夫子卧环堵，振衣步前楹。
愁烟四邻起，鸟雀喧空庭。
余景蔼欲昏，众蚊复薨薨。
群飞岂能数，但厌声营营。
抱琴不暇抚，挥麈无由停。
散帙复归卧，咏言聊写情。
覆载无巨细，善恶皆生成。
朽木出众蠹，腐草为飞萤。
书鱼长阴湿，醯鸡由郁蒸。
豕鬣固多虱，牛闲常聚虻。
元气或台郁，◇之为孽腥。
卑臭乃其类，清虚非所经。
华堂敞高栋，绮疏仍藻扃。
金釭莹椒壁，玉壶含夜冰。
终朝事薰祓，岂敢近檐甍。
富贵非苟得，抱节居茅衡。
阴墙百虫聚，下偃众秽盈。
何尝曲肱乐，但苦聚雷声。
江南美山水，水木正秋明。
自古佳丽国，能助诗人情。
喧嚣不可久，片席何时征。
盘餐取饱真君事，杯酒邀欢太俗生。
拨冗得闲殊自乐，吸光饮渌不胜清。
即今冷眼聚蚊梦，彼此劣优君试评。
昆山徐健菴先生，筑楼于所居之后，凡七楹。间命工斫木为橱，贮书若干万卷，区为经史子集四种。经则传注义疏之书附焉，史则日录、家乘、山经、野史之书附焉，子则附以卜筮、医药之书，集则附以乐府诗余之书。凡为橱者七十有二，部居类汇，各以其次，素标缃帙，启钥灿然。于是先生召诸子登斯楼而诏之曰：“吾何以传女曹哉？吾徐先世，故以清白起家，吾耳目濡染旧矣。盖尝慨夫为人之父祖者，每欲传其土田货财，而子孙未必能世富也；欲传其金玉珍玩、鼎彝尊斝之物，而又未必能世宝也；欲传其园池台榭、舞歌舆马之具，而又未必能世享其娱乐也。吾方以此为鉴。然则吾何以传女曹哉？”因指书而欣然笑曰：“所传者惟是矣！”遂名其楼为“传是”，而问记于琬。琬衰病不及为，则先生屡书督之，最后复于先生曰：
甚矣，书之多厄也！由汉氏以来，人主往往重官赏以购之，其下名公贵卿，又往往厚金帛以易之，或亲操翰墨，及分命笔吏以缮录之。然且裒聚未几，而辄至于散佚，以是知藏书之难也。琬顾谓藏之之难不若守之之难，守之之难不若读之之难，尤不若躬体而心得之之难。是故藏而勿守，犹勿藏也；守而弗读，犹勿守也。夫既已读之矣，而或口与躬违，心与迹忤，采其华而忘其实，是则呻占记诵之学所为哗众而窃名者也，与弗读奚以异哉！
古之善读书者，始乎博，终乎约，博之而非夸多斗靡也，约之而非保残安陋也。善读书者根柢于性命而究极于事功：沿流以溯源，无不探也；明体以适用，无不达也。尊所闻，行所知，非善读书者而能如是乎！
今健菴先生既出其所得于书者，上为天子之所器重，次为中朝士大夫之所矜式，藉是以润色大业，对扬休命，有余矣，而又推之以训敕其子姓，俾后先跻巍科，取宦仕，翕然有名于当世，琬然后喟焉太息，以为读书之益弘矣哉！循是道也，虽传诸子孙世世，何不可之有？
若琬则无以与于此矣。居平质驽才下，患于有书而不能读。延及暮年，则又跧伏穷山僻壤之中，耳目固陋，旧学消亡，盖本不足以记斯楼。不得已勉承先生之命，姑为一言复之，先生亦恕其老誖否耶？
断丝弃道边，何日缘长松。堕羽别炎洲，不复巢梧桐。
请君且勿饮，听我歌懊憹。在昔全盛时，冠盖纷相从。
盘游易水上，意气天山雄。金刀手割鲜，酒给葡萄浓。
坐有一枝春，秀色不可双。娉婷刘碧玉，绰约商玲珑。
宝髻金雀钗，已觉燕赵空。或闻操南音，未解歌北风。
上客惊且疑，姓字初未通。问之惭复泣，乃起陈始终。
妾本建宁女，远出西山翁。父母生妾时，谓是金母童。
梨花锁院落，燕子窥帘栊。迢迢官朔方，南归山水重。
侵贷国有刑，桎梏加父躬。鬻女以自赎，白璧沦泥中。
秋娘教歌舞，声价倾新丰。永为倡家妇，遂属梨园工。
览镜拂新翠，吹箫和小红。身居十二楼，屡入明光宫。
京华多少年，门外嘶青骢。自伤妾薄命，失路随秋蓬。
不如孟光丑，犹得嫁梁鸿。客闻为三叹，祖德宁未崇。
回黄忽变绿，人事何匆匆。有客伤缇萦，无人怜蔡邕。
遣使白丞相，削籍归旧宗。小史三十馀，勿恨相如穷。
配汝执箕帚，今夕看乘龙。鸳鸯并玉树，鹦鹉开金笼。
银甲不复整，红牙不复摐。提瓮自汲水，絺绤亦御冬。
应非事羊侃，颇类归建封。琵琶感商妇，老大犹西东。
崔徽怨憔悴，浪写丹青容。依依章台柳，落絮春无踪。
小妾恨题驿，竟与琼奴同。时多困坎坷，事或欣遭逢。
焉知百尺井，歘登群玉峰。借问为者谁，内相姚文公。
故山西望白云飞，几向江楼倚夕晖。藜杖只随浮世在，草堂终待主人归。
长开箧笥看华翰，不遣风尘上彩衣。今夕羽书连报捷，灯花先喜到亲闱。
也占楼居福。借清幽、卢家堂畔，香巢小筑。翠剪红襟多点染，毛羽不堪谐俗。
总一例、东风拘束。九陌尘高春渐老，蹴飞花、惯向琼筵落。
妨新睡，避银烛。
喃喃若个知心曲。最思量、旧时烟雨，几番栖宿。莫入乌衣门巷里，回首易添枨触。
终输与、疏篱茅屋。结伴差池随上下，傍春城、消受阴阴绿。
帘捲未，一钩玉。
吾家盛甲第，河库为权舆。厥后二十科，榜上姓名书。
祖德培植远，岁月几盈虚。记汝赴京国，岁在丁巳初。
淮北纷干戈，烽火遍里闾。田园尽荒芜，尔我蚁虱如。
我抱风木痛，衔血哀皋鱼，长途尔为伴，谋失系我疏。
说饼杂豆麦，充肠多芋渠。马氏蓬门中，嚄嚄声无猪。
室罄如悬磬，镜暗空藏蜍。何以驱忧患，㰂酒浮春蛆。
南北苦流离，六载三移居。赋性赖坚忍，讵谓豁达欤。
艰难奉慈母，家无儋石储。劳劳齑盐问，可怜灰烬余。
天恩亦云厚，槃带匪思且。期汝嘉禾植，恶彼莠草锄。
望汝奋骐骥，驽材嗤蹇驴。善米与性禾，丰稔验经畬。
篝镫照缥缃，明月来庭除。而翁咏子衿，风尘羁客裾。
五十尚勤学，乡曲流名誉。丰城跃剑气，光射牛斗墟。
行见甲坼萌，春雷惊发舒。高曾贸矩矱，箕裘宜勉诸。
雕鹗出秋尘，直上毋踌躇。
君抚斯文讯武昌，冀州旗鼓亦相当。眼中意态今无右，天下人才讵可量。
叔度此行真不易，相如几辈或相望。吾家门外江朝海，为我探源记数行。
杨柳春风官舍静，桃花流水钓舟闲。
棘端最险猴犹立，华表虽遥鹤欲还。
早晚写书来附汝，鼎城千里寄柴关。
