悲陈陶

译文

译文二

注释

注释二

　　这是一场遭到惨重失败的战役。杜甫不是客观主义地描写四万唐军如何溃散，乃至横尸郊野，而是第一句就用了郑重的笔墨大书这一场悲剧事件的时间、牺牲者的籍贯和身份。这就显得庄严，使“十郡良家子”给人一种重于泰山的感觉。因而，第二句“血作陈陶泽中水”，便叫人痛心，乃至目不忍睹。这一开头，把唐军的死，写得很沉重。

　　至于下面“野旷天清无战声，四万义军同日死”两句，不是说人死了，野外没有声息了，而是写诗人的主观感受。是说战罢以后，原野显得格外空旷，天空显得清虚，天地间肃穆得连一点声息也没有，好像天地也在沉重哀悼“四万义军同日死”这样一个悲惨事件，渲染“天地同悲”的气氛和感受。

　　诗的后四句，从陈陶斜战场掉转笔来写长安。写了两种人，一是胡兵，一是长安人民。“群胡归来血洗箭，仍唱胡歌饮都市。”两句活现出叛军得志骄横之态。胡兵想靠血与火，把一切都置于其铁蹄之下，但这是怎么也办不到的，读者于无声处可以感到长安在震荡。人民抑制不住心底的悲伤，他们北向而哭，向着陈陶战场，向着肃宗所在的彭原方向啼哭，更加渴望官军收复长安。一“哭”一“望”，而且中间着一“更”字，充分体现了人民的情绪。

　　陈陶之战伤亡是惨重的，但是杜甫从战士的牺牲中，从宇宙的沉默气氛中，从人民流泪的悼念，从他们悲哀的心底上仍然发现并写出了悲壮的美。它能给人们以力量，鼓舞人民为讨平叛乱而继续斗争。

　　从这首诗的写作，说明杜甫没有客观主义地展览伤痕，而是有正确的指导思想，他根据战争的正义性质，写出了人民的感情和愿望，表现出他在创作思想上达到了很高的境界。

门前春水碧于天，坐上诗人逸似仙。白璧一双无玷缺，吹箫归去又无缘。

曾是金娥印得成，留将旧样说阴晴。等閒放出中秋月，并与春灯一夜明。

竹西亭，歌吹地。廿四桥头，曾系青丝骑。坐上秋娘兼季次。

侠客名姝，夜夜春风醉。

孝廉船，丞相第。弦管凄凉，苔老朱门闭。燕子新从王谢例。

太息回车，无限羊昙泪。

无人知道。世上难逢开口笑。往事堪悲。一日风波十二时。

翻云覆雨。眼底纷纷何足数。流水高山。不对知音且罢弹。

春来爆竹声，灾及松与竹。宁知枝柯上，斑斑总成玉。

莫待春雷鸣，龙孙先徙族。

汉季青青千里草，汉家宫阙平如扫。老瞒攘臂逞豪雄，邺都壮丽誇丰镐。

辉煌九锡嘉殊勋，嵯峨铜雀高层云。华歆走破宫中柱，墓题犹表汉将军。

长驱气焰吞吴越，赋诗横槊酣江月。舳舻一炬尽成灰，盖世雄心翻咋舌。

爱子临终付与人，分香卖履何悲辛。西陵日暮漳河水，千秋漠漠空黄尘。

真锻炼，驱惑去迷昏。踏碎月明通正路，劈开风景入玄门。

方显道家尊。

无把捉，一点开昆仑。复住空中超造化。得归物外越乾坤。

那论若亡存。

新年五十九，处事觉陈旧。敲石火难停，下坡日如走。

诗书本拙画，孔老徒善诱。谁为万乘器，谬享千金帚。

尔来专城居，迟暮亦何有。此邦白发人，夫子称祭酒。

贫居玩一瓢，健饮轻五斗。愧君十年长，顾已甚蒲柳。

方将外形骸，馀事勿挂口。

红叶村西夕照馀。黄芦滩畔月痕初。轻拨棹，且归与。

挂起渔竿不钓鱼。

高树日停午，斜飞燕子风。一身千里外，孤馆万山中。

作客辞家久，闻人问岁丰。村村桑柘柳，羸马厌西东。

催老年光衮衮来，好怀知欲向谁开。箕山颍水春风里，呼起巢由共一杯。

尘点征衫一月程，朝凉忽觉马蹄轻。颍川风满钧台驿，嵩少云遮上棘城。

路入舞阳山不断，田分犨栎水常清。独怜朱邸笙歌歇，帝子宫墙蔓草生。

林塘十亩足幽栖，物色风光总入题。花落石床春不扫，雨深萝径鸟频啼。

閒邀墨客清如玉，笑学山翁醉似泥。几度竹楼幽梦觉，羡君池草碧萋萋。

当醉欲眠，遇饥求食，随缘最是便宜。羡尔高人无系，悠悠将任其之。

咫尺西湖，看白苏堤上，雨过红肥。松风一卧，不位蚁梦，定是柯棋。

觉后茫然有失，惟闻鹤怨猿啼，急起披衣。接洞箫舒啸，断送嗔痴。

老来心绪怯年光，又见春来报一阳。
未必暗添宫线永，只应先引鬓丝长。