范传正（？～？），字西老，南阳顺阳（今河南淅川）人。唐德宗贞元十年（794）甲戌科陈讽榜进士第二人。初授集贤殿校。范传正性精悍，历歙、湖、苏三州刺史，有政绩。累擢宣歙观察使。宪宗朝（806～820）改光禄卿，因中风辞世。赠左散骑常侍。曾为李白撰写墓志铭《赠左拾遗翰林学士李公新墓碑》。其父惀，为户部员外郎，与赵郡李华善，有当世名。
人在天壤间，共为气躯逐。岁月自崩奔，冉冉若转毂。
荣乐随云烟，凋零共草木。亨屯固常物，达者安可速。
奈何此躯骸，未免混世俗。前年奔大凶，况复堕手足。
零丁旅山阳，逐熟聚衰族。相逢眼尽白，闭户甘退缩。
左丞镇景亳，相去路重复。数遣令子来，十里吊荼毒。
子华勇此行，东下甚匍匐。入门未及言，相向且恸哭。
嗟我颜色枯，须苍鬓又秃。相别始踰年，世事何反覆。
晤言出世表，但觉白日速。勘书春雨静，煮药夜火续。
襟怀两澄澹，炯炯抱明玉。时苦外物喧，又嗟别期促。
和风送归帆，盎动淮气绿。早寄别后篇，微吟慰孤独。
小窗灯影背，燕语惊愁态。屏掩断香飞，行云山外归。
风尘岂不劳，道义成心赏。春郊桃李月，忍此戒征两。
征衣寄去到长安，才见霜飞木叶丹。何事深闺缝未息，高堂垂白恰初寒。
暂下宛利城，渺然思金华。自此非久住，云上登香车。
适向人间世，时复济苍生。度人初行满，辅国亦功成。
但念清微乐，谁忻下界荣。门人好住此，翛然云上征。
退仙时此地，去俗久为荣。今日登云天，归真游上清。
泥丸空示世，腾举不为名。为报学仙者，知余朝玉京。
震旦值熙阳，首夏时清和。缅怀鹫岭地，兹夕降奢摩。
明星一悟法，慈悲周九阿。撚花陟宝座，花影何婀娜。
阿难笑传意，外道生障魔。岂期一茎草，可为千丈柯。
历劫已无数，未来今已过。嗟予禀夙愆，幸得渡慈波。
巍巍鸡足山，众宝何嵯峨。一自法鼓息，昏夜徒吹螺。
禅解既已鲜，支离何众多。空有澄观理，不聆帝子歌。
遂使阎屠人，终日疲婆娑。真性了无取，千载如一俄。
颠倒识浪中，仡仡复蹉蹉。哀哉此众生，忍闻修多罗。
渡海必以筏，无筏难涉河。渡竟还自渡，由旬与刹那。
寄言后世士，讽诵无怠跎。
同持使节出都城，万里风云壮此行。天为书生开异境，帝从郎署起群英。
岛夷慕化争相附，胡马当秋静不鸣。休道远来探胜迹，筹边楼筑朔方平。
叶落知秋，动弦别曲。定光拈手，智者点头。承当于文彩未彰前，相照向是非得失外。
不涉廉纤，如何通信。万景徒有象，孤云本无心。
