田家

父耕原上田,子劚山下荒。
六月禾未秀,官家已修仓。

译文与注释

译文
父亲在山上耕田,儿子在山下开荒。
六月的季节,田中稻谷还没有抽穗,而官家收税仓库早已修好等待征敛。
注释
斸(zhú):一作“锄”,大锄,名词用作动词,挖掘。
禾:禾苗,特指稻苗。秀:谷物吐穗扬花。
官家:旧时对官吏、尊贵者及有权势者的尊称,又指对皇帝的称呼。

赏析

  “父耕原上田,子劚山下荒”,并不仅仅是写一家父子的事件,而是高度概括了千千万万个农民的家庭,所谓“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行”,正是农家普遍的情事;而“原上田”、“山下荒”也并不特指某山某原,而泛指已耕的熟田和待垦的荒地,从耕田写到开荒,简洁有力地刻划出农家一年到头的辛苦,几乎没有空闲可言。十个字具有高度的涵盖力,增加了诗意的典型性,几乎成为封建社会农村生活的一个缩影。

  “六月禾未秀,官家已修仓。”一句在揭露讽刺的时候,不发议论而重在摆事实,发人深省。“六月禾未秀”不单指庄稼未成熟。按正常的情况,四五月麦苗就该扬花(“秀”),“六月”应已收割而“禾未秀”,当是遇到了旱情,暗示着歉收。而按唐时两税法,六月正是应该交纳夏税的时节,所以“官家已修仓”本身就暗示着对农民劳动成果的窥伺和即将予以剥夺,而这种窥伺出现在“六月禾未秀”之际,更觉意味深长。“禾未秀”而仓“已修”,一“未”一“已”,二字呼应。

  题前摄景,洗炼概括,融情入事,其中任何一种手法都可以收到言简意长的效果。而此诗恰当地同时运用这三种手法,艺术效果也就更加显著。

创作背景

  在唐末的乱世,封建国家开支甚巨而资用缺乏,必然加重对农民的榨取,而农民遭受剥削的主要的形式便是地租。在这样的严酷背景上产生了聂夷中的《田家》一诗,其目的就在于揭露这样的黑暗现实。
聂夷中 [唐](约公元八七一年前后在世),字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城)人,河南(今河南洛阳)人两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。
  猜你喜欢

花石锁风烟,轩楹半是山。门连虎溪路,桥接赵州关。

屈曲深疑步,高低屡解颜。却应多是梦,不伴此身閒。

酒专风月权,诗欠江山债。
恐是试长房,尘劳君少耐。
此道沈霾多历年,喜君占斗斸龙泉。
我学渊明贫至骨,君岂有意师无弦。
潇洒侯王非爵命,道人胸中有水镜。
霜钟堂下明月前,枝枝雪压如悬磬。
敝帚不扫舍人门,如愿不谒青洪君。
来听道人写风竹,手弄霜钟看白云。
平生窃闻公子旧,今日谁举贾生秀。
未知束帛何当来,但有一筇相倚瘦。
欲截老龙吟夜月,无人处为江山说。
中郎解赏柯亭椽,玉局归时君为传。
偃月炉中金鼎,三台两曜行神。尊卑简易汞中真。握固休推心肾。白虎长存坎户,青龙却与南邻。阴魂阳魄似窗尘。大意不离玄牝。

小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在白云端。

仙人垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言与谁餐。

蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。

阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何,悽怆摧心肝。

西蜀安公子,为谋不在身。
倚楹惟国事,于道亦忠臣。
伟矣双书藁,清哉个逸民。
丹心天所相,宜有此麒麟。

昔子往恒山,仓卒不我辞。朅从恒山至,鞶绖何累累。

素室曜朱火,哀哀读丧仪。一读一长号,再读声转悲。

咄嗟荼苦心,逝者宁见知。

心本虚明亭更幽,亭澄心外复何求。高堂挂镜来斯照,素月流天翳尽收。

道力定僧堪默对,我忘吟客快冥搜。风痕不动玻璃软,十万人家一色秋。

法雨渍云梢,点点甘露滴。舌本自清凉,西江不须吸。

碧草侵环堵,江月醮柴门。三咽谁家笛,孤砧何处村。

十年别子面,千里忆子心。子心既已见,慰我一何深。

我本增城子,家实在天山。持此观化意,遨游乎人间。

游居以一视,忙处有真閒。土木长兀兀,佩玉自珊珊。

涓流赴大海,星火势必然。寄语远游子,游心夙当还。

薄暮有所思,终持泪煎骨。春风惊我心,秋露伤君发。

煖云著柳春濛濛,绵航两旗杨柳风。美人娟娟锦船里,约烁瞳人剪秋水。

阿鬟养花花满门,洗花染作真朱裙。窈窕行烟蹋烟步,野棠乱落麒麟墓。

东风扑天驱马来,露香翠泣鸳鸯杯。玉箸丁东鸣碧椀,鸾箫二尺猩红板。

琼花起舞歌竹西,铁崖酣春写春题。幽绪不凭蜂蝶使,怨绝冰丝弦第四。

便裁雌霓作云笺,写入花游第几篇。

出郭沿青流,登高陟旷坦。远峰翳轻阴,奔峭若在眼。

望烟指衡茅,缘冈上修阪。入峡未卓午,云昏昼疑晚。

冰泉石齿冽,阴飙林鬣卷。移时闻奔雷,循崖见曲栈。

石色混空碧,青苍互瀰满。飞梦赴岩欹,浮杠凭索转。

渡涧更奇绝,危削愁步蹇。疑有避秦入,或藏兹洞馆。

楼卧听崩渹,欲寐还屡辗。松窗片月明,扪星信非远。

帘溪窗外草茸茸,生意春融我意同。
为甚此园多翠草,也因曾识紫阳翁。

待渡见孤舟,穿林望高阁。雨馀泉脉动,日照岩光薄。

闭户茅屋深,汲水松花落。回首白云间,两人相对酌。

笠泽一飞鸟,千帆接素秋。暮烟沉夕丽,知是百花洲。

谁人巧取天边样,赠我团圞月一规。数队蝶衣春煖后,几家萤院夜凉时。

吴趋暮雨词翁画,溪苑秋风妃子诗。可惜新奇争炫目,纷纷半付市儿持。

水精盘跃锦鳞鱼,闷于渊沉海岸居。
秀世竹鸣金鸑鷟,观空波涌玉蟾蜍。
轻明缨络垂身后,重叠芙蓉衬足初。
曾向梦中潜祐我,烁人仪表降蓬庐。
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包