喜迁莺·霞散绮

译文

注释

　　这是一首描写宫廷生活的应制词，此词写的是帝王的歌舞升平生活。

　　“霞散绮，月沉钩。帘卷未央楼。夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。”首三句点明了时间、地点及时令气候，语句精美、华丽，透着淡淡的秋的气息。上片写景，从黄昏的余霞写到初生的新月，以及卷帘眺望之人。“夜凉”二句当为卷帘之所见，境界空阔，万籁俱寂。星汉灿烂，在这浩瀚的天宇之下，人倍觉孤单，再看四周，楼宇宫殿，层层叠叠，都笼罩在清寒的秋意之中。此处“秋”前著一“锁”字，既点出时序，又有秋意清寒的心理感受。

　　“瑶阶曙，金盘露，凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游，水殿按《凉州》。”下片转写清晨景象，描写了盛世太平岁月里宫中歌舞升平的场景。“瑶阶”、“金盘”、“凤髓”及“三千珠翠”烘托宫中帝王生活的奢侈与豪华，同时亦反映了北宋初期封建统治者乐于游畋的一个侧面。其中“瑶阶”三句，极写宫中静谧气氛。煞拍两句写帝王之游，富丽豪华的场面与上片的凄清寂寥形成对照。

　　此词为应制之作，言辞颇为考究、精致，雍容华丽中不乏清婉。

筑室在城市，而无阛阓声。非关远人世，虑涤境自清。

图书堆几案，花竹当檐楹。酿酒香满瓮，宾至即共倾。

黜陟吾不知，宠辱吾不惊。百岁聊复尔，孰为身后名。

万死投荒不拟回，生还且复荷栽培。逢时已负三年学，治剧兼非百里才。

身可益民宁论屈，志存经国未全灰。正愁不是中流砥，千尺狂澜岂易摧。

鲤鱼风紧舶来初，唐馆豪商比屋居。棉雪糖霜争购外，人人喜问上清书。

龙性讵能驯，依然七尺身。谁从燎原日，还忆徙薪人。

肝胆酬明主，风霜老逐臣。孝陵松柏泪，沾洒又重新。

宋卫绵延接赵燕，古来争战可胜论。细思醉把乾坤掷，蛮触区区匪大言。

蜀地饶夜雨，轻阴多蔽天。见月月无几，筑台邀婵娟。

高疑桂影近，俯视云幄连。顾盼已尘外，欲挹瑶宫仙。

帐中歌吹惜红妆，话到西陵欲断肠。莫怪分香情缱绻，铜台片瓦亦鸳鸯。

殿上图神女，宫里出佳人。可怜俱是画，谁能辨伪真。

分明净眉眼，一种细腰身。所可持为异，长有好精神。

亲曾调马动天颜，看遍东风十二闲。今日写真图画里，一双龙骏在人间。

秋恨斜飞啼恨深，示将燕调杂吴音。人人竟听抛红锦，悔杀当时苦学琴。

十年不作清都梦，直道受知自圣君。恩重江湖来召命，秋深鸿雁惜离群。

公卿不贵深持法，竹帛还期早策勋。预报商霖今有兆，为公指点出山云。

越国意扬扬。不惜红妆。剧令深夜出严装。蹀躞叩门茅店里，颜色仓皇。

慧眼识三郎。委地青长。虬髯顾盼思如狂。锁钥尽教将一妹，来佐秦王。

月情荒尽酒魂癫，欲睡惊啼梦不延。提起远山愁更聚，祇因游子住眉边。

四载南岷治，循良秉洁操。英风辉汗简，战血黯青袍。

缃帙披遗咏，纶音荷宠褒。浣花聚忠魄，髣髴驻灵旄。

古寺自萧梁，钟声朝复暮。可怜梁武帝，千载永不寤。