凭阑人·赠吴国良

客有吴郎吹洞箫，明月沉江春雾晓。湘灵不可招，水云中环佩摇。

译文

注释

　　这首小令虽说只有短短四句，但曲家却以清丽的语言，为读者创造出妙趣横生的艺术境界。在作者笔下，吴国良技艺高超，箫音低回清婉。倪瓒泛舟江上，听其吹奏。箫声空灵辽远，如幻如真。那江中晃动之月影，朦胧缭绕之春雾，均为吴郎精妙绝伦的洞箫演奏布置了浓重的令人神往的艺术欣赏氛围。这美妙的箫音，会招致娥皇与女英前来鼓瑟呢，云水之间，声音由远而近，似乎是神女的环佩在轻摇、碰撞，是那么玲珑动听，女神真的眷顾，闻箫声而来。

　　当然，这样的想象终归只能是想象。作者的意图，一是对友人技艺由衷的赞美，一是对美好生活的向往。元代无休无止的动荡，带给曲家的是性灵的遮蔽感和人生的幻灭感。所以，脱迹尘氛之外，扁舟一叶，吹箫度曲，成为其理想的生活方式。“晚益务恬退，弃散无所积，屏虑释累，黄冠野服，浮游湖山间以遂肥，丰采愈高，不为谄曲以事上官，足迹不涉贵人之门，与世浮沉，耻于炫暴，清而不污，将依隐焉”（元周南老《元处处士云林先生墓志铭》）。倪云林人格高标，文骨清逸，隐于五湖三泖之间，这本身就是一幅大写意。

　　总之，此曲短小精悍，神韵超逸，正如倪瓒画作中的小品，冲淡醇雅，不为俗染。

凡闻声，须有省。照自心，察前境。若方驰骛速回光，悟得昨非由一顷。

昔人五观一时领。

东吏重足立，无家寄一锥。道旁乌攫肉，舍下犬生氂。

望绝重临日，哀吟去后思。吴儿奉尝我，歌此送迎诗。

啮雪吞毡瀚海头，节旄落尽恨悠悠。孤臣不为一身惜，降将应怀万古羞。

绝塞旅魂惊永夜，秦关归兴动高秋。表忠麟阁图形像，未数当年博陆侯。

虚亭无户牖，三面是青山。林影斜晖外，泉声夜雨寒。

浮云时去住，独鹤自知还。会得此中意，澹然心事閒。

枢庭斋阁五云深，一穗炉薰静养心。雅志未先天下乐，两望钟鼎与山林。

春好何当去，江流底事忙。莺花非少日，云水正他乡。

宦拙归无计，途长息未遑。忘机羡鸥鸟，沙上立苍茫。

东都有一士，天赋岂寻常。屈居仓曹掾，众未察所长。

一朝薛从事，未按郡守赃。收就钱唐圄，五毒既备尝。

烧斧挟肘腋，辞色愈慨慷。焦毁肉堕地，掇以充饥肠。

覆船薰马通，三日孰可当。发视意其死，大骂目方张。

针爪使杷土，彭考无馀方。宁死白于天，终不枉忠良。

其事竟得释，太守免归乡。我观此丈夫，性命轻毫芒。

心非儿女脆，肤亦铁石刚。见义不见身，遥恤支体伤。

古今几冤狱，蔀屋埋日光。由来独行少，史册徒芬芳。

君与我同客，今朝复送君。一尊常对饮，双剑乍惊分。

行色入秋水，愁思逐乱云。经行非故里，谁为寄殷勤。

暮舣荪桡。红楼靠水绿杨桥。楼里谁人呼侍女。挨帘顾。

风露三更侬欲住。