译文与注释
译文
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
海的尽头岸边上阴暗幽静，江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
在枫叶掉落的淅沥声中，带来了秋天的讯息。
注释
桂楫：用桂木做成的船桨。指船只。中流：渡水过半。指江心。
空波：广大宽阔的水面。明：清晰。
扬子驿：即扬子津渡口边上的驿站，在长江北岸。属江苏省江都县。
润州城：在长江南岸，与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
边阴静：指海边阴暗幽静。
朔吹：指北风。吹读第四声，原作合奏的声音解，此处指北风的呼呼声。
淅沥：指落叶的声音。度：传过来。
评析
这是诗人从长江北岸的扬子驿坐船渡江到南岸的感怀之作。此诗写的是秋景：船儿随波漂流，晚秋的天空与水都很清净，扬子驿在树林中闪现出来，润州坐卧在起伏的山冈之中，海边和江边都是寒意浓浓，枫树叶落，传来淅沥之声。从江北的“林开扬子驿”到江南的“山出润州城”，读者似乎看见一条渡船正由北向南开来，还分明见到了诗人立在船头前后眺望的形象。末二句写船近江南，秋声淅沥，用一“度”字，很形象地写出了岸上落叶声飘过江面，送进船上诗人耳中的情景。全诗以“望”字贯通全篇，情文并茂，画面清新，构思巧妙，是一篇不可多得的佳作。
当年曹操在广陵（今扬州市）看到长江水面辽阔，水势汹涌，直呼为“天堑”，是“天之所以限南北也”。宋朝以前政治、文化、经济的中心在黄河流域的河南、山西、陕西一带，长江下游以南的地区尚少开发，所以常被视为边陲地区，对做官的人来说，派赴江南是一件无可奈何的事，诗人也不例外。这首诗的前四句写景还算平稳，没有情绪上的反应，但是到了后四句情绪就开始波动了。他到了南岸，发现江边是荒凉阴暗的，江风带有寒气，再加上落叶淅沥的枫树林，诗人突然感受到萧瑟的秋天来了。其实秋天是由北而南的，诗人在扬子驿的时候没有察觉，而到了对岸就感受到这股秋意，这是有原因的。说起来他不是害怕节气上的秋天，而是担心前程上的寒意，因此触景伤情，兴起无名的烦恼，这是受到“得失心”的影响。
丁仙芝，字元祯，曲阿（今江苏丹阳市）人，唐开元十三年登进士第，仕途颇波折，至十八年仍未授官，后亦仕至主簿、余杭县尉等职，好交游，其诗仅存十四首。
脆圆供小摘，不待四月雨。新诗同咀嚼，学子心独苦。
虬枝六尺藤，方屋九寸帽。人间无处著，山水归寄傲。
耳中闻渊明，自我发未燥。高标不可揖，七十忽已到。
明窗置经龛，奥室养丹灶。虽云迫迟暮，要足平昔好。
悠然万念空，快若河卷扫。寄声幔亭云，行拜散人号。
滚滚黄尘掣电过，万车毂击复竿摩。白藤轿子葱灵闭，尚有人歌《踏踏歌》。
写影入明镜，移之尺纸间。明镜无遁形，难得山真颜。
而况尺幅纸，欲写四面山。山中有吾庐，更有山中田。
尝脔知大烹，见羽知吉光。但写一角山，吾庐山之阳。
溪泉何汤汤！树石何苍苍！山尽补以云，中有无尽藏。
白瓯晃漾识先春，最惬空斋静坐人。好事当年惟斗早，名医近代更论陈。
一铛随舫堪为伴，三盌挥毫觉有神。犹惜蔡襄天下士，翻将口腹爱君亲。
坐来未觉西山远，紫翠千峰隔画阑。此处岂容携酒到，任谁只得捲帘看？
雪晴黛拂蛾眉绿，雨过螺堆佛髻寒。分得半棂闲拄笏，床头宁复更弹冠？
芳梅如佳人，不见令人思。岂无桃李颜，夏虫笃于时。
霜风静天宇，兰悴菊亦衰。凌寒一笑笃，功烈如彼卑。
几年豳西路，赭冈望逶迤。思之不得见，空吟水曹诗。
夜月将梦去，云深水之湄。邂逅疏竹边，峨峨认风仪。
今日真见止，昨梦犹蓍龟。尘中儓儗子，谓我酷好奇。
逃空闻足音，此心胡不夷。
碣石衔天府，清漳解北流。星槎天上使，萧鼓驿边舟。
岸柳纡行旆，州兵护彩旒。还闻元夕近，灯样自南州。
去年此日，桂花影里，好句坐秋阴。今年此日，桂花何在，欹枕一秋心。
卷帘还起，何来明月，窥梦到孤衾。半秋匀染，已深深、潮长镇难禁。
