愚人食盐

  昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。

译文与注释

译文
从前有个愚蠢的人,到朋友家做客,和主人一起吃饭,嫌弃食物淡而无味。主人听到之后,于是又在菜里添加了盐。他吃了后觉得很美味,于是自言自语说:“菜之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况量多的时候呢?”这个愚蠢的人没有智慧,就不吃菜只吃盐。吃过之后味觉败坏,反而成为他的祸患。
注释
食:食物。
闻已:听罢。
更:再次。
益:增加。
既:已经。
空:空口。
口爽:口味败坏。
所以:……的原因。
复:再。
爽:差、败坏。
智:智慧。
故:缘故。
反:反而。
患:祸患。

佛典<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/331">故事</a>

  从前有一个愚笨的人,有一天到一个很远的朋友家里去。主人便很殷勤地招待。并煮了好几道好菜招待这位客人,可是忘了放盐,所以每道菜都淡而无味。这位客人对主人说:“你今天烧的菜都很名贵,可是淡了一点,所以不太好吃。”主人说:“啊!我忘了放一样东西!”于是到厨房拿了些盐,放进每一道菜,搅拌了一会儿再请客人尝尝,这回每道菜都很美味可口。问主人说:“你放了些什么,菜就那么好吃?”

  主人说:“放盐呀!之所以每样菜都好吃,是因为有盐,盐是百味之源。”傻人以为盐既然那么好吃,回去每餐都买盐来吃好了,省得煮那么多菜。于是到了街上买了一大包的盐,回到家里急忙打开,抓了一把放进嘴里,苦涩不堪,以为是被那位亲戚骗了。

  各位大众,世间各人有各人的智识,知识也有高高低低的差别。知识是改造自己和利益他人的武器。若是智识用之不当!也可能毁灭自己、和违害社会。更是要用得不偏不倚,才能发挥效用。

  比喻贪吃好玩,与断食偏食都不适中。过分的享乐与吃苦主义都有偏。世间万事必须适中,过与不及都可能坏事。又比喻有些人做事不负责任,可能一生一世都一事无成,过分的热衷名利,也会造成争夺计较而造恶业,或劳碌一生,与烦恼纠缠不休,乃至生生世世都轮回不息。

  世间万事做得适中,即成功立业。物用之得适即物物皆良,人用之得适即人尽其才。时、地、人、都恰到好处,即事事皆通,否则事事都障碍。世间事事物物皆须靠我

  禅宗的祖师,往往一言半句即开启人的智慧—开悟。有人一生埋在禅堂里,埋在经典里参研,都不能开悟何故?机缘也、善根也、智慧也、对机对法,遇缘即应。否则多费工夫也没有受用,所以佛法一点点都很能受用,无善根无缘分的人再多亦没有用。

  有些不法的人说:‘德行一斤值多少钱?’他们视道德良善一文不值!可是对于修行的人来说,德行乃是无上的至宝。一样一种东西,有的人如宝贝一样,有的人视如粪土,这就得看人的用途了。就好像有某些信仰佛教的人说:我没有空念佛,也没有空用功修行,待儿女长大以后,才来好好用功。

  我们一天二十四小时,真的一点空都没有吗?我想不是的,都是名和利填藏满了脑子里,那里有空呢?有信心的人把佛法当做至宝,没有信心的人把佛法当做闲时的消遣品!能不能受用佛法就是在这里。能受用的人,就是一点一滴也当作宝贝,而受持奉行。不能受用的人,就是听多了,返而变成‘。本则故事意义就在这里。

<a href="http://www.ayiya.cn/poetrys/category/729">启示</a>

①任何事情都要有个“度”,过与不及都不合度,食盐的愚人之所以愚,就在于不懂得合度的道理。
②干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。所以,凡事均有度,过犹不及。
僧伽斯那,又称僧伽斯、僧伽先,是公元5世纪印度的大乘法师,一生研究佛学。早年出家学道,游化诸邦,聪明绝世,多所述作,撰有《修行经》、《大道地经》、《僧伽罗刹所集经》等。其中,《僧伽罗刹所集经》叙述佛陀自成道后至涅槃间之诸种事迹,特以载有佛陀游化坐夏之年次而著称于世。他也参与《华严经》、《贤愚经》的撰写,佛学成就非常之大。《百喻经》古文汉译本于南朝齐永明十年由其弟子求那毗地所译,本书即是按照此译本注释翻译而成的。
  猜你喜欢
清气润华屋,东风吹雨匀。花低惊艳重,竹净觉声真。
山际凝如雾,云中散似尘。萧萧下碧落,点点救生民。
缓洒雷霆细,微沾瓦砾新。诗成难继和,造化笔通神。
绿结阴浓,渐南风初到、旧家庭院。细麦落花,圆荷浮叶,翠径受风新燕。乍晴还雨香罗怯,惜柳絮、已将春远。最好处,清和气暖,喜拈轻扇。
好对层轩邃馆。供极目晴云,晓江横练。煮酒试尝,梅子团青,草草也休辞劝。待等闲暇寻胜去,又闲事、有时萦绊。且趁取良辰,醉后莫管。
古寺郊丘侧,钟鱼晓未喧。
双林有遗骨,瑞萼记名园。
粒石嗟余饭,神槌想叩门。
蚕桑犹有谒,鼓舞动山村。
昨夜新霜冷钓矶,绿荷消瘦碧芦肥。
一江秋色无人问,尽属风标两雪衣。
秋河耿耿夜沈沈,往事三更尽到心。多病谩劳窥圣代,
薄才终是费知音。家山梦后帆千尺,尘土搔来发一簪。
空羡良朋尽高价,可怜东箭与南金。
天生蒸民,为之鼻口。
美者可嚼,芬者可嗅。
美必有恶,芬必有臭。
我无天游,六凿交斗。
骛而不返,硅步商受。
伟哉先师,安此微陋。
孟贲股栗,虎豹却走。
眇然其身,中亦何有。
我求至乐,千载无偶。
执瓢从之,忽焉在後。
坊静居新深且幽,忽疑缩地到沧洲。宅东篱缺嵩峰出,
堂后池开洛水流。高下三层篱野径,沿洄十里泛渔舟。
若能为客烹鸡黍,愿伴田苏日日游。

态娇痴,人独自,长带一分愁意。寻思着,甚比量愁,没个和愁相似。

不解愁从何处至,觉道眼前都是。同行同坐总难销,只好与愁同睡。

玉节留诗老树滩,可能还忆钓鱼竿。相看云水无三舍,不寄梅花又两寒。

醉枕柳根容我睡,谏书天下为公看。相思欲采芙蓉寄,只恐江深水冷难。

公家西州烈,武事冠方册。
祖孙世有人,要足门三戟。

海国秋风劲,江城暮雨昏。浮云低月峡,戍鼓殷雷门。

芳草何年歇?青山亘古存。光阴如过客,吾道底须论。

缥缈仙姝粉黛妍,静临寒碧照婵娟。冰肌亦是鲛房种,不独凌波有洛仙。

不知星子陨何年,岩洞空明势若悬。好挽石牙窥秘穴,忽从山后达诸天。

厨供野酌寒吹叶,僧送清茶细引泉。买得小舟寻别胜,蓬壶归路已茫然。

数里一更棚,上书护行旅。视之阒无人,即有亦奚补。

官事成具文,弊端不堪数。平心究所由,亦有难言苦。

廉俸岂有盈,凡百皆责取。岂第奉旨甘,兼须活男女。

岂第延宾朋,兼须饱仆圉。往来盛供张,交游竭资斧。

事事期振兴,其费出何所。既乏点金术,多事或招侮。

计较成废弛,江河此终古。寒鸦已归林,行人殊未息。

迟发多戒心,投店反昏黑。幸有贤主人,殷勤拂尘席。

盘盂进清水,一洗憔悴色。微风扇纸窗,短檠摇寸碧。

疲马卧不喧,冷月照虚白。故乡好园亭,觞咏集畴昔。

松菊手自栽,梦魂三载隔。羁愁遣已难,寒柝况永夕。

夙爱朝宗水,东溪结数椽。閒垂严子钓,晴放米家船。

花谢随春涨,鸥眠趁晓天。宦途忆佳景,几度梦中还。

孤宦边城遇众贤,及瓜能不动依然。风号古木叶堆地,云搅遥山水拍天。

篱菊开时寒有信,宾鸿过后暑无权。古今惜别君须念,乘暇何妨倒酒船。

果下じ?晓来猛,导我看山趣独领。东坡自我飞仙人,?云已过招提境。

支筇殿角神倍王,握手山房冠不整。高低禾陇闻稻香,曲折水田送秋影。

老柳衰荷水面亭,大瓢小杓松间瘿。披榛辟莽寻万泉,山路崎岖乐清迥。

既无尘土三丈扑,况有水云一千顷。高人讵肯受羁絷,野鹤尤能伸脰颈。

就中何可少禅悦,此地端须摇舴艋。藕香一瓣心骨清,味似醍醐风趣永。

已见泉流白石根,还看月出孤松顶。升高望远腰脚健,朵朵芙蓉临倒景。

香林解带复句留,随意村醪杂山䴵。辋川后约和裴王,窥园不待莺三请。

泉壑旧游处,奉亲还寄家。翠屏千嶂合,瀑水一泓斜。

问礼蓬檐近,开轩樵路赊。春来动吟兴,应见杜鹃花。

身任纲常重,名争日月明。令仪堪世范,淑德自天成。

赵郑应连璧,萧苏乃抗衡。居常夫内助,遇变女中英。

时难间关苦,躬危慷慨增。矢心生不辱,完节死非轻。

群丑惊心溃,三军怒气腾。精灵孚帝祐,雠恨洗霜清。

野老哀同泪,词人叹共声。郡侯章照耀,邑史传丹青。

风教须闻疏,天书尚早旌。闾阎誇故事,濒海挹馀馨。

舆论千年在,民彝一念生。联诗敦薄俗,忠信讵无称。

气不迷人人自迷,焚如炎火驷莫追。一朝之忿忘其身,病多休道药难医。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包