酬张祜处士见寄长句四韵

七子论诗谁似公,曹刘须在指挥中。
荐衡昔日知文举,乞火无人作蒯通。
北极楼台长挂梦,西江波浪远吞空。
可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫。

译文与注释

译文
建安七子论作诗哪个比得此公?曹植刘桢也应当在您指挥之中。
虽知当日推荐祢衡有个孔文举,可叹没有人再作“乞火”的蒯通。
朝廷的楼台常常牵动您的魂梦,像那西江波涛远远遮蔽天空。
可惜您“故国三千里"的名句,白白地传唱在皇帝的后宫。
注释
长句:指七言诗。
七子:指建安七子孔融、陈琳、王粲、徐干、阮瑀、应玚、刘桢。
曹刘:曹植、刘桢,二人是当时著名的诗人。
荐:举荐。衡:祢衡。文举:孔融字文举。祢衡是汉末辞赋家,性格刚强。孔融爱其才,上书推荐他。句后原注:“令狐相公曹表荐处士。”令狐相公即令狐楚。
“乞火”句:乞火:用汉代蒯通典故,详见《汉书·蒯通传》。蒯通当时任曹参门客,曾为两位隐士说好话,使曹参重用他们。令狐楚表荐张祜,穆宗问元稹,元稹贬低张祜,穆宗终不用张祜。
北极:指北极星,此处喻朝廷。挂梦:梦中思念。
西江:从西面来的大江,即长江。张祜居地丹阳(今江苏丹阳)近长江。
可怜:可惜。故国三千里:张祜《宫词》:“故国三千里,深宫二十年。一声河满子,双泪落君前。”
六宫:皇帝的后宫。

赏析

  此诗从题材上来说属于应酬之作,但是由于诗人与张祜同是怀才不遇,深有感触而发,故而这首和诗写得很有真情与深度。

  首联盛赞张祜诗才高绝:他的才华高过建安七子,连曹植与刘桢都不在话下。这显然是杜牧对张祜的过誉之词,但由于是古人赠答诗中常见的客套话,也就无足深怪。

  颔联叙述张祜的不平遭遇:他曾得宰相令狐楚的荐举,就像当日孔融推荐祢衡一样;但是他却没有遇着蒯通那样的人为之旁敲侧击说好话,却碰到了说坏话的元稹,以至于终身没有得到施展抱负的机会。此处诗人使用正反两个典故,十分含蓄而得当。

  颈联表现张祜对朝廷不改其忠贞,隐居乡野之间也不放弃自己的志向:他在梦中还一直牵挂朝廷,他的胸怀就像流经住处的长江一样浩大,有并吞万里长空之势。以“北极”比喻朝廷是诗中所常用的,而下句的“西江”既在形式上与上句的“北极”构成对仗,是对自然环境的描写,也是张祜胸怀抱负的曲喻,在修辞上十分巧妙。

  尾联归结到张祜文才高妙而不得重用的不幸遭遇上:他所作的《宫词》,在皇帝的后宫中被宫女们广泛传唱着,可是又有什么用呢?这并不能对他的身世遭遇有所改变,所以说是“虚唱”;而“故国三千里”,一方面是张祜《宫词》的原句,另一方面也是暗示张祜隐居乡野之间,距离朝廷十分遥远。全诗就在这深沉的慨叹之中戛然终止,给人留下无穷感叹

  此诗使用典故巧妙自然,感情真挚深沉,写得有气势,表现了杜牧对张祜的赞赏。当时的诗人郑谷,故称有诗吟咏此事:“张生故国三千里,知者惟应杜紫微(指杜牧,曾任紫微舍人)。”

创作背景

  该诗作于会昌五年(845),杜牧时任池州刺史。张祜,见《登池州九峰楼寄张祜》注。张祜有《江上旅泊呈池州杜员外》,此即唱和之作。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
梦短寒夜长,坐待清霜晓。临镜无人为整妆,但自学、孤鸾照。
楼台红树杪。风月依前好。江水东流郎在西,问尺素、何由到。
姓氏不书高士传,形神自得逸人风。已传花洞将秦接,
更指茅山与蜀通。懒说岁年齐绛老,甘为乡曲号涪翁。
终朝卖卜无人识,敝服徒行入市中。

一十三度溪花红,一百八下西溪钟。卿家沧桑卿命短,渠侬不关关我侬。

昔年芗水上,终日掩柴关。相伴碧空猿鹤,无复梦长安。

几见林花开谢,坐数鸥群朝暮,时共野云还。不愁生白发,那用觅金丹。

到如今,芳草远,桂枝残。只为波涛浩荡,舟楫怎容闲。

谁作甘霖济旱,安得盐梅调鼐,广厦庇酸寒。但须垂竹帛,底羡勒燕山。

籊籊林间竹,上拂青云涯。清虚挺直操,特达含贞姿。

四时来天风,锵锵韵笙篪。常与松柏茂,岂为冰霜萎。

我乐往从之,潇洒同襟怀。愿言笃永好,载歌有斐诗。

一湖风漾当楼月,凉满人间。我与青山。冷淡相看不等闲。

藕花社榜疏狂约,绿酒朱颜。放进婵娟。今夜纱窗可忍关。

采香径里目初成,露浥霜淩各有情。微悴未关虫蠹事,閒愁偏向玉阶生。

凄迷旧色难为写,冷冽奇芬不可名。荪壁兰疏曾梦到,灵修遗恨苦难平。

一别春城雨,两回秋月圆。灯前不尽醉,书札但空传。

担荷不可弛,规然理人事。晓憎盘中蝇,暮懔坚冰至。

风花徇时妍,露草染春思。芸芸各有托,惕惕独失次。

读易绝韦编,不灭忧患字。

侠游燕市紫骝嘶,三尺芙蓉手自携。何限青山招隐去,苍茫秋色大鄣西。

吴兴山水窟,清远古今闻。水入孤城合,山来别县分。

寒川明野烧,晓碓湿溪云。试买乌程酒,微馨透客醺。

古貌苍髯十八公,巍巍独出众材中。朝来挽致茅堂下,为我商量送好风。

十二峰前富贵家,乱离不复旧繁华。
亭台寂寂无不到,流泉东风自落花。

青天何高高,中有三春晖。母年日已迈,儿心尝依依。

此心向谁道,一寸阶前草。宦辙东西驰,千里万里道。

儿骑青骢马,身著绣罗裳。何异五色衣,笑舞春晖堂。

春晖无时已,照见东流水。水中双鲤鱼,朝盘奉甘旨。

庭前有高树,慈乌日夕来。乌雏思返哺,飞绕黄金台。

日月何忙忙,出没住不得。使我勇壮心,少年如顷刻。
人生石火光,通时少于塞。四季倏往来,寒暑变为贼。
偷人面上花,夺人头上黑。

春来马足涨桐溪,片片飞花落岸低。自启柴门閒倚杖,静看新水浴凫鹥。

星挂浮槎,珠探远岛,蟠螭碎沫轻杵。旋裹鲛绢,试温凤炭,心字氤氲干缕。

输他睡鸭,频觑著、剥葱添炷。雨暗恐来,鳞爪东风,莫吹烟去。

凭肩小窗月午。记浓熏、隔花迷雾。袖惹馀馨销尽,又增愁绪。

梦入钿床寻觅,空赢得、韩郎断肠句。啮锁金蟾,知抛甚处。

塔势陵太清,荒烟入望平。诸天依净业,一磬散秋声。

游客无今古,高松见性情。谁能亿劫外,独证法王城。

漳浦从来瘴疠深,潮阳南去更难禁。
当时三载曾无事,不放闲愁入寸心。
车马相逢地,龙蛇杂处中。
从容李洞长,游戏管城公。
堕履方圯下,跳壶已阆风。
还同贺水部,乘兴看行宫。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包