗产生了重要的影响，也标志着他独特创作风格的真正形成。
创作背景
素喜堂中无偃月，朅来寺裹作穿云。
赤心莫逆唯松友，青眼相看有竹君。
烧叶更联东野句，纸窗鑽隙候晴曛。
秋是愁乡雁不来。登高何望只风埃。暂时枫叶浓如酒，何处萸囊避得灾。
怜霸业，委荒莱。即今戏马亦无台。何如偃蹇东篱下，犹有南山照酒杯。
三十年前听鹿鸣。怜君文采冠时英。几回同赏上林莺。
独对云林开草阁，漫劳风雨驻江城。沙头别酒看春晴。
画屏开宴烧银烛。一樽重按阳关曲。小院罢灯红。落梅吹断风。
帘前今夜月。明晚伤离别。到得看花时。依然愁独知。
东邻淘眢井，拾得古时钗。并头馀一扇，长股折两叉。
早辞腻粉污，甘就泥沙埋。至宝识夜气，寒光出瑶阶。
鍊多色不改，世远制乃乖。沈唫伤老大，嗤笑来姝娃。
淫巧夺众目，谅非时所谐。藏之第勿言，毋以伤我怀。
江上水军齐霭霭，跨橹悬幡巳夙待。阵分天地九团花，气变风云万条彩。
中流伐鼓扬羽旗，中丞亲督操江师。冲前突后奔潮涌，千艘万舰轰雷飞。
江中骇浪滚滚生，甲光闪烁流日星。冯夷魄夺海若走，六鳌股栗三山倾。
白战无休鼓声怒，纵尔真敌亦狼顾。恍疑风雨挟鬼神，颇似蛟龙荡烟雾。
须臾江净霞帜飘，不闻人语闻鸣桡。龙骧振旅收吴会，伏波楼船清海妖。
公昔开府当银夏，五万貔貅不嫌寡。贺兰山下春草青，何物胡人敢驰马。
中丞中丞有深虑，居重图轻贵形势。承平日久讳言兵，笑杀迂儒抱经济。
不识朝华路，寻源一睇凝。香流溪口寂，云护宝林层。
龙象胎真气，山河应圣兴。我师诞岭南，觉性自圆成。
黄梅会七百，不羡六朝僧。一悟无相偈，衣钵遂亲承。
逍遥爰自来，飘笠作萝藤。远□身藏猎，知机鸟避鹰。
自解风幡义，演法道力胜。四山为坐具，兰若纷坡陵。
佛树台阴古，潭心海气蒸。亚仙檀樾主，高原尚棱棱。
功德天广大，诸魔静伏惩。果然下下者，别有上上能。
说法龙降钵，卓锡地泉升。金刚永不坏，流璃一鉴澄。
慈云荫下界，慧日无边明。击空波浪灭，一叶须弥凌。
不立文字教，顿入最上乘。三车希解脱，四道證无生。
天龙全依护，人鬼自凝丞。大千同普照，沙佛合齐登。
譬如彼茎草，能为丈六腾。迦叶智无量，瞿昙骨崚嶒。
古塔曾栖鹤，花龛萃百灵。琳宇耀金梵，宝幡绘吴绫。
天乐时闻响，传灯续相仍。如如元无极，世法漫损增。
五花终成果，今修得未曾。快瞻真面目，千年拳服膺。
时代虽云隔，檀经信有徵。迷川怀彼岸，大路准金绳。
兔角洵为幻，电光亦匪恒。待看野劫火，化作玉壶冰。
