译文与注释
译文
呆在家不出门已经有十余年了，从梦中醒来到西湖之上再游览一次。
所走地方的市民都争着询问，偶然遇到的鱼鸟也惊讶猜疑。
可惜周围没我和我志同道合的人，谁能够与我共同举杯饮酒呢？
回到家中什么话也不说，掩屏卧躺在床上，只有古人时而来到我的梦中！
所走地方的市民都争着询问，偶然遇到的鱼鸟也惊讶猜疑。
可惜周围没我和我志同道合的人，谁能够与我共同举杯饮酒呢？
回到家中什么话也不说，掩屏卧躺在床上，只有古人时而来到我的梦中！
注释
闾阎：指平民。
可怜：可惜。
开樽：举杯(饮酒)。
可怜：可惜。
开樽：举杯(饮酒)。
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。
猜你喜欢
乍酒醒孤馆，梦断幽窗，嫩凉天气。潇洒情怀，想乡关迢递。一枕清风，半帘残月，是闷人滋味。南浦离多，东阳带缓，新来憔悴。
因念当时，乱花深径，画楫环溪，屡陪欢醉。踪迹飘流，顿相望千里。水远山高，雁沈鱼阻，奈信音难寄。吟社阑珊，酒徒零落，重寻无计。
因念当时，乱花深径，画楫环溪，屡陪欢醉。踪迹飘流，顿相望千里。水远山高，雁沈鱼阻，奈信音难寄。吟社阑珊，酒徒零落，重寻无计。
天光碧若湖，湖光清似天。衣裳忽异色，我坐万绿边。
既罢树下酌，遂登湖上船。船头见我影，酒醒凉娟娟。
柳深百蜩唱，荷净双鹭拳。橹枝拨水柔，磬响随风圆。
高峰吐白云，缕缕如轻绵。却瞻黄妃塔，界破南屏烟。
君侯胸次多筹策，岁晚翻为江海客。小隐方营一把茅，幽寻定费几两屐。
公心落月方寒潭，出济巨川归筑岩。追还正始游戏事，聊为风骚作指南。
我有幽忧如酒癖，起诵君诗春寂历。天公下取气凌云，神物护持光满室。
老矣怀归葑上村，倚公佳句谱桐孙。须公拯危纾旰食，快写车攻刊乐石。
有峰如玉笋，其势高插云。我欲招诸生，引手排天阍。
积雨阴淫日，双溪晓涨初。冥冥低鼓浪，滟滟细通渠。
触岸声齐斗，盘山势渐摅。微茫穿窈窕，浩荡入空虚。
石抉漂岩鼠，防崩溃沼鱼。掉头堤柳曲，破面渚萍疏。
荇泛纡残绶，芦漂偃败旟。二仪看动荡，八表听吹嘘。
蛭蚓无安穴，蛟龙有定居。深疑掀巨壑，猛欲撼盘岨。
出峡喧雷鼓，经天浸日车。凝光净罗縠，跳沬碎珩琚。
涌屋初浮栋，循阶忽闯除。人疑歌瓠子，世欲祀鶢鶋。
禾步偏愁决，三江未可疏。皋田沦细麦，场圃溷嘉蔬。
升屋呼号急，登临盼望如。云犹浮井邑，烟已断林庐。
远想天河落，空怀黄埧潴。龙门动迫迮，梅演混舒徐。
昏霭迷行筏，凄风冷客袪。沉浮惊浴鸟，漂转叹栖苴。
汇想经彭蠡，朝终赴尾闾。扁舟如可具，吾欲理畋鱼。
天津仙客，话平蔡、曾把龙钟调戏。裴度未达，尝游天津桥。或言蔡州未平，一老父指度曰：必待此人。度笑曰：见我龙钟，故相调戏。茅舍云林方隐迹，日日琴樽适意。鹏激天池，扶摇未便，尚敛摩云翅。经纶万卷，个中真负豪气。
喜遇良友知心，登临酬唱，堪作词林瑞。况是韶华将近也，待约连宵春醉。对客挥毫，如虹浩饮，争涌如泉思。同寅他日，誓坚忠义相济。
喜遇良友知心，登临酬唱，堪作词林瑞。况是韶华将近也，待约连宵春醉。对客挥毫，如虹浩饮，争涌如泉思。同寅他日，誓坚忠义相济。
閒馆方回暑，商飚乍应金。
天高初起籁，松澹更宜琴。
汾棹传歌远，班诗托兴深。
东阳仁自布，西颢气还侵。
太液翻晴旭，灵和乱翠阴。
舟轻飞燕袂，台逈楚王襟。
阮啸经时尽，齐蝉度日吟。
愁生孤戍角，响续暮城砧。
空静销云镂，庭虚转蕙心。
贤哉吉甫颂，千载有遗音。
天高初起籁，松澹更宜琴。
汾棹传歌远，班诗托兴深。
东阳仁自布，西颢气还侵。
太液翻晴旭，灵和乱翠阴。
舟轻飞燕袂，台逈楚王襟。
阮啸经时尽，齐蝉度日吟。
愁生孤戍角，响续暮城砧。
空静销云镂，庭虚转蕙心。
贤哉吉甫颂，千载有遗音。
桂花寂寂豆花愁，雨润银河涨欲流。珍重团圆双扇子，绣帘月冷梦初秋。
