睦州四韵

州在钓台边,溪山实可怜。
有家皆掩映,无处不潺湲。
好树鸣幽鸟,晴楼入野烟。
残春杜陵客,中酒落花前。

译文与注释

译文
睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方,这儿的山水着实惹人怜爱。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现,溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫,晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此,真被这美景陶醉了,就好像喝醉了酒,倒在了落花前。
注释
睦(mù)州:州治在今浙江建德。杜牧会昌六年(846)至大中二年(848)任睦州刺史。
钓台:东汉严子陵钓鱼处,在睦州桐庐县西三十里富春江七里濑。
可怜:可爱。
掩映:遮映衬托。
潺湲(chányuán):指流水。
楼:全诗校:“一作峦。”
杜陵客:诗人自指。
中酒:醉酒。

赏析

  这首诗的前两句(首联)总领全诗,介绍了睦州的位置并对睦州山水

  做出了评价“实可怜”,赞赏有佳。之后四句(颔联、颈联)便细说睦州的山山水水,鸟树风光。睦州山水在诗人的诗句中是秀丽的,由景见情,可见当时杜牧心境还是轻松的。诗人按照自然语言规则,选用平字,“好树”“幽鸟”“晴楼”“野烟”都是静态意象,中间加上“鸣”字、“入”字则使这些不同的意象连接并生动起来,意即:鸟儿在树上发出悦耳的叫声,更显出树木的幽深、寂静;袅袅的炊烟,使日光照射下的小楼似乎被浸在其中,若隐若现。有力的传达了诗人丰富的情感。

  实际上睦州是一个远僻小郡。诗人后来在描述这里的环境时写道 :“万山环合,才千余家,夜有哭鸟,昼有毒雾。”诗人离家愈来愈远,思乡之情愈来愈浓。诗中后两句(尾联)“残春”“落花”,透露出伤春之感;“杜陵客”反映出诗人的思乡之情。结合诗人此时外迁的经历,诗人内心苦闷,对仕途坎坷无奈之情溢于言表。

  这首五律诗,短短四十个字,将睦州的风光描写得淋漓尽致,尽善尽美。又感于时节,将诗人内心的情感表露。

创作背景

  会昌二年(842),杜牧受当时宰相李德裕的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。诗人外放,远离家乡亲人,此诗便是杜牧任睦州刺史时所作。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
贵游多爱向深春,到处香凝数里尘。红杏花开连锦障,
绿杨阴合拂朱轮。凤凰尊畔飞金盏,丝竹声中醉玉人。
日暮垂鞭共归去,西园宾客附龙鳞。

黄帕蒙鞯御坐来,临戎久不按龙媒。内前沙路平如掌,玉辂观成试辇回。

鹏欲图南鱼戴角,风云变化不踰时。谁知遁世聱牙者,翻覆西窗数局棋。

万物已衰歇,乾坤正泬寥。数声何处起,万窍一时号。

好木望君惜,残蓬任汝飘。霜空静如扫,努力助飞雕。

老屋柴门树打头,
青山屋后水自流。
受书十日九逃学,
恨不先生命牧牛。
桓将军,军城南。
牛将军,军城北。
他军只有八千人,卒急临洮攻未得。

三月六日好天气,临平湖上酒船开。青山如凿自高下,白云不收时去来。

道上看花多踯躅,林间伐木到杨梅。如何也趁西风燕,远过钱塘又一回。

树藏修竹竹藏门,门外清流几股分。行过小桥人不见,背阴花气隔墙闻。

辞衡门兮至欢。怀生离兮苦辛。岂羁旅兮一慨。亦代谢兮感人。

四运兮遒尽。化新兮岁故。氛惨惨兮凝晨。风凄凄兮薄暮。

雨雪兮交纷。重云兮四布。天地兮一色。六合兮同素。

山木兮摧披。津壑兮凝冱。感羁旅兮苦心。怀桑梓兮增慕。

胡马兮恋北。越鸟兮依阳。彼禽兽兮尚然。况君子兮去故乡。

望归涂兮漫漫。盻江流兮洋洋。思涉路兮莫由。欲越津兮无梁。

象环櫑具青纶巾,路人唤作回仙人。茆君洞里醉千日,至今弹得华阳春。

我贫无琴亦无酒,提壶问字皆琴友。三杯一曲墨淋漓,白雪花飞满晴牖。

前年醉倒兰溪边,水云沃以松风弦。醒来月色浩如泻,今夕对月空潸然。

呜呼水云不复起,徐公乐章吕公指。虽无老成有典刑,为我临流泻秋水。

那得无拘束,行空马脱羁。老翻家事累,愁只客心知。

孤馆春寒里,虚窗月堕时。不眠怀往昔,双鬓暗成丝。

雪压山颓,谁撒下、琼花玉蕊。寒气凛、沈沈天籁,望迷千里。群雀耐寒枯树顶,扁舟独钓平沙觜。把江南、图画展开看,都难比。台榭远、登临喜。楼阁上,歌声起。赏时光,居士独怜愁底。安得四方寒畯彦,归吾广厦千间里。但今生、此愿得从心,心休矣。

卧病兼旬久,心空百虑遗。有诗吟绝妙,无药补情羸。

帘影侵书案,炉烟绕鬓丝。百年强过半,身世笑支离。

细叠轻绡色倍浓,晚霞犹在绿阴中。
北陆凝阴尽,千门淑气新。
年年金殿里,实字贴宜春。
槐杪青虫缒夕阳。

不知新绿满平芜,野老提壶偶见呼。游兴久阑聊一出,战尘不到便堪娱。

从来挟策无高士,迩日谈兵厌腐儒。犹怪先生春箑上,数行小楷写阴符。

平明发馀杭,扁舟溯清流。登岸五六里,小径穿林丘。

奇峰耸天柱,九锁岩谷幽。云根立仙馆,胜处非人谋。

入门气象雄,金碧欺两眸。弹棋古松下,啼鸟声相酬。

羽衣读黄庭,内景宜自修。蓬莱隔弱水,九转即可求。

坡翁昔赋诗,刻石记旧游。溪山增伟观,万古传不休。

我来吊陈迹,枯肠怯冥搜。执炬入大涤,襟袖寒飕飕。

悬崖石乳滴,千岁无人收。樵夫指岩窟,此处通龙湫。

方期过东洞,红日惊西投。徘徊出山去,空使猿鹤愁。

危石参差上霄汉,中涵万壑冰玉清。
与谁流出洗尘滓,遗我一林风雨声。

羡尔深山静,连宵不掩扉。秋潭鹤影瘦,霜草鹿胎肥。

岁酒先储瓮,园丝半在机。此中多隐者,相识姓名稀。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包