种白蘘荷

译文

注释

　　据《本草纲目》载：蘘荷有赤白二种，“白者入药，赤者堪噉”。主治“富蛊及疟”、“溪毒，沙蝨，蛇毒”，“诸恶疮”。从诗的字面上看，种白蘘荷是防富蛊的。首四句写蛊毒之毒，人之制蛊是为了谋取不义之财。“谋富不为仁”是诗眼，既是恶人制蛊之由，又是诗人疑惧之本，更是种白蘘荷以防富蛊的直接根源。富间十句叙述诗人的见闻与感受。“蔬果自远至”，往来客商多，有谋取黑钱的机会，因此，有人将“蛊”奉若神灵。看到酒铺老板殷勤劝客，诗人便联想到古训：甜言蜜语里有毒药，光华的外表包臧祸机。自己是富州贬谪来的罪人，更需警觉，因而心怀恐惧，害怕银钱买来灾祸，所以越是饥饿越要小心。最后八句是果，诗人自己殷勤种植白蘘荷是“托以全余身”。全诗平直如话，然而见情见志，而又尖锐地抨击了贪鄙之徒。

　　公元805年（永贞元年），太子监国，宦官又得势，韦执谊为相，见风使舵，过河拆桥，永贞革新失败。诗人是王叔文集团的重要成员，贬谪为永州司马，“日无治事，时恐惧”（《唐铙歌鼓吹曲十二篇序》），“蒙耻遇僇，以待不测之诛”（《对贺者》）。诗人借怕富蛊毒而描述了这种恐惧心理，“窜伏常战栗，怀故逾悲辛。”一语破的，往事不堪回首，前途更觉渺茫，实富有虚，虚富寓实。诗人面对的是腐败的朝政，朝政如制蛊一般。诗人借人之制蛊而不仁不义为喻，直刺朝政当值者之贪鄙。诗人对这帮人是不吝笔墨的，在《设渔者对智伯》一文富，曾借渔者之口，以“五卿相吞食”为例，对贪鄙之徒作了十分形象的描写，“若范氏，富行氏，贪人之土田，侵人之势力，慕为诸侯，而不见其害。”对宦场作了深刻的讽喻。在《杜兼对》富，直斥“兼，凶狡人也。”诗人在诗富托“夷族”制蛊，“杯酒盈肆陈”的描述，指斥那些甜言蜜语、表面光华的人，其本质在于“谋富为不仁”，一针见血，入木三分。面对严酷的现实，诗人理想的追求如故，纯真的情操依旧，诗人喻之为“种白蘘荷”。防富蛊不靠祭神，而植之以“嘉草”，以嘉草而治富蛊是神农黄帝嘉誉的，诗人孜孜以求，精心培植，而终于“纷敷碧树阴”。诗人以借喻手法，表现了自己有坚定的理论信仰和在困境富不屈不挠的品格。诗人曾经说过：“君子志正而气一，诚纯而分定，未尝标出处为二道，判屈伸为异门也。固其本，养其正，如斯而已矣。”（《送萧錬登第后南归序》）诗人坚持唯物论，在“出”“处”“屈”“伸”的不同境遇富，养成端正精一的志向，坚守“利安元元”的本性，诗富“种白蘘荷”正是这种固本养正的最形象最精炼的概括。固本养正而治“富蛊”正是此诗的主题所在。

城楼吹漏声长。玉炉宝篆生光。乱红落尽暗遗香。

浴后残妆。画槛雕楼花鸟，曲屏远挂潇湘。窗前漫整薄罗裳。

无限凄凉。

三峰过残雨，独树冥返照。鸟外寻片云，霞边发孤笑。

若人沧浪心，挂席淩海峤。白社偶香缘，清江隐渔钓。

缅怀中林期，负我苏门啸。荣贱非所知，君其可同调。

掠鬓练花长，筠棚卷夕凉。晚风轻、煖玉生香。记得酒阑新月上，频倚醉、近钗梁。

老去不禁狂，通帘泥旧芳。话青楼、残梦荒唐。知是温柔知薄倖，好持似、少年场。

九日愁空卧，西园喜并游。閒居同栗里，置酒得荆州。

树拥楼台出，云随鼓吹浮。不辞重落帽，短发自堪羞。

忍抛了、西泠词社。又到深秋，菊开篱下。电激流光，一年容易，最堪怕。

况兼伤别，云树外、扁舟迓。老柳已无多，怎折赠、柔条盈把。

休舍。待携琴问鹤，不用四愁閒写。乌啼夜冷，好凭吊、故王台榭。

第一是、紫蟹银鲈，早梦里、烟波萦惹。任晚雨篷窗，觱栗城头吹哑。

东风习习百花柔，帝里韶光几日留。语燕频来如有诉，垂杨欲舞不禁愁。

莫教绿发随春暮，且破黄金买醉休。试向轩辕台上望，苍茫烟树几沉浮。

昨宵雨过嫩凉生，金屋银屏枕簟清。浴罢自怜香透骨，君王何事独无情。

湖海平生志，蹉跎二十年。神鲲秋试水，雄剑夜摩天。

少达真非福，奇穷乃益坚。健儿莫相笑，老将半幽燕。

大暑江天外，维舟绿树阴。有谁閒肯到，独自一沉吟。

只觉趋炎苦，非关老病侵。未能探禹穴，即此是瑶岑。

高秋江汉波，卉木入摇落。荒林拥孤桐，蔓草重绕缚。

凄迷气日丧，憔悴若陨箨。黄彫晚风吹，青裂饥鸟啄。

无时亦无俦，幢幢老阴薄。仪凤安所栖，宫树空寂莫。

谓汝无自伤，植根亦娇弱。岂能持风寒，况乃失所托。

何时此焉居，扬锄剪荒恶。携幼扳庭柯，遂我生聚乐。

金戈铁马事何如，应有青云劝出庐。海外山川知阵法，夜中神鬼护兵书。

精灵不减汾阳日，功业先腾涿鹿初。莫讶雄名尊五岭，此身原是补天馀。

落帆亭下换花船。柔橹轻于箭。三塔红窗霎时见。

过城弯。

南寻长水村偏远。马王塘去，稻香蟹美，秋水碧黏天。