气出唱

游君山，甚为真。
磪䃬砟硌，尔自为神。
乃到王母台，金阶玉为堂，芝草生殿旁。
东西厢，客满堂。
主人当行觞，坐者长寿遽何央。
长乐甫始宜孙子。
常愿主人增年，与天相守。

译文

注释

风柳摇摇无定枝，阳台云雨梦中归。
他年蓬岛音尘断，留取尊前旧舞衣。

红绿羞明眼，欹斜久病身。
年龄不待命，湖海郤留人。
点滴花间露，新鲜柳上春。
情怀将底用，诗外不须频。

昔子游鲁中，飘然起幽栖。翛翛一书簏，长物无所携。

辛勤涉长道，足趼面目黧。自言寡闻识，走俗多沉迷。

今不勇自奋，蹉跎将噬脐。类渴欲石髓，如矇想金篦。

来簉胄子席，求言学端倪。嗟予浅闻道，太仓之一稊。

松菊有荒径，桃李无成蹊。胡能使谷似，每每赪颜低。

晨昏不予舍，三岁改摄提。对案但苜蓿，有黍多无鸡。

一笑为流啜，甘若羊新刲。秋霜八九月，絺绤临风凄。

宁甘范叔寒，不求故人绨。夜窗经与史，短檠照栖栖。

靡曼一不顾，端如金日磾。嘉子甚年少，老成同齿齯。

照庭真玉树，饤座称佳梨。为文颇挺拔，绝去翰墨畦。

声华出诸彦，籍籍喧青齐。遂收济北荐，谓即辞蒿藜。

如何尚龃龉，时命多乖暌。方今天子圣，隆学古与稽。

美化浃辽夏，文星动娄奎。郡邑各黉宇，夏屋华榱题。

师儒自廷授，望实多金闺。大烹极鼎味，岂复嗟盐齑。

月书季有考，升舍兹其梯。吾邦矧多士，擅富浙水西。

文华灿星斗，光彩腾虹霓。似闻与二难，同起公堂跻。

侃侃共辉映，乳酪兼酥醍。文高各扬迈，质美皆悬黎。

生资固不凡，器用况已犀。先生力推引，同志无倾挤。

亨涂可自致，如车资軏輗。明年拔寒俊，一封下芝泥。

乡校伫宾贡，跋马登隋堤。谈笑取通显，岂直组与圭。

说与清风明月知，扬州有鹤未能骑。
夜来五凤楼前看，天上白云空自飞。

朝吾发兮海溟，夕吾抵兮天门。
鳞脱躯兮欲蜕，翮之起兮如云。
涛山涌兮雪浪，驾天风兮浩荡。
霓掩映兮霞蒸，倏横飞兮径上。
龙膢余兮凤来迎，帝下观兮环佩鸣。
逍遥游兮既极，澹河汉兮无声。
河汉无声兮有意，谁知之兮漆园吏。
桐之孙兮吏之魂，吏不语兮孙能言。
忘言兮且止，极吾思兮隐几。
春风菲菲兮杏坛花，春服翩翩兮沂水涯。
聊徜徉兮税驾，奚必之兮南华。

上马萧萧襟袖凉，路穿禾黍绕宫墙。半山残月露华冷，
一岸野风莲萼香。烟外驿楼红隐隐，渚边云树暗苍苍。
行人自是心如火，兔走乌飞不觉长。

少陵昔避乱，买屋西枝村。卜邻得赞公，聊可与晤言。

四郊斗豺虎，烟尘塞乾坤。中宵望北辰，惨戚衰老魂。

我今亦漂泊，不得归本根。感此一太息，欲语声复吞。

花径。花径。添个愁人孤影。夜深月冷风寒。何处高楼笛残。残笛。

残笛。吹破早梅悄息。

秋至禾黍熟，霜含枸杞红。鹑衣自有适，潇洒立西风。

破军雄镇北方阴。牢封地户深。真风高卷锁猿心。氤氲气制禽。三田贯，五神钦。元胎体变金。群魔离位九阳临。功成耀古今。

元化一何速，汝年遂半百。
余最小弱弟，头颅亦已白。
身世忽欲老，日月弥堪惜。
往时阶下树，历落数十尺。
以兹生感叹，岂更堪离析。
忆昔入词林，及汝共朝夕。
欢言如醇酒，终不废药石。
中夜尚杯酌，盛夏咸袒裼。
惊心问疾病，握手论干鬲。
一朝忽分携，万事俱陈迹。
南浦送客处，俨然遽为客。
往时我送人，衣冠竟长席。
今日君送我，双骑长安陌。
昔如满树花，万点临阶赤。
今如一片叶，万里随流碧。
欢敢望当年，别亦非畴昔。
音徽虽已远，往事颇历历。
曾公陟宫端，王郎为冏伯。
勋业当及时，努力相鞭策。
垂天忆大鹏，避风感六鶂。
出处不同行，意固各有适。
寄言凤池侣，无羡林间翮。

葡萄熟后已无瓜，杨柳萧疏村径斜。一树当窗门静掩，豆花红处是君家。

游人归尽影冥冥，万籁俱沉我独醒。星斗渐移风露冷，荷香冉冉度前汀。

不到禅林历八年，重游春暖雨余天。万松夹道连空翠，一水通厨引槛泉。

携友已非前度客，寻僧又结后来缘。浮踪笑我频南北，绝少游山祇泛船。

已跨白鹅归紫府，空留丹灶在人间。

草菜可食，总名曰疏。
品题有圃，树艺有书。
衡纵町畦，周绕屋庐。
缭以樊垣，经父沟渠。
晨出抱瓮，夕归荷锄。
有蔓必薅，有蝗必驱。
风披雨沐，日暄露濡。
穉甲怒生，嘉苗蔚敷。
芥薑杞菊，韭薤蒜葫。
薇蕨藜藿，瓜瓞匏瓠。
楮鸡桑鹅，箨龙棕鱼。
马齿鹿角，鼠尾虎须。
薯蓣蔓菁，杜蘅蘼芜。
茵陈莪萝，艽兰茹藘。
赤苋银茄，翠荇墨菰。
酸浆辣苫，甘荠苦荼。
庖人调胹，园丁拮据。
锜煮緤，筐稆贮储。
椒橙内交，{左齿右差}醢效劬。
以芼以湘，可茹可俎。
维昔尼父，瓜祭齐如。
饮水曲肱，其乐只且。
召南苹藻，韩奕笋蒲。
知味羡黄，齩根叹胡。
葵蓼饫颙，葱韭厌徐。
火芋明瓒，山菌接舆。
庾郎三种，石生一盂。
刘参玉版，苏传冰壶。
巢字元修，鲋姓豆虑。
菘羔抱孙，蹲鸱将雏。
丝滑露葵，练净土酥。
野荠锟钝，水苔脯膴。
饼炊菠棱，鮓酿苞芦。
胡麻馈馏，罂粟醍醐。
萍虀西晋，莼羹东吴。
芹撷泥坊，藤采丰湖。
沼泪有蘩，江汉有蒌。
冈有常枲，洲有接余。
雁门天花，黄河蘑茹。
大宛苜蓿，太华芙蕖。
环滁野蔌，盘谷山茹。
地饶所产，天茁此徒。
菲葑是采，口腹以娱。
落英未莎，初篁未箊。
霜根旋挑，露叶半舒。
烹泉石鼎，养火地炉。
色炫匕著，香浮柈盂。
气含土膏，味逾天厨。
肥生华池，响鸣辅车。
商颜饥解，文园渴甦。
前招麹生，后引酷奴。
馔非膻荤，饷非苞苴。
园无羊踏，壤有鼠余。
彼哉肉食，俎列豢刍。
心炙椎牛，项脔割豬。
春羔秋麛，冬鲜夏朐。
猩脣豹胎，麋{上难下肉}蟹胥。
缁裙解鼋，银丝脍鲈。
羊尾截肪，锦袄脱肤。
山肴雉兔，泽羞雁凫。
北馔潼酷，南烹{上圭下黾}蜍。
嗜鼠则鸱，甘带则蛆。
乃笑郑老，烂蒸瓠{左卢右瓜}。
乃笑坡翁，梦餐鸡苏。
属厌饕餮，饱死侏儒。
语以疏味，能知否乎。
予雅嗜之，日不可无。
乃颜兹屋，羞供是须。
宁疏而癯，毋肉而腴。
易牙司味，敢告膳夫。

天际云翻墨，江头浪辊花。
胡僧无鉴识，特地渡花沙。
赤骨历穷担片板，颠痴{左孛右攵}癞竖双眉。
蓦生做处难名状，佛祖当头听指挥。

山僧不会巧说，大都应个时节。相唤吃椀茶汤，亦无祖师妙诀。

禅人若也未相谙，踏著秤锤硬似铁。

天迥云收霁色空，乔林还绕寺当中。阴森小径千重竹，萧飒虚亭四面风。

暮霭不兴山抹黛，夕阳西下水流红。自惭怯懦承庥庇，安得民称几寸葱。

湘岸遗馨。托芳根九畹，尺幅丛生。素枝自摇绿叶，色秀香贞。

只合松筠为友，更吹来、林下风生。何须畏霜雪，馥郁长依，谢傅阶庭。

墨痕凝蕙露，写苔苍藓碧，秋芜春荣。放怀楚客，千古犹寄幽情。

可是西风江上，尚依稀、杜若芳汀。瑶琴乍成曲，鹤唳长空，石濑泠泠。