林道人诣谢公

  林道人诣谢公。东阳时始总角,新病起,体未堪始,与林公讲论,遂至相苦。母王夫人在壁后听之,再遣信令还,而太傅留之。王夫人因自出,云:“新妇少遭家难,一生所寄,唯在此儿。”因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰:“家嫂辞情慷慨,致可传述,恨不使朝士见!”

译文与注释

译文
僧人林道人去见谢公(谢安),东阳(谢朗)那时还是小孩,病刚好,身体经不起劳累。他和林公谈论玄理,以至于互相辩驳,毫不相让。东阳的母亲王夫人在墙壁后听他们辩论,两次派人传信叫东阳回去,但谢安却留住不放。于是王夫人亲自出来,说道:“我年轻时家中就遭遇不幸,一生的寄托都在这个孩子身上。”随即哭着把儿子抱回去了。谢公对同座的人说:“家嫂言辞感人,你们可以到处传颂,遗憾不能让朝中官员一见。”
注释
林道人:指晋代和尚支遁,世称林道人、林公。
东阳:谢朗,谢安的侄子,曾任东阳太守。其父谢据早逝,下文“家难”指此事。
总角:古时儿童头结成小髻,指代小孩。
信:传信的人。
涕:眼泪。
语:告诉。
坐:通“座”。
朝士:朝廷官员。
刘义庆
  刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。
  猜你喜欢
宝马跋尘光,双驰照路旁。喧传报戚里,明日幸长杨。
万竹稍头云气生,四风吹雨又吹晴。
题诗未了下山去,一路吟声杂水声。
广文宾退下帘重,凉气微生笔砚中。
不得朱弦写流水,绿槐阴合鸟呼风。

鸟啄双环,蝶黏交网,此是阿谁门第。垫巾绕柱,背手循廊,直恁冷清清地。

想为草没空园,总到春归,也无人至。只樱桃一树,有时和雨,暗垂红泪。

料昔日、人在小楼,窗儿帘子,定比今番不似。望残屋角,立尽街心,何处玉钗声腻。

惟有门前远山,还学当年,眉峰空翠。忆香词尚在,吟向东风斜倚。

何处晚凉多,溪堂夜来雨。乔然两青杉,繁阴遽如许。

山僧候岩扉,喜听松间履。为破明月团,自汲寒泉煮。

仙山不在高,灵区设中冓。包蒙自太古,霹雳始与牖。

闇然不耀地,白日已通昼。遂亵世游人,我及千载后。

登顿入地中,足与石角斗。飞厓临紫云,既掀势还覆。

仰面欲成压,山鬼自司救。元气不蒸雨,五色变乳溜。

支本万不齐,纂纂簪笋瘦。又如人披腹,呈此琅玕秀。

旁扉表云房,曲密通款窦。跬步必容炬,老胆怯且逗。

神仙未易求,冥探亦何遘。矫手采瑶华,和饮千日酬。

聊度三千年,儗与石同寿。

井干双断金丝绠。绠丝金断双干井。城上响啼莺。莺啼响上城。

绮园南去骑。骑去南园绮。迟日坠鸣机。机鸣坠日迟。

别馆初停骑,横塘更泛舟。兰芳满南浦,翠羽覆春洲。

落日明渔火,微风引棹讴。今朝泥行乐,那减习池游。

贺燕翻飞地,灵芳茂遂时。
阴连桃李径,润接凤凰池。
夕照挥金葆,轻风拂翠蕤。
露珠清自沍,烟素引还披。
西颢霜虽劲,南荣暖更滋。
撷芳多楚泽,得地胜陶篱。
味可登兰籍,香应夺桂旗。
愿公长却老,宴寝奉琼扼。

病怀欢易失,胜践负流年。行药到城下,看春立水边。

小花双蝶闹,秃树一鸥眠。弦管同羁旅,今辰几处偏。

晨鸡初鸣月在堂,少妇挑灯开洞房。晨鸡再鸣月在树,门前马嘶郎欲去。

城西月落鸡三鸣,出户不闻郎马声。马声已远鸡声静,回首不知郎远近。

寄语晨鸡休浪啼,啼时愿郎归马嘶。

澹然无一事,至乐在书床。
老石栖云定,疏松过雨香。
砧清秋巷迥,灯白夜堂凉。
此意无人会,重城醉梦乡。

好去鄜城宰,当途有荐章。长才试县邑,嘉政寄循良。

远路连秋草,征衫带夕阳。济时公等在,吾欲汎沧浪。

慕古既多沮,从俗宁可安。吾冠方委尘,政尔不必弹。

群醉敢独醒,孤芳若为园。秋风况无情,最解吹朱颜。

早是莺儿时候,见莲花儿出水,瓣瓣风流。心儿欲火畏红榴,鼻儿酸涕过梅豆。

门儿重掩,帘儿半钩。人儿不见,病儿怎瘳?扇儿折叠眉儿皱。

碧瓦春城十万家,可怜夫子独堪嗟。
园林犹有前朝木,冠盖难寻故主花。
亭瞰夕阳邻古刹,池通野水见晴沙。
天然操尚无尘滓,合住蓬莱弄彩霞。

月岭高空,罗洲澹远,划断荆南秋影。不用蒲帆桂楫,星驭风驰,火轮雷迸。

看江船滚滚,早飞过、湘湖如镜。恨青山、到眼须臾,也似平陵萍梗。

怅望碧天夜迥。蟹港渔汀,点缀武昌佳胜。试问当年黄鹤,人去楼空,劫灰犹冷。

剩墟烟一角,又消息梧桐金井。正还家好梦,水驿千程俄顷。

升元阁前懡{左忄右罗},洛阳峰畔乖张。
皮髓传成话霸,双履无处埋藏。
不是一番寒彻骨,争得梅花扑鼻香。

平南古封邑,山水天下奇。谁知水山间,访故有馀悲。

结发事君子,燕婉及兹时。君领平南训,妾当从所之。

嘉合谅不偶,偕老获奚疑。讵意方盛年,世途生崄巇。

胡蓝哄豺虎,咆哮薄城池。鸳鸯忽惊散,仓皇各东西。

孩提在中怀,呱呱益凄其。锋刃转陵胁,死生从此辞。

白璧苟以污,虽生亦奚为。厉声叱凶暴,溅血沾裳衣。

秋霜让凛溧,烈日同光辉。哀哉若女英,展也烈士规。

圣朝重化理,激薄良在斯。纶綍出中禁,龙光贲天涯。

一死安足惜,千载芳名垂。

分火疏篱外,闻鸡曲巷中。
烟云如恋主,田舍得称翁。
林止留槐绿,霜将酿柿红。
前期俄匝月,惆怅岁时空。¤
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包