读秦记

译文

注释

　　这首咏史诗，就秦始皇筑万里长城事发表议论。前两句写筑城。第一句说长城高而广，城上屯扎着千军万马，铺陈城的高大稳固，守城的人众多，难以撼动。次句说筑城的目的，是为了抵御外部胡人的侵略，巩固自己的政权，以便于“一世而达万世”，永保帝业。三、四句突转，说秦始皇只知道危险来自外边，自以为有了长城，便可高枕无忧，却不知道体恤人民，结果酿成内乱，激起民变，陈胜、吴广揭竿而起，秦政权没多久就完结了。诗揭示的是这样一个历史规律：内政不修，对人民残酷压迫，是国家灭亡的主要原因，外部的侵扰倒是其次的。当时宋朝对人民的压榨也很厉害，百姓怨声载道，诗人在这里明是咏史，也是针对现实，对统治者发出警告。

　　咏史诗所咏如果是前人没咏过的史实，就应该述清事件的来龙去脉，直接发表议论；如果所咏是熟事，务必转换角度，翻出新意，切忌人云亦云。胡仲参这首诗所咏是秦以暴政失国，这个题目，前人已经作了许多论述，所以这首诗擒住修筑长城备胡这一点，肯定长城的高广及防御功能，然后生发开去，牵出对立面，说秦始皇刻意预防的地方倒没出什么问题，他没想到的地方反而成了导致亡国的关键。这样组织材料加以议论，便给人以思考，也给人以新鲜感。

　　胡仲参这首诗的构思布局，与唐章碣的《焚书坑》有些相同。章碣诗云：“竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。”说秦始皇提防书生，结果灭秦的人恰是不读书的人，与胡诗一样，都是从相反处做文章。元人陈孚有首《博浪沙》诗，是从正面做文章的，也很有趣味，诗云：“一击军中胆气豪，祖龙社稷已动摇。如何十二金人外，犹有人间铁未销。”说秦始皇收尽民间铁，铸成十二金人，没想到仍然有大铁椎在，使他差点丧命。由此可见，诗材遍地皆是，只要细心挖掘，就能找到好的题目。

儒者资为政，维藩见节旄。阜居凭井邑，清气拥林皋。

暇日聊陈宴，临风一染毫。石梯摹蜀道，往迹念仍劳。

青山憔悴故将军，苔甲年年印水纹。受尽蛮烟与瘴雨，不知溪上有閒云。

何事不可为，乃妄学孔孟。雕虫扬子云，晚年忽自病。

太玄拟周易，法言拟鲁论。遂令年中子，妄以圣自任。

门亦四科分，经亦六艺定。黎丘伪可疑，荆楚僭孰甚。

要是古人拙，事事若符印。后世则不然，其技又有进。

凿空讲理学，聚徒谈性命。汉庸尽吐弃，佛老或借径。

就中又区别，问学舆德性。小儒闻而慕，支派日以盛。

语录繁于经，道统尊于圣。呜呼诸先生，所学非不正。

当思漆雕开，吾斯未能信。

旭日熹微散曙光，忽逢元日倍沾裳。久随尘土房山卒，曾厕烟霄粉署郎。

蒲柳岂知浑易老，屠苏犹忆最先尝。惟馀一寸丹心在，绝似葵花只向阳。

人居天地间，所遇皆我宅。视宅已如寄，视身又为客。

百年犹苦短，何况不满百。不生竟不死，有失因有得。

造物既如此，多言愧缄默。

怜君新作宰，邑在海东头。家近书频寄，官闲印早收。

鱼盐盈市肆，芦苇绕汀洲。多少疮痍者，悬悬待尔瘳。

暮春芳树乱莺啼，紫障金罍绕大堤。不是海波平似镜，将军那得醉如泥。

春寒四十五，人茧暖窝里。人既忘其寒，蛹亦醒思起。

蚕事争此关，火力谨相视。譬如胎教疏，百病从之始。

一床安置似僧居，白发忘梳动月馀。懒性渐成愁把笔，小诗常拟倩人书。

民生受天命，漂若河中尘。虽称百龄寿，孰能应此身。

犹获婴凶祸，流落恒苦辛。

赤白囊飞广海滨，关西劲勇是奇人。暂提节印期全璧，倏报烽烟又震邻。

械坐已空身不化，龙韬未展气如神。鉴湖亦有云仍在，千载流风岂隐沦。

竹里柴扉静不封，瞿昙向此息芳踪。三竿红日摇春殿，万里寒潮和晓钟。

绕径菜花飞蛱蝶，环池松影卧蛟龙。吟来金偈凭谁问，有客穿霞度紫筇。

幽怀旷冲赏，陟彼东山巅。山人邀我饮，满座皆英贤。

披云望海水，拂石听流泉。昔贤有遗迹，遐哉弗可攀。

矫首见白云，悠悠在青天。