宛丘

子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。
坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。
坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。

译文

注释

　　此诗三章，首章感情浓烈，开篇两句写诗人为巫女优美奔放的舞姿而陶醉，情随舞起，两个“兮”字，看似寻常，实深具叹美之意，流露出诗人不能自禁的爱恋之情。而巫女径直欢舞，似乎没有察觉那位观赏者心中涌动的情愫，这使诗人惆怅地发出了“洵有情兮，而无望兮”的慨叹，同是两个“兮”字。又可品味出他单相思难成好事而徒唤奈何的幽怨之意。第二、三章全用白描手法，无一句情语，但所描绘的巫舞场景，仍处处可感受到诗人情之所系。在欢腾热闹的鼓声、缶声中，巫女不断地旋舞着，从宛丘山上坡顶舞到山下道口，从寒冬舞到炎夏；空间改变了，时间改变了，她的舞蹈却没有什么改变，仍是那么神采飞扬，仍是那么热烈奔放，仍是那么深具难以抑制的野性之美；而同时——尽管诗中未明言但读者仍能充分想像到——诗人也一直在用满含深情的目光看着她欢舞，一直在心中默默地念叨：我多么爱你，你却不知道！他在对自己的爱情不可能成功有清醒认识的同时，仍然对她恋恋不舍，那份刻骨铭心的情感实在令人慨叹。

　　此诗在技法风格上颇有特色。全诗一开始就以“汤”字凸现出的舞之欢快，与“无望”二字凸现出的爱之悲怆，互相映射，互相震激，令人回肠荡气，销魂凝魂。第一章将主要内容概括已尽，是为“头”，是为“断”，而其语势有似弦乐奏出的慢板，是为“曼声”，是为“曲”；第二、三章以“宛丘”二字与上绾连，再加渲染、铺张，是为“脚”，是为“注”，而其语势有似铜管乐奏出的快板，是为“切响”，是为“直”。而人们读此诗时，虽然对诗人所流露的一腔痴情会有深切的感受，但更吸引他们注意力的，恐怕还是那无休无止、洋溢着生命的飞扬跃动感的欢舞。舞者那股不加矫饰、热烈奔放的激情，令处于现代社会高度物质化的机械生活中的读者体会到一种真正的活力。故此诗特定的文化氛围使它有别于一般的《诗经》篇章而具有特殊的兴发感动力量。

　　关于这首诗的背景，主要有三说。一是刺陈幽公说。二是刺陈好巫风说。三是情诗恋歌说，此为“五四”新文化运动兴起以后多数学者的看法，认为《陈风·宛丘》一诗表达了诗人对一位巫女舞蹈家的爱慕之情。

亹亹天上云，滔滔海中波。时哉不我与，况复未息戈。

浮氛冒曾岭，君去将如何。君吟行路难，妾思扊扅歌。

积忧傥心痗，采蕨南山阿。

楚臣报楚怨，楚人心胆寒。但当收谗夫，菹醢流馀脔。

断棺笞故主，倒行剧无端。长蛇栖郢宫，举国发冲冠。

秦庭七日哭，安得不悲酸。

最喜窥全豹。快传来、瑶篇雕就，香梨绣枣。夫子文章惊海内，家学源流浩渺。

岂宋宪、班昭同调。只觉天风环佩响，杂仙心，诗意超云表。

脂粉习，一齐扫。

扶轮大雅开声教。费工夫、玉台新选，品题都到。家国沧桑花月感，一例闲凭闲吊。

诗笔与、史才俱妙。盥罢蔷薇窗下读，瓣香拈、敬为南丰祷。

名媛集，似君少。

胡尘不到洞中天，蝶茧为衣酒有田。寻得名山解偕隐，葛家夫妇是神仙。

锦缆牙樯金犊车。竹西歌吹地、斗繁华。闲来独吊玉钩斜。

隋宫女，为我诉琵琶。

客梦绕天涯。江山虽窈窕、不如家。二分明月广陵花。

一分月，斜照小窗纱。

零濛不泽物，冲风夕曾波。送归念维楫，眇言望江河。

鸿逝摩九天，萧艾被泉阿。长涛蚀孤屿，峙此将如何。

雪夜烧灯浮绿酒，西园宾客重来。扫眉人有不凡才。

笔床翡翠，妆罢写幽怀。

儿女英雄谁复问，人间多少尘埃。解围闲煞小金钗。

神仙来去，一叶坠庭阶。

细雨斜风弥月，剩水残山几分。醉卧白头浪里，茫茫烟草黄昏。

梅残直至落花飞，红映飞花绿映葵。风信入林添净食，春光一线上游丝。

絮轻便欲排云去，花好多应换骨来。二十四番却扫尽，冰花剪下作寒梅。

褰帷不惮暑天长，少试平生活国方。吏蠹民冤尽梳洗，要令枯旱变丰穰。

章台杨柳枝枝好，明月箜篌。宝镜香篝。中有佳人字莫愁。

使君也有罗敷在，锦帐春浮。寄语琼楼。不是莲花不并头。