锅巴救命

  吴郡陈遗,家至孝,母好食铛底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄伫录焦饭,归以遗母。后值孙恩贼出吴郡,袁府君即日便征。遗已聚敛得数斗焦饭,未展归家,遂带以从军。战于沪渎,败,军人溃散,逃走山泽,皆多饥死,遗独以焦饭得活。时人以为纯孝之报也。

译文与注释

译文
吴郡人陈遗,在家里非常孝顺。他母亲喜欢吃锅巴,陈遗在郡里掌管文书机要的时候,总是收拾好一个口袋,每逢煮饭,就把锅巴储藏起来,回家的时候就赠送给母亲。后来正值孙恩贼兵侵入吴郡,内史袁山松马上要出兵征讨。这时陈主食已经聚集收敛到几斗锅巴,来不及回家,于是就带着(锅巴)随军出征。双方在沪渎开战,袁山松大败了,军队溃散,都逃跑到山林沼泽地带,没有吃的,多数人饿死了,唯独陈主薄靠锅巴活了下来。当时人们认为这是对他纯挚的孝心的报答。
注释
好:喜欢、喜爱。
铛:铁锅。
主食:掌管文书机要,主办事务的官吏。
恒:经常、常常。
嚢:口袋
辄(zhé):就。
伫(zhù)录:同“贮藏”,储存,收藏。
遗(wèi):送给,赠予。
值:正值
数:几
未展:来不及。
于:在。
走:跑。
皆:都。
刘义庆
  刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。
  猜你喜欢
玉立风尘。光动黄银。便谈文、也到夜分。无人烛下,壁上传神。记老婆心,寒士语,道人身。
极意形容,下语难亲。更万分、无一分真。醉翁去后,往往愁人。愿滴山泉,衔丘冢,化龙云。
无分向师父,有谁知我能。
只看他日说,谩道此时曾。
酒莫从人强,身须更上层。
明朝双鬓发,那更绿鬅鬙。
西江东注急,孤棹若流星。风浪相随白,云中独过青。
他时谁共说,此路我曾经。好向吴朝看,衣冠尽汉庭。

雄吹间清鼍,列綵冠长筵。上客不言快,主请更乐端。

金骹抗高尾,介距何轩轩。虚憍争恃气,竦立怒仍专。

星炬闪朱眸,飙轮搏双拳。嗉血何漓漇,峨冠坼如莲。

为君效一决,微命安足言。宁如东郊雉,伏窜受人怜。

人家除夕正忙时,我自挑灯拣旧诗。莫笑书生太迂阔,一年功事是文词。

天地形之大,阴阳气之尊。伊谁知此物,来自无极门。

清浊既莫离,动静互为根。大化去不息,至理亦长存。

彼哉虚寂子,已矣无复论。

逶迤十里平溪路,滴沥三重下漱泉。
为底时来策黎杖,春衣要试浴沂天。

妆懒,妆懒,拥髻慵开镜。楼前花发双枕闲,玉儿只为春寒病。

璿驾方修祀,金波忽坠空。悲歌传薤露,秘殿阒椒风。

雾重昏轩曜,云悽泣舜瞳。仙舆邈何在,天外蕊珠宫。

同絺入贡载遗经,分赐群臣羡水晶,
涧下作醎从海产,熬波出素似天成。
享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名,
此物可方为相事,他时商鼎用调羹。

宦游怜我食官仓,赢得青青两鬓苍。不识无情双燕子,南来北去为谁忙。

杨白花,无定止。昨日宫中飞,今朝渡江水。江水茫茫千万里,绵轻雪薄春旖旎。

把臂踏歌歌未已,石头城边风乱起。杨白花,无定止。

旧识黄岩族,与余名姓同。
碑呈今日志,君继古人风。
活弟宁怜子,通身是至公。
松冈燐湿雨,读易玩泉蒙。

居然春饼上秋筵,况有霜花照晚天。唤起黄州三月梦,孤城斜日断炊烟。

致身自笑无文章,累累之印输提将。执箠又未笞戎羌,何能斗大腰悬黄。

诵周说孔称陶唐,字学聊尔穷偏傍。蝌斗篆籀堕渺茫,摹印独存漆室光。

神奇工巧谁擅场,阳冰倡论语实臧。姜夔吾衍互颉顽,有明制作虱缀裳。

停云馆主师子王,南都掌教声价翔。诸生讲究大雅堂,余事独爱翻三仓。

下笔切玉如截肪,何主臣外尽敛铓。历年至今三百强,片石不啻千明珰。

故人持赠出缥囊,瘦蛟蟠屈纷低昂。陋彼剑拔同弩张,佩刀只合归王祥。

奇石应付米老藏,我手十指直且僵。眯书懵画惭面墙。

投闲置散为石伤,欲留不可意徬徨。半生瓠落须眉苍,诗书滋味久益长。

感君勖我意独良,石交之谊何时忘。呜呼!石交之谊何时忘。

片帆呼渡西山曲,匆匆载将春去。路人苍寒,浪翻红暖,一枕欹眠烟雨。

酒朋诗侣。尽醉舞狂歌,气吞吴楚。一样风流,依然犹是晋风度。

人生如此奇遇。问老天何意,五星来聚。句落瑶毫,香霏宝唾,惊倒世间儿女。

渭川云树。怅后夜相思,月明何处。怕有新诗,雁来频寄与。

锦瑟弦分未一年,新丝我愧续鹍弦。可怜一样离群雁,地下惟卿尚独眠。

寻君石门隐,山近渐无青。鹿迹入柴户,树身穿草亭。
云低收药径,苔惹取泉瓶。此地客难到,夜琴谁共听。

绿莎萦绕水澄清,荒井翻因得大名。怪道真王身不死,水犀万弩射潮平。

江海万蕊舒寒芒,苍梧直下烟水长。冬月阳生雁北向,君独何者翻南行。

三年提学困周走,欲尽岭峤穷炎荒。是时剽掠遍州邑,探丸赤白纷披猖。

儒官清寒盗所弃,只有图籍辉琳琅。道傍斜睨去不顾,固知此辈犹寻常,昨者省门鸣巨炮,众鬼白日争跳梁。

城头置军万戟立,密致足断飞鸟翔。得胜之盔衣短后,贱子已易戎臣装。

儒冠峨峨众惊诧,独以局外趋徬徨。虎臣竟欲师樊哙,虱官得不讥商鞅。

贼退城完幸不死,天意敢以人力当。蜀将楚儿好身手,辇致金帛牵牛羊。

试思首祸者谁子,忌医讳疾何由臧。书生谋事真畏葸,遂使猛士神扬扬。

不然范韩可再得,坐镇已足维苞桑。早知事急念颇牧,未若安坐谈龚黄。

君之持论与我合,往往坐对增惋伤。嘉谟入告傥有意,好听翙凤鸣朝阳。

我今征鞭尚迟滞,北望觚棱思玉堂。感君纡道得觐省,王事有程须速将。

欃枪待扫未安宅,要使民隐通天阊。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包