凉州词二首·其二

秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。

译文

注释

　　这首一首边塞诗，写边关将士夜闻笳声而触动思乡之情。万里别家，多年不归，有时不免思乡，无论是见景还是听声，都容易勾起悠悠的乡思。

　　“秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。”写战士们在边关忍受苦寒，恨春风不度，转而思念起故乡明媚、灿烂的春色、春光来。

　　“夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。”极力渲染出了一种思乡的氛围：寒冷的夜晚万籁俱寂，而笳声的响起更让人辗转反侧难以入眠，并且悲凉的笳声吹奏的偏又是让人伤怀别离的《折杨柳》，悠悠的笳声在夜空回荡，教战士们的思乡之意更加浓厚。

　　这首诗抓住了边塞风光景物的一些特点，借其严寒春迟及胡笳声声来写战士们的心理活动，反映了边关将士的生活状况。诗风苍凉悲壮，但并不低沉，以侠骨柔情为壮士之声，这仍然是盛唐气象的回响。

四辅爰修拱近畿，得贤分理奠邦维。见为美恶当勤训，每岁皆令近玉墀。

月标指上自见，珠系衣中可寻。卷去与人遮眼，却来问佛徵心。

何处樵人拾古沙，石门风雨闭桃花。相逢为制秋江笠，摘尽峰头万片霞。

逋诛狂寇釜中鱼，未免真人驾六飞。千古石人虽暧昧，一时河伯太机微。

金门散吏著书成，乌府仙人揽辔行。七国早时先报捷，三吴今日尚屯兵。

锦帆深驻芙蓉苑，紫盖高悬虎豹营。久拟功名望公等，愿看风采慰苍生。

李某崆峒人，生长西北蕃。赤鬓如猬毛，仅能为汉言。

筋力勇自负，马上带两鞬。作贼十数年，身有百刃痕。

泳河不用舟，羊革随轻轩。危厄辄自脱，天幸尚得存。

过壮忽自悔，翻然归汉恩。徙家汾水阳，百口蒙轻温。

拜官随立功，俄列上閤门。封侯未可量，专城谁复论。

已见狄将军，堂堂枢府尊。由来功名际，雕鹗胜皇鹓。

富贵百恶除，讵问钳黥髡。岂与诗书士，履绳不敢奔。

终身蹈薄冰，众口犹喧喧。

平原亦有罗浮事，况尔樵逢弈局仙。刘画李临茅彦勒，桃花源记托陶传。

阳九终疑数未真，江淮保障属贞臣。风霆立破千妖胆，雨露能销万里尘。

泽国方多沉后灶，河堤更少负馀薪。东南半壁归军府，珍重艰危报主身。

大侯秉钺行天讨，戎幕论兵职匪轻。势若摧枯狂虏灭，文无加点捷书成。

日随赤舄纡高步，身附青云致盛名。入奏定功应赐爵，班超元是鲁书生。

岩卉林箊望不分，四山并作翠氤氲。临溪尽日常疑雨，闭户一身犹带云。

新笋香时惟纵酒，好莺啼后又离群。年来频作还家梦，更为还家苦忆君。

暂驾仙舟绝海涛，未应归梦又金鳌。汉家长者为廷尉，江左参军辟掾曹。

十月蛟鼍淮浪静，九天鹰隼朔云高。匡时有用须公等，莫遣吴霜点鬓毛。

船泊浔阳日未西，琵琶亭上检留题。六朝帆影飞鸥鹭，九派江声动鼓鼙。

逐客隐君踪迹尽，战云歌月古今迷。匡庐苍翠浮空出，饱看还嫌面目低。