蟾宫曲·晓起

译文

注释

　　这首曲中的“晓起”，意味着男女情侣的“惊却”与“拆散”。起首一句点出“晓”字，就表现出强烈的感情和心绪。晨鸡报晓，本不值得大惊小怪，作者在前着一“无端”，在后怨一“何忙”。前者说明了“欢娱”的投入，后者则预示了“分散”的逼近。“唤却金乌，飞上扶桑”是对旭日东升的艺术性说法，也有讳言早晨来临的意味。这是作者《青楼十咏》中的一首，因为是露水夫妻，所以晓起有如此不舍。但全曲无浮浪轻薄之意，感情可谓深挚。元散曲在社会上的传播，青楼歌咏也颇起了一番作用。因此作者选上这样的题目，郑重其事地进行创造，是不该非议或奇怪的。

　　作者将“晓起”的“起”字仅在最后两句完成，在此前铺垫了良宵苦短、分别在即的背景，屡述了这一特定场景下惆怅惊惋、难分难舍的细腻心情，构思颇为新颖。尤其是“好良宵”、“喜时节”两句对仗，更是表现出有情人之间依依不舍的至文妙语。以后贯云石有《红绣鞋·欢情》：“挨着靠着云窗同坐，偎着抱着月枕双歌，听着数着愁着怕着早四更过。四更过情未足，情未足夜如梭。天哪更闰一更儿妨什么。”末句颇为人称道，殊不知实是该曲开了先河。

垂杨堤畔彩舟横，凤沼瑶津一望平。内苑有时旬按乐，管弦清响到宣明。

白发如青草，剪已竟还生。草青能变白，发白不复青。

人生须知会有尽，紫马驮钱沽酒倾。

珠漏频催冬夜永，寒月窥人，人在清虚境。十二屏山湘水净。

香蕤枕畔红冰凝。

??紫茸风约定。半晌无声，似睡依然醒。壁上馀灯金烬冷。

帐纹细袅沉烟影。

秋风雁度浙河西，远访严陵旧钓溪。三尺素琴挥别调，数行纨扇寄新题。

同游久自思陶谢，狂态惟应托阮嵇。安得重携问春信，绿杨阴下络偏提。

纳凉何处避尘埃，步入深林暑气回。尚有幽花随地放，何妨麋鹿隔溪来。

风生两腋频尝茗，愁破千重数举杯。调合自能高百世，诗成还让建安才。

蝶懒莺慵芳草歇。绿暗红稀，柳絮飘晴雪。有意送春还惜别。

杜鹃争奈催归切。

绣阁无人帘半揭。暗忆边城，十载音书绝。惟有东风无异说。

年年来趁梅花月。

行尽利州路，重关第一程。诗犹歌蜀道，人已变秦声。

据水桥横出，黏天草乱生。东山山翠重，愁压武都城。

纵有云霄志，其如铩羽何！语言徒自巧，文采累人多。

陇坂关河杳，雕笼岁月过。翠衿浑短尽，愁绝少陵歌。

月满中天雪满村，一琴窗下自温存。溪头应有人相访，只恐扁舟不到门。

沧海横流，结屋溪山，归去来兮。况纵横前史，忍寻覆局，苍茫老眼，聊看枯棋。

余子纷纷，星辰听履，尽起萑苻拥节麾。横长剑，尽雄心激荡，猿鸟休疑。

青山日较崔嵬。且破涕为欢尽一卮。甚春花阅遍，韶光半晌，苍松多寿，霜雪难欺。

我本逃秦，君原与操，八表何曾著一丝。斜阳外，剩渔歌樵唱，已艾须眉。