蓦山溪·自述

译文

注释

　　词的上片主要描述词人所处的生活环境。起笔自报家门，直陈心迹，态度散漫，老气横秋。“未老心先懒”，词人还未曾衰老，却看透世情，失却斗争与进击之心的消极精神。颓莫大于心懒。然这种状态不会是天生如此，而或是人生灾厄、磨难使然。词人从自号、自诉心志到下文铺陈居处条件与处世态度，均浸染了道家的简淡无为。“爱学道人家”以下统承“心懒”而来，极言日常需求的简便。先言用物，“办”字领起，只办读写用竹几、煮茗用茶碗、憩坐用蒲团。次言隐居的生活环境，买青山一角，结草屋三间，小径通幽，清溪如带，绿竹绕宅。这里没有侯门深宅的楼台广厦、高车驷马、酒绿灯红，没有烦闹的送往迎来，没有无聊的笙歌宴集，没有不测而至的风云变幻。这里的主人可以焚香煮茗，倚竹闲吟，登山长啸，或垂钓清溪。假如人世间没有民族与家国利益需要去奋斗，这种生活方式也许无可厚非。然而这正是南宋倾覆前二、三十年间，战云四合，血雨飘风，词人躲进青山，不免过于冷漠，过于忘情。

　　词的下片叙述自己待人处世的方式和态度。“客来便请”，一个“便”字，既无热情，亦不冷面拒人于千里。抽身世外而并不与世隔阻，清高中含着通达。“若肯小留连，更薄酒”，仍旧是待人以不即不离。词人老实道来，始终没有斩断与尘世关联的尾巴。“吟诗度曲，风月任招呼”，既应开篇“懒”字，又呼出下文“不关心”云云，是说随意写点文词，吟风弄月，而决不关涉邦国民生。“身外事，不关心，自有天公管”是“风月任招呼”的进一步渲染。但说多了，似乎反出破绽，“不关心”反而像是并未忘怀。天公，天地造化；或另有人事所指。那么末句则是一种对于“管”者有所愤愤的讥诮。联系他也曾那样地想参预与投入，那么这消极里或都含着对于“管”者、统治者的无能的愤愤之音。当然字行间的这种声响极其微弱。

　　全词措语平白，疏于锻炼；顺序而写，无意谋篇。唯用意老实，接物通达，于世情世事并未完全忘怀，故不妨一读。

几回送客大江头，今渡江头特地愁。岂是阳关动凄怨，同僚情分正绸缪。

野鸽莫飞去，离群别恨多。故乡难遽割，彼此幸相过。

瓮黑栖粳米，盆青贴芰荷。不妨时饮啄，问汝意如何。

声名历下共羊何，海岱秋云几度过。燕市黄金图骏少，齐人白石饭牛多。

山中夜赋深风雨，醉后春衣泣薜萝。圣世才贤俱近幸，碧池芳草待鸣珂。

去年荒海层楼夜，危苦心情黯向晨。坐送流光一弹指，事违初意几由旬。

迎春爆竹除宵禁，破萼唐花逼岁新。冷暖分明今昔异，就中知味定谁真。

摇落空山无茂林，仅馀松柏岁寒心。洛阳闻扫城中雪，只有袁安住处深。

辞亲驾言迈，泣别临关口。远道效唱随，齐眉镫下酒。

友义僣金兰，言激恒得咎。谋身靡所安，归途忽先后。

丹心白日昭，青松岁寒茂。人生知尽分，岂敢希不朽。

沙头万玉碧参差，绝胜三湘烟雨馀。昼拂微飙侵席冷，夜随凉月逗窗虚。

编篱稍断樵人迹，开径能通处士居。为问主人游宦久，故林清梦近何如。

北风起高陵，商声振林木。林木日萧疏，曦阳照空谷。

中有避世人，抗志守幽独。兰芷挹其照，萝薜裁为服。

落叶满山岑，飞溜鸣涧曲。远契古人踪，近想高士躅。

抱膝苦长吟，玄机合淳朴。朱绂岂不荣，苟得非所欲。

将遂从君游，惧君不我足。愿得浥馀风，四顾聆照馥。

一曲《阳春白雪》高，远追《风》、《雅》注《诗》毛。駪征原隰三千里，世守骍盟奉节旄。

迟日满窗纱。鹦语无哗。小廊春色故秾些。瘦尽炉烟人倦午，帘影当花。

绣幕捲朱霞。认取天涯。几时芳草夕阳斜。燕子可怜飞缓缓，归去谁家。