刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
世间应有，芳甘浓美，不到吾家门户。比著儿曹，累累却有，金印光垂组。付君此事，从今直上，休忆对床风雨。但赢得，靴纹绉面，记余戏语。
旋开蕊笈寻仙典，闲点松腴试法书。
天意眷我中兴，吾皇神武，踵曾孙周发。河海封疆俱效顺，狂虏何劳灰灭？翠羽南巡，叩阍无路，徒有冲冠发。孤忠耿耿，剑铓冷浸秋月。
生子不愿为腐儒，寻行数墨成蠹鱼。教子莫教治生产，求田问宅徒守株。
君不见渥洼龙种千里足，高视阔步陵天衢。安能俛首随款段，血汗伏枥悲盐车。
忆我伯兄九谷子，先世分室城东居。一朝落地为兄弟，先后雁行如贯珠。
七岁同师授章句，八岁九岁能操觚。十岁为文学声律，弟兄唱和无时无。
大庭广众弄柔翰，满堂宾客争称誉。伯翁我翁莞尔笑，私心相庆阳谦虚。
我年十三举博士，自誇逸足能先驱。须臾阳九天改步，儒冠高挂归田庐。
伯兄十五始入学，一举再举登贤书。兄年十九我十八，从此出处天渊殊。
兄方及弟两出宰，廿年不调思归与。我年四十入山去，终老不材如大樗。
殊涂同辙各有以，盖棺事定当何如。伯兄不死赖有子，快哉一马生三驹。
中间神骏不可测，少不相从东郡趋。有时绕膝闻诗礼，有时出郭随蹇驴。
有时承欢郯子国，有时定省来姑苏。孺子可教更可畏，制义帖括宁区区。
吟诗直欲祖风雅，初盛为主中晚奴。文章寝食饱秦汉，三唐两宋皆皮肤。
而翁所学有真诀，心传口授无精粗。小子狂简志高远，良玉未及分瑕瑜。
秋风飒飒树不静，废书读礼日月徂。太初堂上见手泽，白门城外闻啼乌。
故园归去问封树，总角今来成丈夫。我时卧病一百日，朝来起坐须持扶。
归人解装席未煖，闻我老病深嗟吁。自携诗卷过桥去，行吟直到南山隅。
吟声未歇履声近，病夫下榻开绳枢。入门再拜谁家子，谛视方知封与胡。
去日垂垂髫夹囟，归时鬑鬑微有须。去日斑衣事儿戏，归时博带飘长裾。
人生少壮会如此，使我日暮悲穷涂。问子来意胡为乎，袖中有物能卷舒。
琅玕出手光照席，索我落笔为点污。我身既隐文何有，汝言可采良不诬。
开卷一唱复三叹，掩卷大声还疾呼。九谷子，九谷子，有子如此道不孤，有子如此道不孤。
堂上青云客，壶中白发年。置身三对策，娱老七条弦。
自薄雕虫技，言耕养鹤田。渔樵同去住，烟火作神仙。
得意诗中画，无心酒后禅。曲江风度古，博望子孙贤。
海国悬弧早，梁园授简先。露滋丛桂发，秋晓碧梧坚。
有客山中至，寻君世外缘。倘能爱狂简，应许闯华筵。
此君固可喜，人亦清不俗。
伯氏贫而癯，一饭不饱肉。
堂前自经始，护此无尽绿。
一官岁强半，余日如转烛。
待其长稚子，而已牵归毂。
何由享嘉荫，偿我志愿足。
应烦彼邦人，日报平安福。
世态纷戢戢，客愁亦不尽。坐窗木榻穿，百慨逢一哂。
触眼败人意，喜事日益泯。小暑三日热，重我忧躁疢。
崇朝一雨洗，意气觉清紧。焚香强起坐，曲肱听鸣蚓。
出门复有观，物色相蠢蠕。危芳堕檐牙，水螾上阶楯。
失势蛛坠网，得时朽蒸菌。矜飞啄泥燕，戢翼翔云隼。
此理复谁论，中肠纷结缜。怀我平生好，意得如合吻。
欧段屈薄宦，有如骥服靷。兖李困诸生，豪气浮海蜃。
华李本达识，磊落忘畦畛。忼慨任关西，开口见肝肾。
高蹈潘逸士，未能趋县尹。小王颇清修，对策如射埻。
复有孙夫子，未许连车轸。聚散各异处，单车谢推引。
言笑谁与欢，思逝如抽笋。作诗当晤言，为我发大辴。
流转人间，判受尽、千回肠断。那得似、皋鱼孝子，伯鸾仙眷。
独立斜阳飞絮满，回看逝水华年贱。问二毛、始见在何时，吾能算。
心何有，有冰炭。置何处，中心乱。且狂歌骂座，自工排遣。
楚泽坠芬明月佩，曲江感赋秋风扇。又浮生、无谓过今朝，从欢宴。
故人惜远别，索我一幅书。我书虽不工，点画颇有馀。
重是故人意，抽毫复踌躇。墨池忽放光，照我眉与须。
天地久衰飒，傫容亦瞿瞿。嗟我四十五，发白已萧疏。
却更三数年，岂不委壑渠。恐伤故人心，对书长欷歔。
还君白雪笺，郑重当何如。
