条山苍

译文

注释

　　该小诗仅短短十六个字，却色彩斑斓，对比强烈，既有绘画般效果，又有山水动静之韵味，在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。

　　诗开头“条山苍”三个字。写出了中条山的苍翠之色，而仅以一个“苍”加以概括，也足见山势之大，浑然一色。同时，诗人写山，以河为比照和衬托，黄河流经中条山下，滔滔漭漭，浊浪排空，一片混黄之色，与苍翠之山色形成鲜明对比。诗写景状物，寄意深远。高山、大河为眼前实景，“苍”与“黄”，以强烈的颜色对比，强调视觉的差异，达到山水分明的艺术效果。

　　后两句，进一步写河、山，河之黄是因其浪涛汹涌，奔腾不息。山之苍是因其满山松柏，苍翠欲滴。一动一静，相映成趣。人生岁月就像这滔滔奔涌的黄河之水，一逝不返；生命是短暂的，但崇高的品德和人格却是永恒的，它像万古长青的松柏那样，永存人间。“松柏在高冈”这一喻象，表达了作者欲奋发有为、特立人间的宏伟理想。诗的境界博大，格调高亢。而“浪波”与“松柏”，一动一静，指一种深邃的人生哲理。

　　诗的立意高远，境界阔大，中口而出，率尔成章。颇有陈子昂《登幽州台歌》的苍莽古劲，而格调更加高扬苍山翠柏，急水洪流，成为诗人精神的寄托，志趣的象征。因此，与其说此诗是写景，不如说是咏志。思随大河阔，志逐苍山高，青年诗人意气风发、斗志昂扬的形象，卓然而出。

道德方今喜迭兴，万邦从化本天成。定知金帝来为主，不待春风便发生。

瀑布斗直泻，仙葩谁碎挼。风前鹅毳落，秋后海潮回。

老境生涯正倚君，周旋夷险共悲欣。最怜磊磊多高节，未肯斑斑出异文。

汉阁灯来徒照夜，葛陂龙去谩拿云。愿为灵寿扶黄发，廊庙他年看勒勋。

我所思，华不注。美人读书未渠暮。陨壁湛珠黯非故。

是时孤臣晋阳路。青灯夜闻鬼啼诉。痛无宝钩挂君墓。

呜呼四歌兮逗秋雨。君今一语成万古。白头公卿纷可数。

乍读药塘诗，复读吾庐草。幸非按剑人，得之如异宝。

先生居当世，憔悴伤怀抱。小子在今时，焚香薰残稿。

先生重泉下，知己泪应写。或念当世人，不如后世者。

大野荒寒起夕阴，残蝉幽咽乱清砧。虚庭宿露苍苔滑，远道秋风黄叶深。

烽火未收三月信，田园空负百年心。多情好是西城月，时向愁边照苦吟。

季秋弦望后，轻寒朝夕殊。商人泣纨扇，客子梦罗襦。

忧来自难遣，况复阻川隅。日暮愁阴合，绕树噪寒乌。

濛漠江烟上，苍茫沙屿芜。解缆辞东越，接轴骛西徂。

悬帆似驰骥，飞棹若惊凫。言归游侠窟，方从冠盖衢。

年时小立苔茵。燕依人。记得柳花如雪，正残春。

砧声急。虫声咽。忍教闻。又是梧桐深院，月黄昏。

空山艳到。正霁痕消雪，霓裳换了。妆晕新娇，楚水湘云梦春晓。

莫是灵妃醉后，倚酡颜、双蛾替扫。待开帘、静抚瑶琴，愁思满残照。

漫笑。同心少。护一曲朱栏，一分花好。冷枫句杳。重与镌题咏香草。

拟采红心吊古，怅美人、碧波缥缈。又粉痕、吹尽也，鹃啼春老。

义烈媲睢阳，英风镇异方。三朝膺铁券，两代沥忠肠。

碧血山河壮，丹霄日月光。辉煌天语渥，读罢泪沾裳。

闻有馀霞千万首，何妨一句乞閒人。

洞底天无隔，多应禹凿开。海声通屈曲，石汗洗尘埃。

欲探岩崖去，空令杖履回。无端僧占住，多少后人来。

海东国主尊台教，遣僧来听《妙法华》。归来香风满衣裓，讲堂日出映朝霞。