睦州四韵

州在钓台边,溪山实可怜。
有家皆掩映,无处不潺湲。
好树鸣幽鸟,晴楼入野烟。
残春杜陵客,中酒落花前。

译文与注释

译文
睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方,这儿的山水着实惹人怜爱。
远处的人家掩映在绿树中若隐若现,溪水遍布山石之间潺潺流淌。
小鸟在茂林中时而啼叫,晴光中的小楼上萦绕着缕缕野烟。
暮春时节的我客居于此,真被这美景陶醉了,就好像喝醉了酒,倒在了落花前。
注释
睦(mù)州:州治在今浙江建德。杜牧会昌六年(846)至大中二年(848)任睦州刺史。
钓台:东汉严子陵钓鱼处,在睦州桐庐县西三十里富春江七里濑。
可怜:可爱。
掩映:遮映衬托。
潺湲(chányuán):指流水。
楼:全诗校:“一作峦。”
杜陵客:诗人自指。
中酒:醉酒。

赏析

  这首诗的前两句(首联)总领全诗,介绍了睦州的位置并对睦州山水

  做出了评价“实可怜”,赞赏有佳。之后四句(颔联、颈联)便细说睦州的山山水水,鸟树风光。睦州山水在诗人的诗句中是秀丽的,由景见情,可见当时杜牧心境还是轻松的。诗人按照自然语言规则,选用平字,“好树”“幽鸟”“晴楼”“野烟”都是静态意象,中间加上“鸣”字、“入”字则使这些不同的意象连接并生动起来,意即:鸟儿在树上发出悦耳的叫声,更显出树木的幽深、寂静;袅袅的炊烟,使日光照射下的小楼似乎被浸在其中,若隐若现。有力的传达了诗人丰富的情感。

  实际上睦州是一个远僻小郡。诗人后来在描述这里的环境时写道 :“万山环合,才千余家,夜有哭鸟,昼有毒雾。”诗人离家愈来愈远,思乡之情愈来愈浓。诗中后两句(尾联)“残春”“落花”,透露出伤春之感;“杜陵客”反映出诗人的思乡之情。结合诗人此时外迁的经历,诗人内心苦闷,对仕途坎坷无奈之情溢于言表。

  这首五律诗,短短四十个字,将睦州的风光描写得淋漓尽致,尽善尽美。又感于时节,将诗人内心的情感表露。

创作背景

  会昌二年(842),杜牧受当时宰相李德裕的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。诗人外放,远离家乡亲人,此诗便是杜牧任睦州刺史时所作。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
秦人江上见,握手便沾衣。近日相知少,往年亲故稀。
远游何处去,旧业几时归。更向巴陵宿,堪闻雁北飞。
间关羁籍远,跌宕壮心违。
倦逐淮禽去,欣同塞马归。
时来富且贵,事往是耶非。
姑共春清酌,徐徐遣世机。

震州推不去,游食岁月久。尺一从天来,换作秦头守。

迎新无竹马,记旧已刍狗。迂愚敢护前,警发赖鞭后。

独坐百花堂,还忆百花酒。

天涯戎旅春,一十五回春。
多情花与鸟,岁岁肯留人。

十年貂帽蓟门寒,醉折梅花带玉鞍。雪过石城犹是客,曲江春傍马头看。

妍丑三千众,恩情一例轻。妾身虽寂寞,天下却升平。

蟾蜍清泪洒。晕脂痕犹新,粉光初砑。翠斫妆楼,比石桥新月,自矜声价。

斗叶闲情,偕象管、鸾笺消夜。悄灸红丝,沈水浓薰,枣花帘下。

仿佛冰姿妍雅。恰手撚兰枝,练裙歌罢。

槿艳无多,问坠鞭人去,秀蛾谁画。往事含颦,随梦影、铜台飘瓦。

认取南都遗迹,青溪恨惹。

西风回首故乡情,何日为园学邵平。
已办孤帆冲夕浪,可堪万壑更秋声。
折腰为米孤时辈,当面输心愧老成。
饮罢归来未能寝,微吟拥鼻数寒更。

十方三世万如来,不犯梭头宝座开。单手元知不成拍,三台须要大家催。

秋衣行欲制。
风盖渐应欹。
若有千年蔡。
须巢但见随。

瓦缶不多土,娟娟枝叶蕃。岂知幺凤尾,元是古龙孙。

苍雪洒禅榻,细香浮酒尊。王猷来此见,应亦为销魂。

扫迹风尘厌曳裾,嵇康新广《绝交书》。白头久笑河东豕,烧尾终惭瀚海鱼。

腊雪多情同冷淡,春风何意更吹嘘。年来袖刺手生字,终恋南山一敝庐。

高帆挟风色,我行凌长江。金焦碧相映,北固遥苍苍。

蛟龙跋怒浪,燕雀去未央。中流快雄览,客怀慨以慷。

大江限南北,终古阳侯狂。英雄昔割据,恃此为保疆。

本朝驭炎极,亲军留劲良。承平二百载,万里澄扶桑。

岛夷昔逆命,长风驱危墙。机船突淞口,炮火惊维扬。

当关万貔虎,昔壮今何恇。将军苦逃死,敛兵撄城隍。

遂令藩卫撤,开门纳豺狼。何来万鬼雄,啸笑钟山阳。

悬军入死地,兵法非所详。安得习流士,据险扼其吭。

奈何事机误,重使毒焰张。来时望即走,去乃饱自飏。

岂必天险异,或非人谋臧。至今兵死血,浊浪犹玄黄。

哀歌投江水,风悲波浪浪。

未养浩然气,焉能不动心。论文尚嗜古,涉世敢非今。

尽有幽怀写,难禁俗虑侵。悠悠还忽忽,把酒一开襟。

朝日融怡,天气艳冶,校英杏萼犹小。燕垒初营,蜂衙乍散,池面烟光缥渺。芳草如薰,更潋滟、波光相照。锦绣萦回,丹青映发,未容春老。
倦客自嗟清兴少。念归计、梦魂飞绕。浪阔鱼沈,云高雁阻,瞪目添愁抱。忆香闺、临丽景,无人伴、轻颦浅笑。想像消魂,怨东风、孤衾独晓。
塞山行尽到乌延,万顷沙堆见极边。河上月沉鸿雁起,
碛中风度犬羊膻。席箕草断城池外,护柳花开帐幕前。
此处游人堪下泪,更闻终日望狼烟。
贺兰山便是戎疆,此去萧关路几荒。无限城池非汉界,
几多人物在胡乡。诸侯持节望吾土,男子生身负我唐。
回望风光成异域,谁能献计复河湟。
天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。
芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。

戊夜明蟾窥室,午雯阳艳烘庭。见惯西南天漏雨,难得今朝春放晴。

闷怀稍减轻。

笑靥对开芳蕊,娇歌一弄流莺。如此韶华如此过,空费天公一片情。

惹人春恨生。

翠螺山畔万株松,近听涛声望远峰。每展画图如旧历,一生游兴比人浓。

从教铁石,每见花开成惜惜。泪点难消,滴损苍烟玉一条。

怜伊大冷,添个纸窗疏竹影。记取相思,环佩归来月上时。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包