悲青坂

我军青坂在东门，天寒饮马太白窟。
黄头奚儿日向西，数骑弯弓敢驰突。
山雪河冰野萧瑟，青是烽烟白人骨。
焉得附书与我军，忍待明年莫仓卒。

译文

注释

　　此诗中“数骑”和“敢”字都是经过锻炼的字眼。只用三个字就表现了安禄山叛军的强壮和官军的怯弱。“青是烽烟白人骨”这一句，本来应该说“青是烽烟，白是人骨”。缩成七言句只好省略一个“是”字。《同谷歌》有一句“前飞鴐鹅后鹙鶬”，本来是“前飞鴐鹅，后飞鹙鶬”。省略了一个“飞”字。又《李潮八分小篆歌》有一句“秦有李斯汉蔡邕”，省略了一个“有”字。这种句法，仅见于七言古诗，五言诗中绝对不可能有。七言律诗中也少见。“青是烽烟白人骨”止是一个描写句，“白人骨”还属于夸张手法。阵亡士兵的尸体暴露在荒奚里，至少要几个月才剩一堆白骨。杜甫此句，只表现“尸横遍奚”的情景。他有一首《释闷》诗，其中有一联道：“豺狼塞路人断绝，烽火照夜尸纵横。”也是写战后的原奚，它和“青是烽烟白人骨”是同一意境的两种写法。

　　此诗第二联写安禄山部队的强悍，第三联是其后果，所以写官军死亡之惨。而在叙述同一事件的另一首诗《悲陈陶》里，第二联写官军士气怯弱，无战斗力；第三联是其后果，所以写“群胡”的飞扬跋扈。可见杜甫从两个不同的角度来描写同一事件的艺术手法。第四联是写被困在长安城内的人民和作者自己的思想感情。陈陶斜一败之后，长安城中的人民在痛哭之馀，还希望官军马上再来反攻。可是在青坂再败之后，人民知道敌我兵力相差甚远，只得放弃“日夜更望官军至”的念头。杜甫在长安城中，听到唐军战败的消息，心中非常焦急。而只好设想托人带信给官军，希望他们好好整顿兵力，待明年再来反攻。这两首诗的结尾句深刻地表现了人民对一再成败的官军的思想感情的合于逻辑的转变。

　　《杜诗镜铨》引用了邵子湘的评语云：“日夜更望官军至，人情如此；忍待明年莫仓卒，军机如此。此杜之所以为诗史也。”这个评语，反映出邵子湘认为两个结句有矛盾，因此他把《悲陈陶》的结句说是人民的感情如此；把《悲青坂》的结句说是军事形势有这样的需要。他以为这样讲可以解释矛盾。其实是似是而非。要知道，“军机如此”，也同样是长安城中人民听到青坂之败以后的认识和感情。杜甫写的正是人民思想感情的转变，根本不能以为两首诗的结句有矛盾。

　　唐玄宗天宝十五载（756年）房琯两次战役大败，死伤了四万余人，残余者不过几千人。这时杜甫沦陷在长安城中，听到这一消息，便写了《悲陈陶》《悲青坂》两首诗。这两首诗所反映的都是这次唐军惨败的事实。

汤休访我我重寻，独叩松关绝好音。
满袖尘埃回俗步，一炉香火隔禅林。
偶留刺字情非浅，忽枉诗章思更深。
犹喜谪官无吏役，往来从此僯闲吟。

颓龄知有几，谁复问行藏。
散策苍林静，抛书白昼长。
相呼山鸟聚，自浇涧花香。
此地无车马，真成物我忘。

帝出于震，文明始敷。 ——潘述
山岳降气，龟龙负图。 ——裴济
爰有书契，乃立典谟。 ——皎然
先知孔圣，飞步天衢。 ——汤衡
汉承秦弊，尊儒尚学。 ——潘述
百氏六经，九流七略。 ——裴济
屈宋接武，班马继作。 ——皎然
或颂燕然，或赞麟阁。 ——汤衡
降及三祖，始变二雅。 ——潘述
仲宣闲和，公干萧洒。 ——皎然
士衡安仁，不史不野。 ——皎然
左张精奥，嵇阮高寡。 ——汤衡
暨于江表，其文郁兴。 ——汤衡
绮丽争发，繁芜则惩。 ——潘述
词晔春华，思清冬冰。 ——潘述
景纯跌宕，游仙独步。 ——汤衡
青云其情，白璧其句。 ——汤衡
灵运山水，实多奇趣。 ——潘述
远派孤峰，龙腾凤翥。 ——潘述
陶令田园，匠意真直。 ——皎然
春柳寒松，不凋不饰。 ——皎然
江淹杂体，方见才力。 ——汤衡
拟之信工，似而不逼。 ——汤衡
鲍昭从军，主意危苦。 ——潘述
气胜其词，雅愧于古。 ——潘述
隐侯似病，创制规矩。 ——皎然
时见琳琅，惜哉榛楛。 ——皎然
谢脁秀发，词理翩翩。 ——汤衡
孤标爽迈，深造精研。 ——汤衡
惠休翰林，别白离坚。 ——潘述
有会必惬，无惭曩贤。 ——潘述
吴均颇劲，失于典裁。 ——皎然
竟乏波澜，徒工边塞。 ——皎然
彼柳吴兴，高视时辈。 ——汤衡
汀洲一篇，风流寡对。 ——汤衡
何逊清切，所得必新。 ——潘述
缘情既密，象物又真。 ——潘述
江总征正，未越常伦。 ——皎然
时合风兴，或无淄磷。 ——皎然
二杜繁俗，三刘琐碎。 ——汤衡
陈徐之流，阴张之辈。 ——汤衡
伊数公者，阃域之外。 ——潘述
吁此以还，有固斯郐。 ——潘述

压危阑乱山空翠，尽成衣上云雾。坏宫芳草寻常见，不用凭高怀古。

回首处，渺一发，中原挂在斜阳树。伤春更苦，想璚岛花飞，玉楼帘捲，天半起箫鼓。

苍茫里，时有东风雁度，沈沈辽海归路。已怜柳色悽羌笛，犹报玉关春阻。

江上暮，又落絮，吹愁散作千家雨。吴魂自语，但满地惊波，两三点雪，栖老旧鸥鹭。

千佛祝釐山下听，中天百尺似明庭。太行不断西来色，长送甘泉万岁青。

西风吹面浪如山，却并寒沙夜系船。两日不能离故处，人间岐路敢争先。

落絮残莺半日天，玉柔花醉只思眠，惹窗映竹满炉烟。
独掩画屏愁不语，斜欹瑶枕髻鬟偏，此时心在阿谁边？
天碧罗衣拂地垂，美人初著更相宜，宛风如舞透香肌。
独坐含嚬吹凤竹，园中缓步折花枝，有情无力泥人时。
相见休言有泪珠，酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。
兰麝细香闻喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨薄情无。

阊阖云深锁建章，曈昽旭日射神光。
紫宸肃肃开黄道，万岁声声拜玉皇。

三月韶光五月天，莱衣罢舞七经年。草心寸寸春晖里，鹤发时时夜梦边。

组绶羁身祇自苦，蓼莪兴感却谁怜。圣朝幸喜颁恩命，乐得双亲五福全。

文学无贵贱，师弟有因缘。当公领解日，我始双鬌悬。

公名丽中外，孺子心已笺。时从乡先达，一问庆历贤。

有如泥忆云，何人识肫颛。旌花照黔服，草木增华鲜。

下士悬势分，呼来侍之前。吕医受薰浴，始见韩门全。

手赠研经书，谓我能终篇。念自束发来，抱遗望古先。

意薄言鹦鹉，力遂忘其孱。我朝盛明经，诸老起接肩。

阎胡奋前茅，江载持中权。六经有实义，大师非汉遍。

皇皇一代学，足破诸子禅。何言毋歛生，得淑洨长传。

千金学屠龙，用志良亦专。但恐岁月逝，芜秽愁方荃。

因公庶有就，不致中道捐。又苦念穷蹇，力削此肿卷。

白袍五千士，讵少万选钱。已分枭悬投，竟呼鱼与牵。

居然如巨鳌，赑屃承群仙。钩楹预礼礼，清簧间朱弦。

国家作人意，寓此宾之筵。今日所厚醴，异时待敷宣。

岂其以筐篚，慰尔穷青毡。念此自惭顾，中心如沸煎。

未举怨时命，实成人舍旃。一朝落人穫，依然骄莠田。

不独羞世上，仰岂无惧焉。科目正难称，炊沙何足饘。

惟山见五岳，惟水观九川。尘滴乞沾丐，期无负当年。

明月流辉满太虚，仙游一枕梦蘧蘧。帐寒云母秋无际，不见青鸾海上书。

情闲好品茶，性淡能辨水。江左几泓泉，勺勺定媸美。

浙右园焙栽，种种别妙理。七宝白云淳，石井剑池泚。

夐乎惠麓流，名下无虚士。金沙与于潜，实难为娣姒。

顾阳针芒如，他山麦颗比。斫射联吉祥，碧叶光薿薿。

唐贡接真珠，绿丛秀蕊蕊。串膏浪有名，生膏久亡矣。

当时境会亭，今也生荆杞。对景访遗踪，险峻屡曾履。

事须身所亲，趣在工夫里。正法陆生经，傍参诸野史。

竹炉与箬筐，相随无远迩。穷源汲水清，篝火烹旗紫。

应手倾入壶，蟹眼若浮蚁。甘腴胜醍醐，芳香夺兰芷。

杯面铺白花，盏底绝纤滓。醉目闭即舒，倦体卧还起。

诗腑常焦枯，七碗犹未已。同好唯两僧，合志只三子。

争新与斗奇，各尽胸中技。遂结夙世缘，任彼老饕訾。

寻真到华阳，岂以口腹恃。款食颇精丰，供饮何率尔。

漫呼出厨间，熟汤差可拟。噤呷润渴喉，敢将唇大哆。

吾社适闻之，笑我应见齿。明年再往兹，裹茗置行李。

秋色何妨陪露菊，岁寒真欲友霜筠。
只应涧底桃花笑，苦爱微官不避秦。

玉笋头边懒押班，汗青笔削更重刊。
直言何管雷霆怒，清节不知冰雪寒。
性理晦庵真学术，须眉商岭古衣冠。
欲求绘画耆英手，写过江南子弟看。

十八九常如意少，百千亿任化身多。

湖父镇前春系船，张公洞里去寻仙。青山绿水真如画，紫笋红菇不论钱。

高楼补山阙，山翠当窗分。坐对兴非一，万象相主宾。

虚檐乍雨过，淡冶怡我神。蔚然关中彦，雅意在作人。

兹楼虽昔枸，弦诵今始闻。黾勉赴兹会，讲萟同莘莘。

金春而玉应，叩触皆天真。所得良不浅，淹留忘日熏。

五柳古高士，望亦情尤殷。矧予服儒服，讵敢远道津。

漉酒未瑕学，学垫林宗巾。

霁烟轻，凉月澹，肠断西陵浦。松露廉纤，洒遍蓬窗雨。

可怜旧日青山，无人吟眺，算谁肯、移家暂住。

凭阑觑。几株垂柳阴边，属玉遥堪数。万壑千岩，犹记虎头语。

任他客帽频欹，村醪半醉，聊目送、乱云归去。

嬴秦虐燄不可触，衣冠往往逃空谷。皤然须发四老翁，高卧商颜谢尘俗。

炎精奋起天地宽，蒲轮就聘来长安。虽云误落子房计，终为高鸿成羽翰。

羽翰既成大事毕，还踏山中旧行迹。松阴满地生微凉，一局枯棋消永日。

局终人去今昔非，云山寂寂空猿啼。临风展画三叹息，一曲共谁歌紫芝。

梅际喧群雀。正閒园、轻暖轻寒，酿春山阁。独坐慵斟龙潭酒，难忘年时酬酢。

恨那日、扁舟水郭。一霎吴歌冲雨别，梦相寻、江北江南各。

麻姑拓，向谁索。

赤鳞剖得情非昨。爱分明、蝇头虿尾，香皮藤角。最忆芸窗填词暇，何处行吟采药。

更莫惜、频邮杰作。二十四番风信了，问可能、真践秦淮约。

盼去雁，海天落。