咏愁

译文

注释

　　该诗首联追寻“愁”的踪迹。大千世界，“愁”不会有人主动喜欢，但却无影无踪无时不在人的身边，有时会不请自来，来了又赶不走，它来了总是一半藏在人的心里——“愁肠百结”，一半写在人的心灵之窗——“愁眉苦脸”。

　　颔联揭露“愁”潜入的时机。深谙愁苦的人总会把“愁”贮藏在心房僻远的角落里，再筑起精神防线提防它侵袭，可“愁”欺人时，它会随机而出，无孔不入。诗人认为“愁”最容易潜入的机会有二，一是风雨摧花春归去，落英遍地孤者见，最能使人愁肠寸断，思虑万千，如李煜《浪淘沙》“流水落花春去也，天上人间”的亡国哀愁；欧阳修《蝶恋花》“门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去”的青春少妇被抛弃之悲愁。二是心中有愁情的人借酒浇愁，待酒醒后眼见残月斜照窗棂，想到人的“悲欢离合”、月的“阴晴圆缺”，“愁”会冲破防线，悄悄爬上心头，使人更加愁肠百结，忧愁悲伤，愁人之“愁”会“眉间心上，无计相回避”（范仲淹《御街行》）。此联可能是作者的经验之谈。

　　颈联写“愁”的情状。苦恼的忧愁如藏在愁人的心中，印在愁人的眉间，那愁人就会感觉到“愁”像万顷连天草铺天而下挥不去，就像千万条盖地丝绳网冲不破，他被严严盖住、紧紧捆住，困在其中，痛苦不堪。想挣脱这“柔”若草“乱”若丝的“愁”绪实叫人无可奈何。

　　尾联写“愁”无处不在。“愁”如此气人、欺人、恼人，可能那些王侯将相达官贵人们过着花天酒地、醉生梦死、姬歌妾舞、骄奢淫逸的生活，不知愁为何物，除此之外，“愁”乃“人问何处不相随”。

　　“愁”究竟为何物，曹植《释愁文》有此一释：“愁之为物，惟惚惟帆。不召自来，推之弗往。寻之不知其际，握之不盈一掌。寂寂长夜，或群或党。去来无方，乱我精爽”。

　　这首《咏愁》诗如李商隐咏《泪》诗写泪而不见“泪”字，此《咏愁》诗也满篇不见“愁”字，这类诗近似制谜语的文字游戏，都以巧丽取胜，真如前人所评“格虽不高，却有神无迹”。

潮神千里若云雷，日月如期早暮来。景觅东楼天下少，帘帷长对海门开。

禽父始宅奄，犹未荒大东。周王有名祀，名山止龟蒙。

尚父赐履海，泱泱表大风。时无神仙言，不睹金银宫。

春秋贬宋父，坐失玉与弓。祊田富汤沐，季旅何懜懜。

秦穆作西畤，帝醉终可逢。恒无三脊茅，遂辍登山踪。

顽哉鲁与齐，灵气不牖衷。孤负介海岱，海深岱徒崇。

素王张三世，元始而麟终。文成号数万，太平告成功。

其文富沧海，其旨高苍穹。于是海岱英，尽入孔牢笼。

熙朝翠华至，九跪迎上公。厥典盛谒林，汉后无兹隆。

惜哉有阙遗，未举金泥封。小臣若上议，廷臣三日聋。

首谒孔林毕，继请行升中。继请射沧海，三事碑三通。

古体日霾晦，但嗤秦汉雄。周情与孔思，执笔思忡忡。

十年奔走，向红麈、何处可寻蓬岛。一枕青瓷惊梦起，幻迹都如扫。

七返还丹，千龄大药，昧者难精讨。餐霞伴侣，飘然遥在天表。

长生须住仙村，诛茅贺厦，迥出层云抄。翠水蓝岑浑不夜，紫府丹丘常晓。

玉豉金盐，璚英珠液，种种供难老。乖龙莫懒，为我先耕瑶草。

海滨龙市趁春畬，江曲鱼村弄晚霞。孔雀行穿鹦鹉树，锦莺飞啄杜鹃花。

十年放浪湘江客，题遍江头绿玉枝。今日披图看烟雨，秋风霜鬓已成丝。

草莽书生依宋土，北望中原思艺祖。宫车泪洒牟驼冈，雪耻不忘缚金虏。

袖中拟上中兴书，满壁张图森部伍。布衣老不挂朝缨，慷慨大声咤广武。

天涯沦落莽萧萧，谁其知者陈同甫。石陵原上高士坟，伫立苍茫为怀古。

风流消歇七百年，万树秋声啼杜宇。

春楼梦，梦入晓窗前。压钮衣香双蝶扣，盘云髻重两鸦偏。

清早累人眠。

天目山，来钱唐。翩如丹霄五凤下，矫若碧海群龙翔。

金煇璧采照城郭，中有姜家怡老之高堂。有卜不应非熊兆，有手不钓磻溪璜。

堂中阿翁寿而康，堂下佳儿联雁行。盘行白玉鲙，觞进青霞浆。

松花落雪高云凉，松根茯苓如雪香。左江右湖流汤汤，愿言寿比广成子，千二百岁同其长。

中原有名士，白首犹潦倒。一身大布衣，浩然畅吟啸。

涉境极坎坷，诙谐语仍妙。自云父母身，珍重敢自暴。

风霜系远念，精力苦衰耗。高堂垂爱心，艾老甚幼少。

千钧慎担荷，百岁求自劭。努力尚加餐，保身即纯孝。

过棹邗沟入，停居暑欲逃。园林消午梦，花萼引香醪。

蜀井泉流迥，隋桥月色高。广陵无旧谱，谁可续遗骚。

寒花背指放船时，驿路深秋景最宜。新得诗篇聊自赏，旧焚谏草有谁知。

洞庭日落帆千里，易水风寒酒一卮。我是徂徕狂直讲，终逢圣德更题诗。

飞楼百尺白云停，太史曾占有使星。柏院风清消暑气，香醪杯绿泛沧溟。

屏开叠嶂芙蓉出，暮霭丛林罨画青。骢马到来山岳动，越裳何处不来庭。

晚凉才过窗纱雨。正浴罢、持纹素。帘外无人萤自度。

微光一点，欲吞还吐。飘过花阴去。

因风吹落罗裙底。忽漫随风又轻举。玉腕兜来缘扇住。

销囊悬向，谷幮眠处。闪闪星星许。