译文与注释
鉴赏
“玉楼春”是词调名，据《词谱》载：“因顾穂词中有‘月照玉楼春漏促’，又有‘柳映玉楼春日晚’；五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦，楼上醉和春色寝’；又有‘春早玉楼烟雨夜’句，遂取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《归朝欢令》等。双调五十六字。
“华堂帘幕飘香雾，一搦楚腰轻束素。翩跹舞态燕还惊，绰约妆容花尽妒。”《韩非子》载：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”上片重点刻画伊人的美妙绝伦，采用赋的铺陈手法，把她形容得简直是“沉鱼落雁，闭月羞花”了。这里的“燕”，既指燕子，又暗指汉代的赵飞燕。汉宫美人赵飞燕纤腰一把，舞姿绝妙，传说她身轻如燕，能立于掌中。
“绰约妆容花尽妒”化用《长恨歌》中对杨玉环的描写：“楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。”在词人的眼里，这位佳人仿佛就是赵飞燕，又依稀好像杨玉环，兼具二人之美，于是情不自禁而生爱慕之意。
“樽前漫咏《高唐赋》，巫峡云深留不住”这两句化用“巫山云雨”的典故，委婉地表达其未能拥有美人的惆怅。
“重来花畔倚栏杆，愁满栏杆无倚处。”此二句进一步刻画主人公的相思愁苦。
周端臣诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本，与新辑集外诗合编为一卷。
馀龄倘有寻真路，试与披云问凤儿。
销忧萱草名空美，长乐宫中乐更长。
大手千篇随电扫，孤踪四海学云浮。
荣名不落闲宵梦，退筑聊为晚岁谋。
老橘残鲈犹有兴，片心还起洞庭舟。
旅雁初来忆弟兄。自为林泉牵晓梦，不关砧杵报秋声。
子虚何处堪消渴，试向文园问长卿。
几回客舍共衔卮，便是天涯作别时。明月渐生沧海上，西风何处寄相思。
代邸基元命，唐侯福万邦。五云深紫凤，九地转银江。
白玉形容册，苍烟扈从幢。由来阊阖路，望绝帝瞳双。
鳌负崇基凌象纬，虎蹲深径列儿孙。
栏雕结绿笼芳砌，树剪琉璃破绿痕。
水递畦丁飞瀑堕，烟吹童子乱云屯。
日晞绝顶金茎露，雨涨虚坳玉女盆。
只欠五城楼十二，便应人指是昆仑。
秦德衰千祀，江滨道不脩。相传大堤在，曾是翠华游。
玉趾如将见，金椎岂复留。怅然寻旧迹，蔓草蔽荒丘。
岭南春色无涯涘，红红紫紫纷纷是。崇兰丹桂总芬芳，秾李夭桃竞妍美。
风景融和万物新，江山佳丽不生尘。罗浮正与东瓯接，咫尺天南是剑津。
青春公子儒林秀，负笈来游自闽右。彩衣戏罢览芳华，挹得天香盈两袖。
客邸相逢能几时，悠悠又动故园思。与君莫惜临河别，上苑看花更有期。
周室悯黍离，蜀臣悲杜宇。吁嗟彼王孙，甘心事仇虏。
死愧文丞相，生惭谢皋羽。书画虽绝伦，大节吾不取。
贤域彝斋翁，高风邈千古。遇弟辄生嗔，到门必见侮。
吾爱《水仙图》，宝为翰墨祖。
