羔裘

羔裘豹袪，自我人居居。岂无他人？维子之故。
羔裘豹褎，自我人究究。岂无他人？维子之好。

译文

注释

　　此诗两章，脉络极清楚，每章的前二句极写卿大夫的服饰之威和对故旧的侮慢之态；后二句则通过自问自答，表现了原为友人的那位先生的怨愤不平的情绪，而诗句的语气显得“怨而不怒”，很能体现“温柔敦厚”的诗教。

　　此诗一开头，描述了卿大夫的服饰，可见，这位卿大夫是一位政治新秀，刚刚步入了从政的圈子。但他很不低调，以为自己了不起了，一种强烈的优越感立马就显出来了：“自我人居居。”活画出衣服傲慢无礼的神情。但他的故旧老友，虽然没有他的官阶高，但一点也不气馁，显示出很强的个性。

　　从结构上来看，此诗显得十分简单，艺术上也没有太多的特色，比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍，有着民歌民谣的风味，从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。

　　此外，该诗中所用的设问和作答的形式，在《诗经》中也时而可见。这种修辞方法作为讽刺或表现一种强烈的情绪是很合适的。

　　关于此诗的背景，《毛诗序》说：“《羔裘》，刺时也，晋人刺其在位不恤其民也。”从该诗首句“羔裘豹祛”的描写来看，所写的是当时的一位卿大夫。也有人认为这是一位妇女责备丈夫或情人的诗，还有人认为是贵族婢妾反抗主人的诗。

城上层楼天边路，残照里、平芜绿树。伤远更惜春暮，有人还在高高处。
断梦归云经日去，无计使、哀弦寄语。相望恨不相遇，倚桥临水谁家住。

山中还往酒家知，才到蓬蒿客便疑。纵有少年能问字，也应难见子云奇。

孟冬滞寒雨，弭棹苍江隈。湓流忽雷呴，圆渊若云回。

水落沙渚出，气肃霜柯摧。虎牙嵥竖起，荆门阙竦开。

溟濛远岩失，泐嵼曾厓颓。兹水不可厉，兹山讵能排。

巴梁藉紟带，荆郢冯崔巍。在德信作固，逆理翻为灾。

田戎与任满，覆车使人哀。铁䨑亦易断，浮桥已成灰。

桓桓岑吴功，画像悬云台。清时外户辟，岛夷重译来。

市舶恣径复，津吏不顾猜。空潬隐战舰，古辟夷草莱。

军府辍右盼，羁旅徒心痗。短歌苦促迫，闻者姑裴。

窃比《剑阁铭》，愧非孟阳才。

娇痴稚女最关情，新读毛诗一半生。忍死看他成长去，喘丝亲训两三声。

五载西江想东越，兴来欲蹋山阴雪。眼明见此雪溪图，恍若冰壶贮寒月。

山中之人不可招，千崖万壑皆琼瑶。长空浩浩绝飞鸟，深林何处寻渔樵。

谪仙有孙有佳趣，蓬莱移得三珠树。稍待明年春水生，借我纶竿钓鱼去。

景阳宫井绿芜深，空有杨花暗御林。一自朝云归寺里，几回明月到楼心。

陈台露冷蛩声苦，楚水波寒雁影沈。白发词臣多感慨，长歌对酒向谁斟。

井底生红尘，高峰起白浪。石女生石儿，龟毛寸寸长。

若要学菩提，但看此榜样。

嘉靖乙未岁，吾方十五龄。先君初谢政，兄弟同在庭。

过庭奉严训，讲求惟六经。丁未登仕版，二亲尚康宁。

前后五十载，三朝逢圣明。岁复当乙未，言归忝六卿。

肯搆有仲子，新宫适已成。移居理旧业，耳目仍聪明。

灯下能细书，蚤起鸡才鸣。平生寡嗜好，天假此性灵。

六经毕其四，匪希身外名。旷世有相感，吾师在考亭。

何如汉王吉，三世传其清。

鹅毳被，病时熏。消瘦葱根又几分。阶下唾余新著翠，算应无计可相闻。

淡月微茫芦荻秋，风流回首未全休。重温二百年前梦，为写当时送客舟。

閒居蚤已谢嚣烦，洛涘风流今尚存。卧向白云收夕霭，起临沧海挹朝暾。

侍游客有从鸠杖，偕隐人堪并鹿门。最是庭阶饶喜气，兰芽葱茜映芳尊。

去岁花朝花已落，十丈残红飘绣幕。今岁花朝花未开，春风不到蛾原来。

蛾原已作经年住，欲觅春花无觅处。空馀芳草绿萋萋，愁说王孙从此去。

王孙欲归归得无，孤镫深夜听啼乌。此时却忆故园柳，绿到门前第几株。

遥知柳绿无人折，都为年年不知别。今朝洒酒酬花神，定祝春花堆似雪。

春花似雪不归家，却看他乡雪作花。莫怪花神无赖甚，不移春色到天涯。

我登古薛城，四望长太息。此地孟尝君，鸣钟会食客。

西撼虎狼秦，陵原群失色。再相绾齐组，万家张封邑。

长铗鼓幸舍，狗盗揖左席。一朝归山丘，车骑散敌国。

春秋祀忽诸，百战荒荆棘。歌台嗥狐狸，野人烧冢域。

谁抱雍门琴，弹之万古宅。

念尔兼辞国，缄愁欲渡河。到来河更阔，应为涕流多。

池畔珊瑚井，井水通潮汐。潮见珊瑚波，汐见珊瑚石。