译文与注释
赏析
词的上片开篇两句没有写“红杏枝头春意闹”的芳菲春景，而是直说“风”、“雨”。东风轻拂着大地，几缕淡淡的云彩在天空飘荡。这两句里的“风”和“雨”，是全词的词眼，大好的春光就是在风雨中消逝的，领起了全篇词意。“水边台榭燕新归，一口香泥、湿带落花飞。”两句化用白居易《钱塘湖春行》中“谁家新燕啄春泥”的诗意。燕子才刚刚归来，还未来得及观赏芳菲春色，满树花朵却已经凋零，如此景象，词人不由产生满腔感慨、满腹愁绪。这里的“泥”承第二句“萧萧雨”，“落花”承第一句“东风荡飏”而来。燕子新归，而落红已经成阵，目睹这种景色，词人的感慨之情油然而生。
词的下片首句承上片“落花”，开始描写凋零的海棠。“海棠糁径燕香绣，依旧成春瘦。”在此词人虽然只取了海棠一种花来进行描写，但是读者从中仿佛还可以看到桃花、杏花、梨花……落红一地。当所有春花凋零并被泥土掩埋，也就没有什么春色可言。用“春瘦”来形容春色渐失十分形象传神，也是全词的主旨所在。春也如人一般，在万花凋零的满腹愁绪中逐渐消瘦，逐渐疲惫不堪。结尾两句“黄昏庭院柳啼鸦，记得那人、和月折梨花。”开始出现人的形象，画面也顿时变得更加丰富。
全词无一字说愁，却处处都透着愁绪。春天本是百花竞放、喧闹芳菲的季节，可是经历一场风雨后，凋零的花朵，衔泥的春燕，对月啼叫的乌鸦却让人顿感凄凉。花开花落虽是自然之理，却引发了敏感词人心中的无限愁绪，凄凉的其实不只是春色，也是词人因年华渐逝、壮志未酬而生的悲哀。词中的抑郁哀婉之气令读者读之不禁为作者坎坷的生平而动容。
创作背景
适越虽有以，出关终耿然。愁霖不可向，长路或难前。
吴会独行客，山阴秋夜船。谢家征故事，禹穴访遗编。
镜水君所忆，莼羹余旧便。归来莫忘此，兼示济江篇。
城西千叶岂不好，笑舞春风醉脸丹。何似后堂冰玉洁，游蜂非意不相干。
岗峦百匝一池开，气焰薰蒸湿草莱。却忆骊山山下路，春深曾赐锦铺来。
多少分离话。细思量、柔肠欲断，泪珠待洒。此去蓉江只一水，山色波光如画。
闻说道、海棠开也。料得那人花底立，小桃边、一带朱栏亚。
明月里，春风夜。
罗衣宽尽鸳鸯带。镇日间、不情不绪，锁眉难解。愁里光阴容易过，须识好春难买。
将别后、离怀细写。目送飞鸿天际远，意迟迟、闷倚秋千架。
慵自把，残妆卸。
木落长空高，霜风凋百草。此时新安客，夜梦宜春道。
经纶方欲展，归计一何早。岂无五色线，黼黻衮龙好。
所悲本素丝，彰施非我抱。自从居官来，衣裳屡颠倒。
萋斐成贝锦，危机固难保。况以羸病躯，当此百忧捣。
故山松菊晚，三径复谁扫。归耕实吾事，岩穴聊养浩。
不闻尧舜世，巢由亦高蹈。勖君青松心，永保冰霜操。
冰镜映回廊，逶迤属洞房。凉波衣欲湿，四壁含清光。
碧纱开六扇，不记谁家院。侍者卷缃帏，爱子生相见。
惊喜前抱持，容颜似旧时，相呼频不语，婉转惜娇痴。
悲怀三四载，不分相逢再。合浦珠重来，平生愿堪慰。
蝴蝶逐晓风，苍茫西复东。罗巾近角枕，一片杜鹃红。
芝草琅玕遍石田，采英撷秀入芳筵。白鱼作鲙明于雪，绿蚁倾樽吸似川。
潭底行云秋共迥，檐间高树月初悬。山僧醉说无生法，金粟天花落满前。
云中初下势如惊，白凤蹁跹雪色翎。多少旧游歌舞地，不堪回首又重经。
华筵初启，小蛮二八，对影朱颜。便好添筹索笑，双枝原应双鬟。
年时曾共闻鸡起。默会汝、凌云大志。乘风破浪久相期，看今日、扬帆万里。
琴书满载银涛里。鼓枻去、登仙何异？通材从此遇通津，也替得、吾侪吐气。
平生壮怀抱，少小黔南游。三年滞章门，两载依并州。
饥来强驱人，欲见嗟无由。挥手一何暂，去去燕山秋。
挟瑟歌吴趋，仰视南云浮。江湖盛兵革，枳棘愁锄耰。
浮名苦相绊，蹙若驹负鞧。安得买青山，归卧沧江舟。
紫荆共环堵，相与俱白头。
