人寿几何，逝如朝霜。
时无重至，华不再阳。
苹以春晖，兰以秋芳。
来日苦短，去日苦长。
今我不乐，蟋蟀在房。
乐以会兴，悲以别章。
岂曰无感，忧为子忘。
我酒既旨，我肴既臧。
短歌可咏，长夜无荒。
译文与注释
译文
注释
华不再阳：指花不能再次开放。
苹（pínɡ）：一种水草，春天生长。
来日：指自己一生剩下的日子。
去日：指已经过去的日子。
蟋蟀在房：这里借用《诗经》的诗句：“蟋蟀在堂，岁律其莫。今我不乐，日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
旨：美好。
臧：好。本句出自《诗经》。
“短歌”两句：意为吟咏短歌，及时行乐，而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
陆机（261－303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子，与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权，曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职，世称“陆平原”。后死于“八王之乱”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晋书·陆机传》），与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家，被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家，他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。
鼯鼠终成五技穷，老于文字苦无功。谩将平日雕龙口，细为离骚说豸虫。
方庭截明玉，纯白不可唾。
枯肠索悭句，喁噞空白过。
同襟得二妙，敌我悉城破。
试酌扶龙钟，重觞念頔鬌。
西斋尚有毡，庶足供云卧。
壁间见三闾，推枕为赓些。
双绾同心结。喜今夜、新人二九，残年腊八。几队纱笼徐引导，光漾黄金跳脱。
何况是、玉人如月。小捉养娘帘底间，问徐公、城北人争说。
灯下看，果英发。
天公更自风流绝。响琼签、且烦青女，细飘珂雪。为验谢娘才调好，故把吴盐轻撒。
不须虑、铜舆街滑。我识李谟吹笛手，但今宵、凤竹休频擪。
枕函上，印红颊。
铁结研膏，琼蕤捣露，沉烟百末匀蘸。瘴海灵槎，天门佛市，几辈袖薰衣染。
花风静妙。渐散入、阎浮提遍。金色吹成梵字，依微绣幡云闪。
猊炉细挑残焰。爇兜罗、一星红飐。怨女痴男，多傍白莲台忏。
且问衔珠慧鸟，可种种、私心寄些点。咫尺西方，鬘华掩冉。
又回首、故园春尽。银楝添香，翠篁匀粉。小筑梅湖，镜中终日对山影。
闲门水到，还时筑、背篷圆艇。十字蘋边，应盼断、鲤鱼风信。
重省。软红尘里客，谁似旧游疏俊。琴心酒斌，总是归期无准。
便绿阴、肯待行人，怕青子、满枝难认。更瓢笠年年，忍负晚花馀笋。
邑中奇秀多山水，宇宙名区堪比拟。古祯遗谶良是潜，故老传闻非率尔。
文物诚不下他州，吾祖破荒几百秋。公来览胜有高调，胸次岂同俗吏流。
梧冈落照夕返岩，岫桂拂岚晴未了。渔郎歌月溪浅清，径出云檐深窕窈。
野渡横舟归客号，杏花雨湿耕农劳。龟峰一塔自千古，石边亭饯松花醪。
古今赋咏若干首，此景还来待公久。阳春白雪和再难，斲垩肯为运斤否。
感旧人何在，伤秋客未还。
身名难自保，世事故相关。
谁识桃源路，携家老此间。¤
剖出神珠纵泳游，水天空阔胜南洲。光摇碧渚连云汉，气漾春波撼海楼。
未渡五仙疑石化，曾拈一苇共鸥浮。台前雅集三生话，风起潮声见九秋。
