诉衷情·送春

译文

注释

　　此为咏春词，抒发了客子即将到家时的喜悦心情。全词围绕着“喜”字落笔，轻盈流走，词意婉丽，为咏春词的创作开创了新的境界。

　　开头一句点出“喜还家”这一全篇主旨。那清脆的一声鞭响，打破了拂晓时的沉寂，启奏了一支轻快的还乡曲。词接着宕开笔墨，描述客子归程上的情态和周围的景致，烘托欢乐的气氛。“宿醉困流霞”。流霞，泛指美酒。昨晚因还家即，把盏痛饮，一夜沉醉，今朝登程，马上犹带余醒。他抬起惺忪醉眼，觉得周围的一切都浸润喜庆的气氛之中：“夜来小雨新霁，双燕舞风斜。”醉眠不知窗外事，一夜小雨，清晓方停，策马而行，天朗气清，更有那一双春燕，晨风中上下翻飞，似乎也为他起舞助兴。“双燕”，亦暗示昔日别妻出游，如同劳燕分飞，而今重新比翼之期已不远。

　　过片“山不尽，水无涯，望中赊，”写客子快要到家了，不禁回望归程。此处，词中欢快的旋律略作顿宕，稍超深沉。游子回一望一路艰难跋涉的迢迢归程和浩阔风尘，心中充满了历尽沧桑的复杂意绪。客子感慨之余，但见漫天杨花，扑面而来，便信手拈来一句妙语：“送春滋味，念远情怀，分付杨花。”让我把自己年年客中送春、倍受煎熬的悲凉滋味，还有家人为我牵肠挂肚、思亲念远的凄苦情怀，统统分付给杨花吧！蒙蒙杨花，总是报告暮春的消息，撩起人们伤春的意绪，而今却成为这位客子往昔愁苦的负载物。他将迈着松快的脚步，去和家人团聚。词最后以幽默、俏皮将欢情再度扬起，结束了全篇。

舟楫会通处，阴阳明晦时。四并归善政，万象入新诗。

地胜得仙久，水遥归鹭迟。为看滕阁记，将赋此尤宜。

空山中夜子规啼，病怯馀寒觅故衣。不为明时堪眷恋，久知岐路不如归。

春波漾绿小桃红，人在平台曲槛中。好是周郎兵胜后，二乔含笑向东风。

衣香阁敞倚清尊，手检虬髯传细论。匕首千金珠十斛，青衫红粉话中原。

愁苦欢愉句总工，慧花全集叹俄空。倖存五十一年事，都在秋闺自序中。

古寺荒凉不记年，隔江招手问前缘。常人记得灵山否？一笑相逢岂偶然。

由来东海百川尊，呼吸风云日月昏。隐隐三泉盘地轴，迢迢一水上天门。

捉鼻微吟意惘然，红楼镫灺晚凉天。覆杯粗说扬州梦，已换沧桑到酒边。

今朝横棹溪南下，偶值三兄产玉儿。欲识个儿到底处，五云呈色我来时。

公无渡河，河水瀰瀰。腥风怪雨捲空来，浊浪掀舟雪山起。

妾力挽公不我止，公既渡之竟如是。泪可竭，情可灭，河水东流何日歇？

丹霞有一宝，藏之岁月久。从来人不识，余自独防守。

山河无隔碍，光明处处透。体寂常湛然，莹澈无尘垢。

世间采取人，颠狂逐路走。余则为渠说，抚掌笑破口。

忽遇解空人，放旷在林薮。相逢不擎出，举意便知有。

岿然苕上翁，齿豁发且皤。晚境天所阢，迍邅理云那。

辟纑室无人，孤绝成头陀。无棠复谁念，叩盆不能歌。

食子久已亡，一恸如西河。收子仅髫龀，析薪斯负荷。

莓莓东郊田，莨莠侵其禾。无以具饘粥，谋生策如何。

余也厌嚣尘，城隈辟行窝。手把种树书，自比郭橐驼。

消寒有成约，翁今刺船过。旧游复旧游，亭馆聊婆娑。

人生信如寄，日月东逝波。非金亦非石，焉能保不磨。

万事姑置之，勉尽金叵罗。心为忧患撄，所失良已多。

我言翁曰然，渥赭颜徐酡。绳床澹无梦，西风撼庭柯。

幽人门径别，知在冶城西。适我来相访，逢君出杖藜。

图书髹几列，花草石阑齐。款语曾无几，峰阴日已低。

江馆无家久似家，西风院落老天涯。黄缠薯蓣院多叶，绿拥芙蓉尚未花。

纱幕坠尘归晚燕，窞池生草窟秋蛙。枯肠欲断谁濡沫，击柝声中夜煮茶。

名山一眺欲攀萝，宿雨凄迷意若何。风动犀潭金锁冷，云封猿洞紫烟多。

旧游有句慵题壁，新思无端且纵歌。回忆美人湘水上，鸣弦谁伴鼓云和。

剑匣诗囊伴此身，登楼喜说摘星辰。观书只为寻良友，磨镜惟悲照古人。

青鸟不来增别恨，白驹空过诉前因。新添多少沧桑感，毕竟苍生问鬼神。

款语途中绪，联镳雪里山。乡关何处是，回首泪痕斑。